attributes.availableTranslatedLanguages: en es-la pl pt-br
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-02-27T10:20:35+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 652da53a-4984-4bc3-af6f-9a74572be2be
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: josei
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Time Travel
attributes.id: 292e862b-2d17-4062-90a2-0356caa4ae27
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Supernatural
attributes.id: eabc5b4c-6aff-42f3-b657-3e90cbd00b75
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-06-09T22:14:43+00:00
attributes.altTitles: de Die Prinzessin prägt ein dem Rebellen
attributes.altTitles: ru Принцесса, запомнившая изменника
attributes.altTitles: ko 황녀, 반역자를 각인시키다
attributes.altTitles: zh-hk 皇女，給叛徒刻上印記
attributes.altTitles: en Princess Imprints a Traitor
attributes.altTitles: it La principessa e il traditore
attributes.altTitles: fr La princesse empreint le traître
attributes.altTitles: zh 皇女，给叛徒刻上印记
attributes.altTitles: es La princesa controla al traidor
attributes.altTitles: es-la La princesa se obsesiona con el traidor
attributes.altTitles: ko-ro Hwangnyeo, ban-yeogjaleul gag-insikida
attributes.altTitles: ja 皇女、反逆者に刻印する
attributes.altTitles: id The Traitor Conquerors Princess
attributes.altTitles: pl Rewolucyjna Księżniczka Ewa
attributes.altTitles: tr Haini İfşa Eden Prenses
attributes.description: en After the fall of the empire due to the homunculi, Evienrose, the 7th Princess, dies after drinking poison given by her younger sister who has taken their side. When she opens her eyes again, she has returned 8 years to the past. To stop the fall of the imperial family, Eve decides to turn 'Mikhael', the leader of the homunculi and the 'Monster of the Floating Prison', into her appointed knight.
  
  "Mikhael, I need you, very much."
  
  ---
  Princess Evienrose, despite advocating fiercely for the rights of the homunculi rebels, now awaits death at their hands… that is until she is poisoned by her own sister! Awakening eight years in the past, Eve now has one goal: become the Empress and liberate the homunculi to stop the rebellion from ever happening! To do this, she appoints the rebel king himself, Mikaelis Agnito, as her personal knight. But with Eve’s scheming sisters standing in the way, the fight for the crown is on, and the fate of the Hadelamid empire rests in her hands!
  
  ---
  The seventh imperial princess, Evenrose, once died. Her last memory was of the royal family was destroyed by the Homunculus, the rebelling slaves, and of her sister who had sided with the rebels and urged her to escape her painful execution by swallowing poison. But when she opened her eyes again, "I...I'm not dead." She realizes that she had gone eight years back in time, back to a time before her cruel sister Bridgette was chosen as the next emperor. Given the opportunity to prevent the fall of the imperial family by being chosen as the next emperor herself, she decides to write her own article about Michael, the king of Homunculus and the monster of public prison, in order to win the emperor's heart. "I need you, Michael. Very badly." Will Evenrose be able to get him and protect the imperial family safely?
  
  ---
  Other Official Translations:
  
  * [Simplified Chinese / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/The-Traitor-Conqueror-Princess/3471)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/66840)
attributes.description: es La séptima princesa imperial, Evenrose, murió una vez.Su último recuerdo fue cuando la familia real fue destruida por el Homúnculo, quien provocó la traición y se ahogó en el plan de su hermano parado de su lado, al tragar veneno. Pero cuando volvió a abrir los ojos,"Yo ... no estoy muerto."Se da cuenta de que ha vuelto al pasado y que era ocho años más joven. Fue antes de que el tercer emperador, que será el próximo heredero, fuera elegido oficialmente como sucesor. Una oportunidad para evitar la caída de la familia imperial presionando al tercer emperador Bridgette y siendo reconocida como sucesora. Como parte de la preparación, Evenrose decidió escribir su propio artículo sobre Michael, el rey de Homunculus y el monstruo de la prisión pública, para ganarse el corazón del emperador."Te necesito, Michael. Muy desesperadamente."¿Podrá Evenrose atraparlo y proteger a la familia imperial de manera segura?
  
  ---
  Official Translations:
  * [Chino simplificado / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Inglés / English](https://m.tapas.io/series/revolutionary-princess-eve/info)
  * [Indonesio / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/The-Traitor-Conqueror-Princess/3471)
  * [Japonés / 日本語](https://piccoma.com/web/product/66840)
attributes.description: fr Il était une fois, un royaume où grâce à une alchimie interdite, des homonculus étaient créés.
  
  Ces homonculus devaient se soumettre à la volonté de la famille Impériale à l’aide d’une magie d’asservissement. Les plus doués d’entre eux faisaient partie de la garde du château et parmi eux, la famille Impériale devait en choisir un pour en faire leur chevalier personnel. Mais un homonculus résista au sort de l’Empereur: Mikhaelis Agnito.
  
  Il organisa une rébellion, souleva les homonculus contre l’empire et exécuta toute la famille Impériale à l’exception de la 7ᵉ princesse, Evenrose et la 8ᵉ princesse, Rosenite. Cette dernière, éperdument amoureuse de Mikhaelis, croyait qu’elle portait en elle le «résultat de leur amour.» Elle pensait être exceptionnelle mais elle n’était en vie qu’uniquement parce qu’elle avait subit une expérience avec la pierre philosophale, qui ne fonctionnait seulement qu’avec le sang royal. Une simple marionnette que Mikhaelis pouvait contrôler à sa guise.
  
  Cependant, le traître avait des sentiments pour Evenrose, car elle était différente. Elle était contre l’utilisation des homonculus comme esclaves et étudia durement pour leur rendre leur liberté, faisant d’elle le mouton noir de la famille Impériale. Malheureusement, elle ne comprit pas les actions de Mikhaelis et croyait qu’elle allait se faire exécuter comme les siens.
  Rosenite en profita pour venir la voir et l’empoisonner, se réjouissant de la mort de sa demi-sœur, pensant avoir Mikhaelis pour elle seule. En apprenant la nouvelle de la mort d’Evenrose, Mikhaelis tente alors par tous les moyens de la ressusciter. Un mage lui proposa un moyen: celui de retourner dans le temps. Néanmoins, seule Evenrose gardera les souvenirs de tout ce qui c’était passé jusqu’à présent. Mikhaelis accepta sans sourciller, du moment que sa bien aimée était en vie. Quand le sort se lança, Evenrose ouvrit les yeux et se retrouva 8 ans en arrière.
  
  Sera-t-elle capable de changer son destin?
  
  ---
  Traductions officielles:
  * [Anglais / English](https://m.tapas.io/series/revolutionary-princess-eve/info)
  * [Chinois simplifié / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Indonésien / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/The-Traitor-Conqueror-Princess/3471)
  * [Japonais / 日本語](https://piccoma.com/web/product/66840)
attributes.description: id Putri kekaisaran ketujuh, Evenrose, pernah meninggal. Kenangan terakhirnya adalah tentang keluarga kerajaan yang dihancurkan oleh Homunculus, para budak yang memberontak, dan tentang saudara perempuannya yang telah memihak para pemberontak dan mendesaknya untuk melarikan diri dari eksekusi menyakitkannya dengan menelan racun. Tapi ketika dia membuka matanya lagi, "Aku... aku tidak mati." Dia menyadari bahwa dia telah pergi delapan tahun yang lalu, kembali ke masa sebelum saudara perempuannya yang kejam, Bridgette, dipilih sebagai kaisar berikutnya. Diberi kesempatan untuk mencegah jatuhnya keluarga kekaisaran dengan dipilih sendiri sebagai kaisar berikutnya, dia memutuskan untuk menulis artikelnya sendiri tentang Michael, raja Homunculus dan monster penjara umum, untuk memenangkan hati kaisar. "Aku membutuhkanmu, Michael. Sangat buruk." Akankah Evenrose bisa mendapatkannya dan melindungi keluarga kekaisaran dengan aman?
  
  ---
  Official Translations:
  * [Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/The-Traitor-Conqueror-Princess/3471)
  * [Bahasa Inggris /English](https://m.tapas.io/series/revolutionary-princess-eve/info)
  * [Bahasa Jepang / 日本語](https://piccoma.com/web/product/66840)
  * [Bahasa Tionghoa / 汉语](https://www.podoteng.com/)
attributes.description: it La settima principessa imperiale, Evienrose, una volta morì e l'ultima cosa che ricorda fu quando la famiglia reale venne distrutta dagli Homunculi, e il tradimento della sorellina. Ma quando riaprì gli occhi si rende conto di essere tornata nel passato e di avere otto anni in meno, e ha così l'opportunità di impedire la caduta della famiglia imperiale incalzando il terzo imperatore Bridgette e facendosi riconoscere come successore. Come parte del piano, Evienrose ha deciso di avere dalla sua parte Mikhaelis Agnito, il futuro re degli Homunculus. "Ho bisogno di te, Mikhaelis." Riuscirà Evienrose a riuscirci e a proteggere la famiglia imperiale?
  
  ---
  Official Translations:
  * [Cinese semplificato / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Giapponese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/66840)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/The-Traitor-Conqueror-Princess/3471)
  * [Inglese / English](https://m.tapas.io/series/revolutionary-princess-eve/info)
attributes.description: ja 人造人間「ホムンクルス」の反乱によって滅びたハーデルラミド皇室。第7皇女イヴは妹の裏切りによって１度は命を落としたものの、錬金術の力で８年前の世界で再び目を覚ます。 イヴが皇室滅亡の未来を変えるための方法―それは皇室を滅亡に追い込んだホムンクルスの王・ミカエルを自らの専属騎士にすることだった。 皇女と反逆者、前世ではすれ違ってばかりだった２人が向かう未来とは——！
  
  ---
  Official Translations:
  * [日本語](https://piccoma.com/web/product/66840)
  * [英語 / English](https://m.tapas.io/series/revolutionary-princess-eve/info)
  * [簡体字中国語 / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [インドネシア語 / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/The-Traitor-Conqueror-Princess/3471)
attributes.description: ko 7황녀 이뷔엔로즈는 한 번 죽음을 맞이했다.그녀의 마지막 기억은 반역을 일으킨 호문클루스들에 의해 황실이 망하고그들의 편에 선 동생의 계략에 빠져 독약을 삼키고 죽었던 기억이었다. 그런데“나…… 안 죽었어……?”다시 눈을 떴을 때, 그녀는 자신이 8살이나 어려진 채 과거로 돌아왔다는 사실을 깨닫는다.그것도 다음 대 후계자가 되는 3황녀가 정식으로 후계자로 낙점되기 전으로.‘이건 기회야.’3황녀 브리지테를 누르고 후계자로 인정받아 황실의 몰락을 막을 기회.그 대비의 일환으로 이브는 황제의 마음을 얻고 자신의 가능성을 시험하기 위해호문클루스들의 왕이자 공중감옥의 괴물 ‘미카엘’을 자신의 기사로 들이기로 하는데.“미카엘 그대가 필요해. 아주 절실하게 말이야.”과연 이뷔엔로즈는 그를 얻고, 무사히 황실을 지켜낼 수 있을까.
  
  ---
  Official Translations:
  * [영어 / English](https://m.tapas.io/series/revolutionary-princess-eve/info)
  * [중국어 / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [인도네시아어 / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/The-Traitor-Conqueror-Princess/3471)
  * [일본어 / 日本語](https://piccoma.com/web/product/66840)
attributes.description: ru После падения императорской семьи от рук гомункулов, седьмая принцесса Ивенроуз умирает, выпив яд, предложенный сестрой. Очнувшись, она узнает, что вернулась на восемь лет назад и решает сделать Михаэлиса, короля гомункулов и чудовища, своим личным рыцарем, чтобы предотвратить восстание и гибель своего рода.  
  "Михаэлис, ты мне нужен. Очень сильно."
  
  ---
  Official Translations:
  * [Английский / English](https://m.tapas.io/series/revolutionary-princess-eve/info)
  * [Упрощённый кита́йский / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Индонезийский / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/The-Traitor-Conqueror-Princess/3471)
  * [Японский / 日本語](https://piccoma.com/web/product/66840)
attributes.description: tr Yedinci İmparatorluk prensesi Evenrose öldü. Son hatırası, kraliyet ailesinin vatana ihanete neden olan ve yanlarında duran kardeşlerinin planında zehir yutarak boğulan Homunculus tarafından yok edilmesiydi. Ama gözlerini tekrar açtığında, Geçmişe geri döndüğünü ve sekiz yaş daha genç olduğunu fark eder.
  
  ---
  Official Translations:
  * [Basitleştirilmiş Çince / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Endonezce / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/The-Traitor-Conqueror-Princess/3471)
  * [İngilizce / English](https://m.tapas.io/series/revolutionary-princess-eve/info)
  * [Japonca / 日本語](https://piccoma.com/web/product/66840)
attributes.description: zh 在霍文克鲁斯的带领下，皇室走向了灭亡。第七皇女伊维安洛斯被他们控制在一旁，在妹妹的见证下服毒而死。 再次睁眼时却回到了8年前。为了防止皇室的没落，她决定亲自撰写文章，讲述霍文克鲁斯的首领，亦是公共监狱的怪物-‘米卡尔’的故事。 “我需要你，米卡尔。非常迫切。”
  
  ---
  Official Translations:
  * [汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [英语 / English](https://m.tapas.io/series/revolutionary-princess-eve/info)
  * [印度尼西亚语 / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/The-Traitor-Conqueror-Princess/3471)
  * [日文 / 日本語](https://piccoma.com/web/product/66840)
attributes.links: al 131263
attributes.links: ap the-princess-imprints-the-traitor
attributes.links: engtl https://tapas.io/series/revolutionary-princess-eve/info
attributes.links: mal 147870
attributes.links: mu 178954
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=56702100
attributes.title: en Revolutionary Princess Eve