attributes.availableTranslatedLanguages: ms
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-01-02T10:20:06+00:00
attributes.latestUploadedChapter: de12e8bc-0e34-4861-85ea-4657111d52c5
attributes.originalLanguage: ja
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: User Created
attributes.id: 891cf039-b895-47f0-9229-bef4c96eccd4
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: 4-Koma
attributes.id: b11fda93-8f1d-4bef-b2ed-8803d3733170
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2021-05-25T15:46:25+00:00
attributes.altTitles: en Bahasa Melayu Comel
attributes.description: en There's a saying that the japanese thought that Bahasa melayu (Malay language) are considered 'kawai' in twitter. this comic simply made a pun of that malay language with japanese translation.
attributes.title: en Malaygo Kawai