attributes.availableTranslatedLanguages: en
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-12-29T09:25:06+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 45d9ff31-e1a0-49a4-83ff-ae58e345fa38
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: seinen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Historical
attributes.id: 33771934-028e-4cb3-8744-691e866a923e
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Action
attributes.id: 391b0423-d847-456f-aff0-8b0cfc03066b
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Demons
attributes.id: 39730448-9a5f-48a2-85b0-a70db87b1233
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Psychological
attributes.id: 3b60b75c-a2d7-4860-ab56-05f391bb889c
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Martial Arts
attributes.id: 799c202e-7daa-44eb-9cf7-8a3c0441531e
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Mystery
attributes.id: ee968100-4191-4968-93d3-f82d72be7e46
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-06-16T06:42:12+00:00
attributes.altTitles: ko 아사
attributes.altTitles: en Asha
attributes.description: en Throughout history, humans have been at war with the Fallen, demonic creatures who were banished to live in the Barrens for their sins. One day, the king of the Fallen, Azazel, is captured by the imperial hunters led by General Mu Ryang. But contrary to the general’s initial beliefs, Azazel isn’t the cold-hearted monster the legends have made him out to be. In fact, he shows compassion for his fellow Fallen who have been ruthlessly hunted down by the humans, and even offers himself up in exchange for his people’s safety. After this eye-opening encounter, Mu Ryang begins to question who the sinners really are, and Azazel plans to use the general’s changing perspective to turn him against the crown prince, Jeong Jin, and put an end to centuries' worth of conflict.
  
  ---
  
  - [Official English Translation <Tappytoon>](https://www.tappytoon.com/en/comics/aza)
  
  ---
  
  - BGM done by [<Team MSD>](https://www.youtube.com/c/TeamMSD/search?query=%EC%95%84%EC%82%AC)
attributes.description: ko 인간들에게 사로잡힌 마물의 왕「아사」.
  감옥탑에 유폐된 아사는, 태자 정진과 장군 무량 사이에 분열을 일으켜 그들의 자멸을 꾀한다. 
  황궁을 배경으로 펼쳐지는 정치암투와 액션, 예측불가 동양판타지.
  
  ---
  
  - [Official English Translation <Tappytoon>](https://www.tappytoon.com/en/comics/aza)
  
  ---
  
  - BGM done by [<Team MSD>](https://www.youtube.com/c/TeamMSD/search?query=%EC%95%84%EC%82%AC)
attributes.links: engtl https://www.webtoons.com/en/fantasy/aza/list?title_no=3994
attributes.links: mal 148158
attributes.links: mu 193106
attributes.links: raw https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=786496
attributes.title: en Aza