attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2022-11-22T23:24:49+00:00
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: josei
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Monsters
attributes.id: 36fd93ea-e8b8-445e-b836-358f02b3d33d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Psychological
attributes.id: 3b60b75c-a2d7-4860-ab56-05f391bb889c
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: content
attributes.en: Sexual Violence
attributes.id: 97893a4c-12af-4dac-b6be-0dffb353568e
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: content
attributes.en: Gore
attributes.id: b29d6a3d-1569-4e7a-8caf-7557bc92cd5d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-22T23:50:39+00:00
attributes.altTitles: ko-ro Hoegwihan Gime Boksuhagetseumnida
attributes.altTitles: ar !عندما أعود ،سوف أنتقم
attributes.altTitles: ru Вернувшись, отомщу
attributes.altTitles: ko 회귀한 김에 복수하겠습니다
attributes.altTitles: en While I'm Back in Time, I'll Get My Revenge
attributes.altTitles: es Mientras estoy de vuelta en el tiempo, obtendré mi venganza
attributes.description: ar قد يفكر معظم الناس في الحصول على فرصة ثانية في الحياة نعمة ، لكن أرنيل رادفيل تغضب عندما تستيقظ لتجد نفسها في الماضي. خوفًا من الاضطرار إلى المعاناة من أهوال حياتها الماضية مرتين ، حاولت إنهاء حياتها مرة أخرى ولكن أنقذها السير هربرت شلادين ، الرجل نفسه الذي أعطاها الشجاعة لإنهاء حياتها في المرة الأولى. ومع ذلك ، عندما تكتشف أرنيل أنها تستطيع استخدام قوة المانا ، فقد تغيرت موقفها. يقولون إن الانتقام حلو ، والآن ، أرنيل مصممة على جعل كل من جعلها تعاني في حياتها الماضية يدفع الثمن.
attributes.description: en Most people would consider getting a second chance at life a blessing, but Arnell Radfell is furious when she wakes up to find herself back in the past.
  
  Terrified of having to suffer through the horrors of her past life twice, she attempts to end her life again but is rescued by Sir Herbert Schladin, the very man who gave her the courage to end her life the first time.
  
  However, when Arnell finds out that she can use the power of mana, she has a change of heart.
  
  They say revenge is sweet, and now, Arnell is determined to make everyone who made her suffer in her past life pay.
attributes.description: es La mayoría de la gente consideraría que tener una segunda oportunidad en la vida es una bendición, pero Arnell Radfell se enfurece cuando se despierta y se encuentra de nuevo en el pasado. Aterrada por tener que sufrir los horrores de su vida pasada dos veces, intenta acabar con su vida de nuevo, pero es rescatada por Sir Herbert Schladin, el mismo hombre que le dio el valor para acabar con su vida la primera vez. Sin embargo, cuando Arnell descubre que puede utilizar el poder del maná, cambia de opinión.Dicen que la venganza es dulce, y ahora, Arnell está decidida a hacer pagar a todos los que la hicieron sufrir en su vida pasada.
attributes.description: fr Je voulais tellement mourir, mais j’ai régressé.
  
  Dès que j’ai régressé, j’ai voulu mourir à nouveau, mais un homme a fait de son mieux pour m’en empêcher.
  
  Ça m’a énervé, mais j’ai beaucoup de pouvoir.
  
  Maintenant, je vais prendre ma revanche sur les gens qui m’ont tourmenté.
  
  Mon mari, qui n’a jamais reculé devant la violence; mon amant, qui m’a séduite par la flatterie puis m’a abandonnée; le mercenaire, qui a fait de moi sa servante.
  
  Je vais me venger.
attributes.description: pt A maioria das pessoas pensariam que ter uma segunda oportunidade na vida é uma benção, mas Arnell Radfell fica furiosa quando acorda e se encontra novamente no passado. Assustada por ter que sofrer os horrores da sua vida passada duas vezes, tenta acabar com sua vida de novo, mas é salva por Sir Herbert Schladen, o mesmo homem que lhe deu o valor para acabar com sua vida na primeira vez. Entretanto, quando Arnell descobre que pode utilizar o poder do maná, muda de opinião. Dizem que a vingança é doce, e agora, Arnell está decidida a fazer com que todos paguem pelo que ela sofreu em sua vida passada.
attributes.links: al 156583
attributes.links: ap while-im-back-in-time-ill-get-my-revenge
attributes.links: engtl https://www.tappytoon.com/en/book/while-im-back-in-time-ill-get-my-revenge
attributes.links: mal 153140
attributes.links: mu 6kiskhk
attributes.links: nu now-that-im-back-ill-get-my-revenge
attributes.links: raw https://page.kakao.com/content/60417606
attributes.title: en Now That I'm Back, I'll Get My Revenge