attributes.availableTranslatedLanguages: ca tr uk es pt-br es-la
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2018-01-20T05:49:25+00:00
attributes.lastChapter: 19
attributes.lastVolume: 3
attributes.latestUploadedChapter: a169f4ae-9eda-4695-8b0e-201b69aee504
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: seinen
attributes.state: published
attributes.status: completed
attributes.group: theme
attributes.en: Monsters
attributes.id: 36fd93ea-e8b8-445e-b836-358f02b3d33d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Psychological
attributes.id: 3b60b75c-a2d7-4860-ab56-05f391bb889c
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Survival
attributes.id: 5fff9cde-849c-4d78-aab0-0d52b2ee1d25
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Post-Apocalyptic
attributes.id: 9467335a-1b83-4497-9231-765337a00b96
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Military
attributes.id: ac72833b-c4e9-4878-b9db-6c8a4a99444a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Philosophical
attributes.id: b1e97889-25b4-4258-b28b-cd7f4d28ea9b
attributes.type: tag
attributes.group: content
attributes.en: Gore
attributes.id: b29d6a3d-1569-4e7a-8caf-7557bc92cd5d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Horror
attributes.id: cdad7e68-1419-41dd-bdce-27753074a640
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Police
attributes.id: df33b754-73a3-4c54-80e6-1a74a8058539
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Slice of Life
attributes.id: e5301a23-ebd9-49dd-a0cb-2add944c7fe9
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Supernatural
attributes.id: eabc5b4c-6aff-42f3-b657-3e90cbd00b75
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Mystery
attributes.id: ee968100-4191-4968-93d3-f82d72be7e46
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Tragedy
attributes.id: f8f62932-27da-4fe4-8ee1-6779a8c5edba
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-09-04T16:24:36+00:00
attributes.altTitles: ru Спираль
attributes.altTitles: ms Lubuk Pusar
attributes.altTitles: en Whirlpool
attributes.altTitles: fr Spirale
attributes.altTitles: zh 漩涡
attributes.altTitles: es Spirála
attributes.altTitles: ar الدوامة
attributes.altTitles: th ก้นหอยมรณะ
attributes.altTitles: uk Спіраль
attributes.altTitles: ja うずまき
attributes.altTitles: pl Spirala
attributes.altTitles: tr Sarmal
attributes.description: en (from ebookjapan):
  
  On her way to the station to pick up Shuichi Saito, a high school student from a neighboring town, she finds Shuichi's father sitting in an alley, staring at a wall. 
  
  He seemed oblivious to Kirie's greeting and continued to stare at the snail shell stuck to the wall... 
  
  An out-of-this-world horror depicted by Junji Ito, the genius of new-sensation horror!
  
  [Official English](https://www.viz.com/read/manga/junji-ito/product/3382)
attributes.description: pt-br Uzumaki conta a história de uma cidade assombrada, não por um fantasma ou demônio, mas por um padrão geométrico que domina a mente de seus habitantes. Em Kurouzu Cho, uma pequena cidade costeira do Japão, tudo parecia normal até que alguns de seus habitantes começarem a ter comportamentos muito estranhos, ligado a obsessão pela forma espiral. Tudo começa quando kirie Goshima vê o pai de seu namorado hipnotizado por uma casca de caracol e a partir daí, muitos coisas estranhas viriam acontecer.
attributes.description: ru Курозу — маленький японский городок. По словам Сюити Сайто, друга главной героини Кириэ Госимы, этот город проклят спиралями. Они видны повсюду — как в растениях или урагане, так и в людях. Отца Сюити одолевает навязчивая идея, и постепенно каждый житель города погружается в водоворот событий, из которого невозможно вернуться...
attributes.description: uk Курозу – маленьке японське містечко. За словами Шюїчі Сайто, друга головної героїні Кіріе Ґошіми, це місто прокляте спіралями. Вони помітні всюди – як в рослинах або урагані, так і в людях. Батька Шюїчі оволодіває нав'язлива ідея, і поступово кожен житель міста занурюється у вир подій, з якого неможливо повернутися…
attributes.links: al 30436
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/gp/product/B078MD3Z5X/
attributes.links: ap uzumaki-spiral-into-horror
attributes.links: bw series/138057/list
attributes.links: cdj https://www.cdjapan.co.jp/product/NEOBK-749009
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/116639/A000041204/
attributes.links: engtl https://www.viz.com/read/manga/junji-ito/product/3382
attributes.links: kt 983
attributes.links: mal 436
attributes.links: mu 6086
attributes.title: en Uzumaki