attributes.availableTranslatedLanguages: th en fr
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2019-02-24T22:18:57+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 73113312-feeb-45cf-9e51-e98b6b1852cb
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: shounen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Monsters
attributes.id: 36fd93ea-e8b8-445e-b836-358f02b3d33d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Action
attributes.id: 391b0423-d847-456f-aff0-8b0cfc03066b
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Animals
attributes.id: 3de8c75d-8ee3-48ff-98ee-e20a65c86451
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Slice of Life
attributes.id: e5301a23-ebd9-49dd-a0cb-2add944c7fe9
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Supernatural
attributes.id: eabc5b4c-6aff-42f3-b657-3e90cbd00b75
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Mystery
attributes.id: ee968100-4191-4968-93d3-f82d72be7e46
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-08-28T12:21:19+00:00
attributes.altTitles: en I Said Make My Abilities Average!
attributes.altTitles: ru Я сказала, усредни мои способности!
attributes.altTitles: ja 私、能力は平均値でって言ったよね!
attributes.description: en When she turns ten years old, Adele von Ascham is hit with a horrible headache–and memories of her previous life as an eighteen-year-old Japanese girl named Kurihara Misato. That life changed abruptly, however, when Misato died trying to aid a little girl and met god. During that meeting, she made an odd request and asked for average abilities in her next life. But few things–especially wishes–ever go quite as planned.  
  
  ---
  
  **Links:**  
  · [Original Web Novel](https://ncode.syosetu.com/n6475db/) (Raw)  
  · [Bookwalker - Digital](https://global.bookwalker.jp/series/165366/didnt-i-say-to-make-my-abilities-average-in-the-next-life-manga/) (English Licensed)  
  · [Anime on ANN](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=22283)
attributes.description: ru Когда старшей дочери Дома Виконта Аскам, Адель фон Аскам исполнилось десять лет, вместе с интенсивной головной болью к ней вернулись все воспоминания. Ранее она, восемнадцатилетняя японка Курихара Мисато, потеряла свою жизнь в попытке помочь юной девочке, а затем она встретила Бога… Окружающие её люди возложили непосильный груз своих ожиданий на способную Мисато, что не позволило ей жить так, как она хотела, и она взмолилась Богу: "В следующей жизни, пожалуйста, пусть мои способности будут средними, пожалуйста, усредните мои способности!". Но почему-то всё пошло не так! Осторожничая, чтобы случайно не стать охотником S-ранга, девушка с тремя подругами пытается жить обычной жизнью. «Я имею ввиду, я просто середнячок, обычная девушка. Нет, правда.»
attributes.links: al 99103
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/gp/product/B0787JMH2R
attributes.links: ap didnt-i-say-to-make-my-abilities-average-in-the-next-life
attributes.links: bw series/108527
attributes.links: cdj http://www.cdjapan.co.jp/product/NEOBK-2071861
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/400574/
attributes.links: engtl http://www.sevenseasentertainment.com/series/didnt-i-say-to-make-my-abilities-average-in-the-next-life-manga/
attributes.links: kt 38734
attributes.links: mal 99673
attributes.links: mu 139985
attributes.links: nu i-said-make-my-abilities-average
attributes.links: raw https://www.ganganonline.com/title/1318?fbclid=IwAR1rEZtTfAIFSQPc1m5_9tudtAtGY6ZjaxwQyztxQwf8nfWsh86hlzoicp8
attributes.title: en Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!