attributes.availableTranslatedLanguages: en vi tr
attributes.contentRating: erotica
attributes.createdAt: 2020-09-29T20:14:36+00:00
attributes.lastChapter: 6.5
attributes.lastVolume: 1
attributes.latestUploadedChapter: 991a7fd7-0109-4e49-93c1-560dabbc968f
attributes.originalLanguage: ja
attributes.state: published
attributes.status: completed
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Boys' Love
attributes.id: 5920b825-4181-4a17-beeb-9918b0ff7a30
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Office Workers
attributes.id: 92d6d951-ca5e-429c-ac78-451071cbf064
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-07-29T10:12:00+00:00
attributes.altTitles: ja アンダーマイスキン
attributes.description: en There's a secret hidden underneath the skin of the stripped off suit… An unexpected relationship with the man who made the worst first impression?  
  Salaryman Kudou becomes aware of carpenter Satou in the middle of a mixer. Even though he gives off a calm vibe and is popular with the women, Satou's piercing gaze is fathomless. On top of that, he calls out to Kudou asking, "Am I your type?" and ends with sharing that he thought Kudou was gay.  
  Despite his disrespectful attitude, Kudou is still conscious of Satou. He uncharacteristically gets drunk, and before he realizes it, he's at a hotel! Unable to avoid Satou, who closes the distance between them, Kudou is pushed down. Satou whispers, as if seeing right through him: "You could have left whenever you wanted, but you didn't. Aren't you curious to know just how I'll hold you?"
attributes.description: tr Kıyafetleri çıkarılmış çıplak derisinin altında gizli bir sır yatıyor… Kötü bir ilk izlenim yaratan bir adamla beklenmedik bir ilişki mi…?  
    
  Elit bir ofis çalışanı olan Kudou, katıldığı karma bir buluşmadaki bir marangoz olan Satou'nun delici bakışlarını anlamsız bulur. Sakin bir hava vermesine ve kadınlar arasında popüler olmasına rağmen yalnız kaldıkları bir zamanda Kudou ile konuşur ve "Senin tipin miyim?" sorusunu yöneltir ve Kudou'nun eşcinsel olduğunu düşündüğünü paylaşmasıyla sohbetleri sona erer. Bu saygısız tavrına rağmen Kudou, Satou'nun farkındadır. Buluşmanın ardından alışılmadık bir şekilde sarhoş olur ve fark etmeden kendini bir otel odasında bulur! Aralarındaki mesafeyi kapatan Satou'dan kaçamayan Kudou kendini açığa çıkarır. Satou sanki onun içini görüyormuş gibi fısıldar: "İstediğin zaman gidebilirdin ama gitmedin. Seni nasıl tutacağımı merak etmiyor musun?"
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/-/en/%E8%96%84%E4%BA%95%E3%81%84%E3%82%8D%E3%81%AF/dp/4801970982/
attributes.links: ap under-my-skin
attributes.links: cdj https://www.cdjapan.co.jp/product/NEOBK-2531398
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/610369/
attributes.links: mal 131265
attributes.links: mu 165174
attributes.links: raw https://renta.papy.co.jp/renta/sc/frm/item/226376/
attributes.title: en Under My Skin