attributes.availableTranslatedLanguages: it en es-la id pt-br fr
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2019-12-06T16:20:11+00:00
attributes.latestUploadedChapter: dc13d090-7705-4fc9-a847-72d6c018dc21
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: seinen
attributes.state: published
attributes.status: hiatus
attributes.group: theme
attributes.en: Demons
attributes.id: 39730448-9a5f-48a2-85b0-a70db87b1233
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Magical Girls
attributes.id: 81c836c9-914a-4eca-981a-560dad663e73
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Girls' Love
attributes.id: a3c67850-4684-404e-9b7f-c69850ee5da6
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: 4-Koma
attributes.id: b11fda93-8f1d-4bef-b2ed-8803d3733170
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Monster Girls
attributes.id: dd1f77c5-dea9-4e2b-97ae-224af09caf99
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Slice of Life
attributes.id: e5301a23-ebd9-49dd-a0cb-2add944c7fe9
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-08-26T03:26:18+00:00
attributes.altTitles: en The Demon Girl Next Door
attributes.altTitles: zh 街角魔族
attributes.altTitles: ja まちカドまぞく
attributes.description: en Awakening her dormant abilities as a demon one day, Yoshida Yuko aka Shadow Mistress Yuko, is entrusted with the mission to defeat the Light clan's priestess, a magical girl, by her ancestor Lilith. Yuko meets magical girl Chiyoda Momo through her classmate Sata Anri, and challenges her to a duel, but loses quickly due to her lack of strength.
attributes.description: es Un día, despertando sus habilidades latentes como demonio, Yoshida Yuuko, también conocida como Shadow Mistress Yuuko, es confiada con la misión de derrotar a la doncella del clan de la Luz, una chica mágica, por su ancestro Lilith. Yuuko conoce a la chica mágica Chiyoda Momo a través de su compañera de clase Sata Anri, y la reta a un duelo, pero pierde al instante debido a su falta de fuerza.
attributes.description: it Un giorno le abilità magiche demoniache della quindicenne Yuko Yoshida si risvegliano. Le crescono improvvisamente una coda e delle corna ma la sua forza resta quella di una ragazza normale. Il suo compito ora è quello di sconfiggere le maghette che abitano nella sua stessa città.
attributes.description: pt-br A história acompanha a adolescente Yuko Yoshida, que de repente recebeu o poder ancestral de uma tribo demoníaca. Ela recebe a missão de derrotar as donzelas da tribo da luz – Magical Girl – por sua ancestral Lilith. Ela desafia em uma luta a garota mágica Momo Chiyoda, mas é facilmente derrotada por Momo, pois seu poder não é tão grande em primeiro lugar. Então as duas começam a se entender de alguma forma.
attributes.links: al 107462
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/gp/product/B074CHCVN2
attributes.links: ap the-demon-girl-next-door
attributes.links: bw series/57096
attributes.links: cdj https://www.cdjapan.co.jp/product/NEOBK-1868610
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/339614/
attributes.links: engtl https://sevenseasentertainment.com/series/the-demon-girl-next-door/
attributes.links: kt 50219
attributes.links: mal 108566
attributes.links: mu 114487
attributes.links: raw https://comic-fuz.com/manga/261
attributes.title: en Machikado Mazoku