attributes.availableTranslatedLanguages: pl
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-10-10T11:28:07+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 8d28d6fd-210b-4f3a-b628-272ab28845e2
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: seinen
attributes.state: published
attributes.status: completed
attributes.group: format
attributes.en: Oneshot
attributes.id: 0234a31e-a729-4e28-9d6a-3f87c4966b9e
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Historical
attributes.id: 33771934-028e-4cb3-8744-691e866a923e
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2021-12-26T14:28:19+00:00
attributes.altTitles: ja シキブアイラブユー
attributes.description: en "The Pillow Book is a fashionably crappy diary, and I can't write stories about happy couples." Murasaki Shikibu writes "The Tale of Genji" with the sleeves of her twelve-layered ceremonial kimono rolled up, her hem in disarray, and her hair swinging wildly. With no interest in money or honor, what is the purpose of Shikibu's perseverance? And what is the unknown model of Hikaru Genji?! A slapstick Heian comedy is about to begin!
attributes.description: pl „'Zapiski spod wezgłowia' to gówniany pamiętniczek dla modnych damulek”, „Nie będę pisać historii o parze żyjącej długo i szczęśliwie”. Z podwiniętymi rękawami swojego kimona i rozczochranymi włosami, Murasaki Shikibu pisze „Opowieść o Genjim”. Jaki jest jej cel? Dlaczego tak się stara, skoro nie jest zainteresowana pieniędzmi ani prestiżem? I kto jest pierwowzorem głównego bohatera powieści - Hikaru Genjiego? Oto slapstickowa komedia z epoki Heian.
attributes.links: raw https://kuragebunch.com/episode/13933686331731545335
attributes.title: ja Shikibu I Love You