attributes.availableTranslatedLanguages: pt-br en it fr
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2020-03-04T07:25:33+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 25f400bf-2e1e-4fab-a597-d76a83db9e61
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: completed
attributes.group: format
attributes.en: Oneshot
attributes.id: 0234a31e-a729-4e28-9d6a-3f87c4966b9e
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: School Life
attributes.id: caaa44eb-cd40-4177-b930-79d3ef2afe87
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-02-17T10:54:24+00:00
attributes.altTitles: ja ひらひらと群青
attributes.description: en Kasumi is a cheerful girl and is loved by all her classmates, but she hides a secret: a butterfly-shaped birthmark on her ankle. Naoshi, a gloomy and lonely boy, and Kasumi's childhood friend, is the only one who knows this secret, but the two have not spoken for several years. Kasumi wants to be Naoshi's friend again, but he avoids her… Why?
attributes.description: pt-br Kasumi é uma garota alegre e amada por todos seus colegas, mas ela esconde um segredo: uma marca de nascença em forma de borboleta em seu tornozelo. Naoshi é um cara sombrio e solitário, e é o único que sabe de seu segredo, além de ser o amigo de infância de Kasumi. Mas os dois não se falavam há muitos anos. Kasumi quer ser amiga de Naoshi de novo, mas ele a evita… Por quê?
attributes.links: al 115112
attributes.links: mal 124225
attributes.links: mu 162386
attributes.title: en Hirahira to Gunjou