attributes.availableTranslatedLanguages: en
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-02-20T22:08:56+00:00
attributes.latestUploadedChapter: ebbf54a5-759b-458c-89a0-93251c2fe9ac
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Historical
attributes.id: 33771934-028e-4cb3-8744-691e866a923e
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-09-27T18:15:06+00:00
attributes.altTitles: ko 열세 번째 밤
attributes.altTitles: en The 13th Night
attributes.description: en The Ran Empire, a country that carries 500 long years of history and the daughter of one of the four major families who aided the emperor at the time of its founding. The daughter who was abandoned as soon as she was born and was raised in the slums.
  
  In front of Salk, who's on the verge of being sold as a concubine to a rotten old man, is a noble young lady. A lady who looks identical to Salk and is claiming to be her twin sister.
  
  Hee-yeon, whose life is in danger, asks her twin sister, Salk, who she met for the first time after 19 years…
  
  ---
  With its splendid history of five hundred years, Lan Empire has its own share of lights and shadows. Abandoned at birth, Lynx grows up in one of its slums although she is a daughter of the powerful House of Joo, one of four founding families of the empire from its birth. Just as Lynx is about to be sold off as a concubine to a senile old man, a noble lady appears in front of her. Heeyun Joo, the noble lady with a striking similarity to Lynx, claims to be her long lost older twin sister. With her life being extinguished steadily, Heeyun asks that Lynx, her twin younger sister reunited only after 19 years, pose as her.
  
  ---
  Lynx Joo may be the daughter of one of the Empire's founding families, but being abandoned at birth, she is left to grow up in one of its slums. The future of a woman in the slums is bleak at best, so Lynx is ready for an out. She’s about to be sold off to a senile old man when she’s rescued by a noblewoman who looks just like herself. Claiming to be her older twin sister, Heeyun Joo asks her for a startling favor: to pose as her… or else.
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=53648484)
  
  **Official Translations:**
  * English: [COPIN](https://copincomics.com/toon/363), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/1857), [NetComics](https://www.netcomics.com/comic/17330), [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/comics/the-13th-night)
attributes.description: ko 500년의 역사를 가진 나라, 란 제국. 건국 당시 황제를 도와 기틀을 마련한 4대 가문 중 주 가문의 딸이지만 태어나자마자 버림받아 빈민가에서 자라난 삵. 정신이 온전치 못한 노인의 첩으로 팔려 갈 위기에 처한 삵 앞에 삵과 똑같이 생긴 귀족 아가씨가 쌍둥이 언니라며 나타난다. 생명이 꺼져가는 희연은 19년 만에 만난 쌍둥이 동생, 삵에게 자신의 대역을 부탁하는데….
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=53648484)
  
  **Official Translations:**
  * English: [COPIN](https://copincomics.com/toon/363), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/1857), [NetComics](https://www.netcomics.com/comic/17330), [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/comics/the-13th-night)
attributes.links: ap the-13th-night
attributes.links: engtl https://www.tappytoon.com/en/comics/the-13th-night
attributes.links: mu 164164
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=53648484
attributes.title: en Thirteenth Night