attributes.availableTranslatedLanguages: pl en
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2018-10-29T02:43:04+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 15320079-f226-45f5-b67f-91930e4b771e
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: seinen
attributes.state: published
attributes.status: completed
attributes.group: format
attributes.en: Oneshot
attributes.id: 0234a31e-a729-4e28-9d6a-3f87c4966b9e
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-03-16T14:56:19+00:00
attributes.altTitles: ar القطار عند نهاية الصيف
attributes.altTitles: ja-ro Shūka Tetsudō
attributes.altTitles: ru Поезд в конце лета
attributes.altTitles: vi Con Tàu Cuối Hè
attributes.altTitles: ja 終夏鉄道
attributes.description: en If I could describe it in a few words, I’d say “poetic”, “lonely”, and “deliberate”. There’s a touch of the sadness that comes at the end of summer, the transition into cold and quiet. It feels heavy with undertones. Every word seems deliberate and filled with meaning.
attributes.description: pl Jeśli miałabym go opisać, na pewno użyłabym słów “samotność”, „smutek”, „poezja”. Kiedy lato dobiega końca, oddajemy ostatnie promienie słońca i na parę miesięcy owijamy się w zimno. Na początku jest ciężko, właśnie dlatego każde słowo jest przepełnione smutkiem i tęsknotą. Za tym co było, jest i będzie.  
    
  Bardzo stary, klasyczny one-shot z 1975 roku.
attributes.links: al 42049
attributes.links: ap haru-hayate
attributes.links: kt 22250
attributes.links: mal 12049
attributes.links: mu 40294
attributes.title: en A Train at the End of Summer