attributes.availableTranslatedLanguages: en fr id fa pl
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2020-04-23T17:24:09+00:00
attributes.latestUploadedChapter: c968cf7b-4c51-4d0a-bdd1-373260cb58ac
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shounen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Action
attributes.id: 391b0423-d847-456f-aff0-8b0cfc03066b
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Martial Arts
attributes.id: 799c202e-7daa-44eb-9cf7-8a3c0441531e
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Wuxia
attributes.id: acc803a4-c95a-4c22-86fc-eb6b582d82a2
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-05-31T17:11:56+00:00
attributes.altTitles: en Lightning Degree
attributes.altTitles: vi Phi Lôi Đạo
attributes.altTitles: ru Меч разящего грома
attributes.altTitles: ko 비뢰도
attributes.altTitles: ja 飛雷刀
attributes.description: en A young orphan was alone in the world until he meets the master of a secret form of martial arts. To learn these otherworldly techniques, he will need to endure years of his sadistic teacher’s grueling and weird training. But why does he have to do laundry, cook meals, or play instruments to learn martial arts anyway?! If he can survive long enough (and if his massive ego doesn’t get in the way), he just might be able to wield the unstoppable lightning knives. Will he make the cut or be sliced down to size?
  
  ---
  
  - [Webtoon Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=PlMScBLMT0U)
  
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%B9%84%EB%A2%B0%EB%8F%84/2355)
  
  ---
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/52248)
attributes.description: ja 5歳の時母親が亡くなり、10歳の時伝染病で父親まで亡くなった少年「飛雲」。彼は彫刻家だった父からその才能を受け継いでいた。 両親の木像を作り、二人の墓の前にそなえたある日、それを見た老人から「自分を師匠にすれば天下一の武術を教えよう」と話しかけられる。怪しいとは思ったものの老人が見せた武術に惹かれその申し出を受けてしまった飛雲。案の定、武術などろくに教えず、訓練といいながら家事と金稼ぎばかり… そんなある日、女装して働いている酒楼で偶然武林盟主の娘である「羅 香凜」の命を救った。飛雲は男であることを隠して香凜と親しくなるが…
  
  ---
  
  - [Webtoon Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=PlMScBLMT0U)
  
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%B9%84%EB%A2%B0%EB%8F%84/2355)
  
  ---
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/52248)
attributes.description: ko 홀로 길러주신 아버지를 돌림병으로 잃고 10세의 어린 나이에 혈혈단신이 된 비류연.
  조각가였던 아버지에게 배운 기술로 부모님의 조각상을 만들어 두 분의 묘 앞에 세워두는데,
  지나가던 노인이 그걸 보더니 자신을 사부로 삼으면 천하제일 무공을 가르쳐주겠다고 한다.
  
  수상쩍지만 달리 갈 곳도 없고, 그럴듯해 보이는 무공에 혹해 비류연은 그를 따라가고 마는데…
  
  그날 이후 비류연을 길러준 것은 팔할이 바람이었다.
  
  오늘 하루는 좀 편안했으면 좋겠다는 바람!
  사부가 더 늙으면 울 때까지 구박해주겠다는 바람!
  아니 다 필요 없고 여기서 탈출하고 싶다는 바람!
  하늘이여 저한테 왜 이러세요 제발 살려주세요… 하는 바람!
  
  하늘이 비류연의 바람을 들어준 것일까.
  무식한 가사노동과 피골상접 과로사를 야기할 것 같던 돈벌이로 점철된 삶 속에서
  깨알같이 사부 몰래 힘을 비축하던 비류연은 드디어 어느 날 깨닫는다.
  
  ‘오늘이 바로 그날이다!’
  
  사부를 따돌릴 꿀떡(?)을 던져놓고는 무한한 용기를 발휘해 묵금과 비뢰도까지 다 들고 튄 비류연.
  
  혹자는 강호를 두고 시산혈해 위에 암투로 쌓아올린 백척간두의 세계라고 하나,
  비류연에겐 드넓은 꿀 천지에 온실 속의 화초들이 노니는 안락한 신세계로만 보였는데…!
  
  비류연의 행복은 과연 언제까지 갈 것인가!
  
  ---
  
  - [Webtoon Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=PlMScBLMT0U)
  
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%B9%84%EB%A2%B0%EB%8F%84/2355)
  
  ---
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/52248)
attributes.description: ru В 10 лет Би Рю Ён становится сиротой, потеряв последнего родственника, своего отца.
  
  Будучи хорошим сыном и отличным подмастерьем весьма талантливого ремесленника, он решает соорудить две прекрасные статуи в память о своих родителях. Так, когда работа была практически завершена, к нему неожиданно обратился некий старый мастер, пожелав стать наставником парня, и обещая обучить самому могущественному искусству во всей Поднебесной.
  
  Жажда до силы превозмогает сомнения. И он решает последовать за стариком… 
  
  С этого момента... жизнь круто изменилась. Невыносимые тренировки и серьезные наказания следовали по пятам день за днём! Иногда казалось, труд настолько изматывал мальчика, что кожа прилипала к костям, а смерть от переутомления уже маячила на горизонте. Много раз Рю Ён хотел бросить всё и покинуть наставника. Возгласы, «О Небо, за что мне всё это?! Кто-нибудь, спасите меня!» - не сходили с его уст. Но Небеса оставались безмолвны.
  
  И вот, в один из множества преисполненных изнеможением и страданиями дней, когда сил осталось с кунжутное зёрнышка, он понял: «Это оно!»
  
  Сегодня Рю Ён превзойдёт своего учителя и узнает, что такое "Меч разящего грома".
  
  ---
  
  - [Webtoon Trailer](https://www.youtube.com/watch?v=PlMScBLMT0U)
  
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%B9%84%EB%A2%B0%EB%8F%84/2355)
  
  ---
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/52248)
attributes.links: al 127848
attributes.links: ap lightning-degree
attributes.links: engtl https://tapas.io/series/masters-of-lightning-knives/info
attributes.links: mal 147455
attributes.links: mu 161185
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=54015654
attributes.title: en Masters of Lightning Knives