attributes.availableTranslatedLanguages: en tr pt-br de id ar
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2018-02-25T08:16:44+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 67d749e1-0ea0-45e2-b44a-7b4051bef424
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: shounen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Office Workers
attributes.id: 92d6d951-ca5e-429c-ac78-451071cbf064
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: 4-Koma
attributes.id: b11fda93-8f1d-4bef-b2ed-8803d3733170
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: School Life
attributes.id: caaa44eb-cd40-4177-b930-79d3ef2afe87
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Slice of Life
attributes.id: e5301a23-ebd9-49dd-a0cb-2add944c7fe9
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-07-19T16:17:11+00:00
attributes.altTitles: de Shojo-Mangaka Nozaki-kun
attributes.altTitles: ru Ежемесячное сёдзё Нозаки-куна
attributes.altTitles: ko 월간 순정 노자키군
attributes.altTitles: pt Mangá mensal para garotas, Nozaki-kun
attributes.altTitles: zh-hk 月刊少女野崎同學
attributes.altTitles: ms Nozaki dari Majalah Gadis Bulanan
attributes.altTitles: en Monthly Girls' Nozaki-kun
attributes.altTitles: it L'assistente del mese
attributes.altTitles: fr Nozaki-kun du mensuel des filles
attributes.altTitles: hu Komikus Shoujo Nozaki-kun
attributes.altTitles: zh 月刊少女野崎君
attributes.altTitles: es Nozaki y su revista mensual para chicas
attributes.altTitles: ar مؤلف مانجا الفتيات الشهرية نوزاكي-كن
attributes.altTitles: vi Nozaki & Truyện Tranh Thiếu Nữ
attributes.altTitles: th นักเขียนหน้าตายนายโนซากิคุง
attributes.altTitles: ja 月刊少女野崎くん
attributes.altTitles: id Komikus Shojo Nozaki
attributes.altTitles: pl Mistrz romansu Nozaki
attributes.altTitles: tr Aylık Kızların Nozaki-kun'u
attributes.description: ar تدور أحداث القصة تشيو ساكورا هي طالبة في المدرسة الثانوية، معجبة بزميلها أوميتارو نوزاكي، عندما تعترف بحبها له، يظن أنها معجبة ويعطيها توقيعه عندما تقول له إنها تريد أن تكون معه، يدعوها إلى منزله ويساعدها في تعلم رسم. تكتشف ساكورا أن نوزاكي هو في الواقع فنان شوجو مانغا مشهور يعمل تحت الاسم المستعار ساكيكو يومينو، توافق على أن تكون مساعدته من أجل الاقتراب منه.
attributes.description: de Chiyo Sakura ist hoffnungslos in ihren Klassenkameraden Nozaki verliebt. Doch als sie ihm ihre Liebe gesteht, gibt Nozaki ihr ein Autogramm, lädt sie zu sich nach Hause ein… und drückt ihr einen Pinsel in die Hand.
  
  Zu ihrer Überraschung entpuppt sich Sakuras Schwarm als berühmter Mangazeichner, der romantische Liebesgeschichten für Mädchen zeichnet! Um ihm näherzukommen, beginnt Sakura, als seine Assistentin zu arbeiten. Und eh sie sich versieht, steht ihr Alltag auf dem Kopf…
attributes.description: en The boy of her dreams… is a girl's manga artist? To the eyes of high school student Chiyo Sakura, classmate Umetarou Nozaki–brawny of build and brusque of tongue - is a dreamboat! When Chiyo finally works up the courage to tell Nozaki how she feels about him, she knows rejection is on the table… but getting recruited as a manga-ka's assistant?! Never in a million years!
  
  But for someone who makes a living drawing sweet girly romances, Nozaki-kun is a little slow on the uptake when it comes to matters of the heart in reality. And so Chiyo's daily life of manga making and heartache begins!
attributes.description: es Aquel estudiante de bachillerato un poco brusco era dibujante de manga shôjo romántico.
  
  Umetarô Nozaki es un estudiante un poco brusco. Chiyo Sakura, que también estudia bachillerato, está enamorada de él y un día hace acopio de valor y se le declara. Sin embargo, por algún extraño motivo, en vez de convertirse en su chica, pasa a ser su asistente de manga shôjo. ¡Una comedia que narra el día a día de Nozaki, que, aunque es estudiante, también es un mangaka popular!
attributes.description: fr La lycéenne Chiyo Sakura est tombée amoureuse d'Umetarou Nozaki, un grand jeune homme à l'air imperturbable, voire benêt. Lorsqu'elle lui confesse ses sentiments, il la prend pour une de ses fans et lui fait un autographe. Lorsqu'elle lui dit vouloir toujours être à ses côtés, il l'invite dans son appartement et lui donne du travail à faire. Chiyo découvre que Nozaki est en fait un mangaka renommé, qui écrit sous le pseudonyme Sakiko Yumeno. Elle accepte de devenir son assistante en espérant pouvoir se rapprocher de lui. En travaillant sur son shoujo manga *Let's Fall in Love*, Chiyo rencontre d'autres camarades qui apportent leur aide ou servent d'inspiration à Nozaki-kun pour ses personnages.
attributes.description: id A, aku mau menembak cowok yang kusuka. Tapi saat berhadapan dengannya, yang keluar malah lain.
  
  Tapi akhirnya, yang kudapat darinya adalah sebuah tanda tangan!?
  Lho, lhoo..ternyata dia komikus komik cewek!?
attributes.description: it Il ragazzo dei suoi sogni... è un disegnatore di manga per ragazze? Agli occhi della studentessa Chiyo Sakura, il suo compagno di classe Nozaki –rissoso, muscoloso e dalla lingua tagliente- è un vero sogno! Quando decide di dichiarargli, finalmente, i suoi sentimenti si aspetta di essere respinta… ma finire a fare l'assistente di un mangaka? Ma neanche in un milione di anni! Ma per qualcuno che si guadagna da vivere scrivendo di batticuori e patemi d'amore, Nozaki è… un po' lento di comprendonio per quanto riguarda la realtà. E così la vita di Chiyo, tra manga e amore, ha finalmente inizio...
attributes.description: ja 無骨な男子高校生は、乙女な少女漫画家でした。
  
  無骨な男子高校生「野崎梅太郎」。彼に恋をした女子高生「佐倉千代」は勇気を振り絞って告白するものの、何故か恋人ではなく少女漫画家のアシスタントになったのでした…。男子高校生でありながら人気少女漫画家でもある野崎くんの日常を描く、少女漫画家男子コメディー!!
attributes.description: ko 과묵하고 듬직한 남고생 노자키 군. 그런 노자키를 남몰래 짝사랑하던 사쿠라 치요는 용기내어 고백을 하지만 돌아오는 것은 노자키의 사인이었는데…?
attributes.description: pl Nieokrzesany licealista okazuje się być autorem niewinnych mang shojo!
  Chiyo Sakura zbiera się na odwagę i postanawia wyznać miłość Umetarou Nozakiemu, nieoględnemu licealiście, ale zamiast zostać jego dziewczyną, dostaje angaż w charakterze asystentki i od tej chwili razem tworzą komiksy. Oto komedia opowiadająca o codziennym życiu Nozakiego, profesjonalnego mangaki specjalizującego się w shojo!
attributes.description: pt Sakura Chiyo confessa seu amor pelo Nozaki-kun, mas ele a confunde como uma fã! Incapaz de transmitir seus sentimentos, as coisas começam a ficar complicadas quando Nozaki-kun a convida para ir à sua casa, onde ela descobre que ele é um mangaká de mangá shoujo. Sakura então decide ser a assistente de Nozaki-kun, a fim de se aproximar dele. Agora, Sakura tem que transmitir os seus verdadeiros sentimentos enquanto a sua relação com Nozaki se desenvolve!  
  
  
  ---
attributes.description: ru Сакура пытается признаться Нозаки, а он дает ей автограф. Странно? Вовсе нет, ведь потом он сразу приглашает её домой, где Сакуру ждет сюрприз! Забавная история о парне, который рисует сёдзё, хотя совсем не выглядит знатоком девичьих сердец, и девушке, что всеми силами старается донести до него свои чувства.
attributes.description: th นักเรียนมัธยมปลายหญิงชื่อซากุระ จิโยะแอบชอบเพื่อนร่วมห้องชายชื่อโนซากิ อุเมะทาโร่ แต่เมื่อซากุระสารภาพรักกับโนซากิ โนซากิกลับเข้าใจผิดว่าซากุระเป็นแฟนคลับจึงมอบลายเซ็นให้ เมื่อซากุระบอกว่าตนอยากอยู่เคียงข้างโนซากิ โนซากิก็เชิญซากุระมาที่บ้านแล้วให้ซากุระช่วยเขียนการ์ตูน ซากุระจึงได้รู้ว่าจริง ๆ แล้วโนซากิเป็นนักเขียนการ์ตูนแนวโชโจะชื่อดังที่ใช้นามปากกว่าว่ายูเมโนะ ซากิโกะ ซากุระยอมรับการเป็นผู้ช่วยเขียนการ์ตูนเพื่อให้ใกล้ชิดโนซากิ ระหว่างที่ทั้งคู่ร่วมทำงานเขียนการ์ตูนเรื่อง จงรัก. ก็ได้พบกับเพื่อนร่วมโรงเรียนคนอื่น ๆ ที่มาร่วมช่วยเขียนการ์ตูน และ/หรือเป็นแรงบันดาลใจให้เรื่องราวในการ์ตูน
attributes.description: tr Sakura Chiyo,aşık olduğu Nozaki-kun'a hislerini söylemeye çalışır. Ama sıradan bi lise öğrencisi gibi görünen aslında ünlü bir Mangaka olan Nozaki onu bir fan'ı sanır.
attributes.description: vi Nam sinh cấp ba khô khan lại là tác giả truyện tranh thiếu nữ lãng mạn!
  
  Nozaki Umetaro là một nam sinh cấp ba khô khan. Cô bạn Sakura Chiyo thích cậu và đã dồn hết can đảm để tỏ tình. Nhưng không hiểu sao cô không trở thành người yêu, mà thành trợ lý bất đắc dĩ cho cậu tác giả truyện tranh thiếu nữ này. Kể từ đó, hàng loạt tình huống khó hiểu, thậm chí… khó đỡ liên tiếp xảy đến.
  
  Đây là câu chuyện hài hước về cuộc sống thường ngày của Nozaki, một nam sinh cấp ba đồng thời cũng là tác giả truyện tranh thiếu nữ nổi tiếng.
attributes.description: zh 粗犷的高中男生，其实是纯情的少女漫画家。
  
  女高中生佐仓千代喜欢同班的粗线条男生野崎梅太郎。她鼓起勇气向野崎表白，不知何故没有成为对方的恋人，反而成为了少女漫画家的助手……
  
  描绘拥有双重身份的野崎君，身兼男高中生及人气少女漫画家的日常生活。男子少女漫画家的喜剧开演！
attributes.description: zh-hk 粗獷的男高中生「野崎梅太郎」。 
  暗戀他的女高中生「佐倉千代」雖然鼓起勇氣告白，
  但不僅求愛未果，還陰錯陽差成為少女漫畫家的助手……
  描繪具有雙重身分的野崎同學，高中男生兼人氣少女漫畫家的日常生活。
  少女漫畫家男子喜劇!!
attributes.links: al 59211
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/gp/product/B0749QC896/
attributes.links: ap monthly-girls-nozaki-kun
attributes.links: bw series/3326
attributes.links: cdj https://www.cdjapan.co.jp/product/NEOBK-2634942
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/154785/
attributes.links: engtl https://yenpress.com/9780316309479/monthly-girls-nozaki-kun-vol-1/
attributes.links: kt 22926
attributes.links: mal 29211
attributes.links: mu 69388
attributes.links: raw http://www.ganganonline.com/contents/nozaki/
attributes.title: en Gekkan Shoujo Nozaki-kun