attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2022-08-05T19:38:20+00:00
attributes.originalLanguage: ko
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Genderswap
attributes.id: 2bd2e8d0-f146-434a-9b51-fc9ff2c5fe6a
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Supernatural
attributes.id: eabc5b4c-6aff-42f3-b657-3e90cbd00b75
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Music
attributes.id: f42fbf9e-188a-447b-9fdc-f19dc1e4d685
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-08-05T19:38:28+00:00
attributes.altTitles: ko-ro Moscow-ui Yeomyeong
attributes.altTitles: en The Dawn of Moscow
attributes.altTitles: ko 모스크바의 여명
attributes.altTitles: zh 异国的钢琴之音
attributes.description: en Lee Shi Yoon is a pianist of the 21st century. 
  
  After getting into an accident that left him unable to play the piano, he becomes resentful of his life and chooses death, only to wake up as the daughter of a rich family that uses an unfamiliar language, named "Tatiana".
  
   Is this an opportunity given by a god? Or is this a curse? 
  
  Who cares if I switched genders! 
  
  As long as my hands are fine, I can play the piano! Since things have come to this, I'll pursue the dreams I couldn't have through "Tatiana"!
  
  ---
  After giving up everything and going against his parents' wishes to pursue his dream of becoming a concert pianist, Lee Siyoon is met with a crippling end to his short-lived career when a car accident leaves his right hand immobile. Finding no reason left to live, he attempts to end his meaningless life. But, instead of meeting his maker, he awakens in the company of a large group of Russian servants. Thrown into this new life as Russian heiress, Tatiana Yuryevna Belchenova, there is one thing that's still familiar, the piano. Unable to give up his dream, Siyoon decides to embrace being Tatiana and attends the most prestigious classical music school in Russia. But, with Tatiana's body refusing to cooperate with Siyoon's mind, will he manage to make it to the top this time? To make matters worse, he's surrounded by some surprisingly tough competition and they're all still just teenagers! Confronted with Tatiana's dark secrets, family and classmates who despised the old Tatiana, and teenage boys who are overly interested in the new one, Siyoon has a long road ahead of him.
  
  ---
  **Original Novel:** [Naver Series (Chapters)](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=4077568), [Naver Series (Volumes)](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=4631142)
  
  **Original Webtoon:** [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.nhn?productNo=6200790), [Naver Webtoon](https://comic.naver.com/webtoon/list.nhn?titleId=772243)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/en/comics/the-dawn-in-moscow)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.dongmanmanhua.cn/CAMPUS/yiguodegangqinzhiyin/list?title_no=1718)
attributes.description: ko 21세의 피아니스트 이시윤.
  사고로 인해 피아노를 더 이상 칠 수 없게 된 삶을 비관하다 죽음을 택했지만,
  알아들을 수 없는 외국어로 얘기하는 갑부 집안에서 소녀 '타티아나'로 눈을 뜬다.
  
  ​신이 주신 기회인 걸까? 아니면 저주인 걸까?
  성별이 바뀐 게 뭐 대수냐! 손만 멀쩡하다면 다시 피아노를 칠 수 있어!
  어차피 이렇게 된 거 '타티아나'로서 못다 한 꿈을 이뤄보자!
attributes.description: zh 钢琴王子遭遇意外离世！
  再睁眼已成异国少女？！
  21岁的天才钢琴家李时允，因遭遇事故无法再弹琴，他绝望地选择了离开这个世界。但当再次醒来时，他发现自己身处在一个说着外语的豪宅中，还魂穿到一个名为蒂雅娜的少女身上。这究竟是神赐予的机会还是命中注定？“事已至此，那就让蒂雅娜来实现我未完成的梦想吧！”
attributes.links: al 136029
attributes.links: ap the-dawn-in-moscow
attributes.links: engtl https://www.tappytoon.com/en/comics/the-dawn-in-moscow
attributes.links: mu u7xpay6
attributes.links: raw https://series.naver.com/comic/detail.nhn?productNo=6200790
attributes.title: en The Dawn in Moscow