attributes.availableTranslatedLanguages: pt-br ru en pl fr id it
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2019-03-13T02:41:25+00:00
attributes.latestUploadedChapter: d9f5ab34-7fcb-4685-b38e-6f554d9fa144
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shounen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Action
attributes.id: 391b0423-d847-456f-aff0-8b0cfc03066b
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Martial Arts
attributes.id: 799c202e-7daa-44eb-9cf7-8a3c0441531e
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Supernatural
attributes.id: eabc5b4c-6aff-42f3-b657-3e90cbd00b75
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-06-11T23:32:38+00:00
attributes.altTitles: ru Реинкарнация ученого
attributes.altTitles: ko 학사재생
attributes.altTitles: ja 武人転生史
attributes.altTitles: en Reborn as a Scholar
attributes.altTitles: id Reinkarnasi Sang Pendekar
attributes.altTitles: zh 学士再生
attributes.description: en A martial artist, claiming himself to be a "murderer" is defeated by a suicide attack in battle and is reborn as a first born child to a local lord. Having a fresh start, a warm family and a little sister to protect - he decides to become a better person in his new life.
  
  ---
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%95%99%EC%82%AC%EC%9E%AC%EC%83%9D/2121)
  ---
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://ac.qq.com/Comic/ComicInfo/id/621036)
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/34746)
  
  - [Official Indonesian Translation](https://kakaopage.co.id/content/Reinkarnasi-Sang-Pendekar/3329)
attributes.description: id Setelah bereinkarnasi menjadi anak bernama Hwang Junwoo, dia menjalani hidup yang berbeda dengan kehidupan sebelumnya. seiring berjalannya waktu, dia melatih ilmu bela dirinya agar menjadi pendekar terhebat, namun ada banyak pihak yang tidak senang dengan keluarganya. mampukah dia menghadapi segala cobaan di kehidupannya yang baru?
  
  ---
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%95%99%EC%82%AC%EC%9E%AC%EC%83%9D/2121)
  ---
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://ac.qq.com/Comic/ComicInfo/id/621036)
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/34746)
  
  - [Official Indonesian Translation](https://kakaopage.co.id/content/Reinkarnasi-Sang-Pendekar/3329)
attributes.description: ja 7回の夜を経て天下一になった男、「趙・俊宇」。 彼を処断しようとする連中に追われて、長い戦いの末、天池で死を迎えた。 これで全てが終わったと思った瞬間、目を覚ましたら赤ん坊になっていた!！ 天下一の黄金を蓄えている大商人の長男に生まれ変わった「趙・俊宇」は、 辛かった前世とは違って、暖かい家族のもとに育つ。 「趙・俊宇」は武功を立てながら、学士としての人生を進んでいく。 新しい縁と出会い、前世での縁との関係を整理しながら、「趙・俊宇」はある境地に至るが・・・
  
  ---
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%95%99%EC%82%AC%EC%9E%AC%EC%83%9D/2121)
  ---
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://ac.qq.com/Comic/ComicInfo/id/621036)
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/34746)
  
  - [Official Indonesian Translation](https://kakaopage.co.id/content/Reinkarnasi-Sang-Pendekar/3329)
attributes.description: ko 일곱 번의 밤을 거쳐 천하제일이 된 사내, 황준우.
  오랜 싸움 끝에 천지(天地)에서 죽음을 맞이했다.
  
  헌데 눈을 떠 보니 갓난아기!
  집안은 천하제일의 황금을 축적한 만금장!
  고되기만 하였던 전생과 달리 금수저를 물고 태어나 버렸다!
  
  신명나게 인생을 즐기는 한 사내의 일대기... 가 될 뻔 했으나,
  인생은 그리 호락호락하지 않다!
  
  "그런데 아버지, 도대체 공부는...... 왜 시키시는 겁니까?"
  
  ---
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%95%99%EC%82%AC%EC%9E%AC%EC%83%9D/2121)
  ---
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://ac.qq.com/Comic/ComicInfo/id/621036)
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/34746)
  
  - [Official Indonesian Translation](https://kakaopage.co.id/content/Reinkarnasi-Sang-Pendekar/3329)
attributes.description: pl Artysta sztuk walki, twierdzący że jest „mordercą” jest pokonany w walce przez atak samobójczy i odrodzony jako dziecko miejscowego władcy. Mając świeży start, ciepłą rodzinę i małą siostrę do ochrony – zdecydował być lepszą osobą w nowym życiu.
  
  ---
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%95%99%EC%82%AC%EC%9E%AC%EC%83%9D/2121)
  ---
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://ac.qq.com/Comic/ComicInfo/id/621036)
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/34746)
  
  - [Official Indonesian Translation](https://kakaopage.co.id/content/Reinkarnasi-Sang-Pendekar/3329)
attributes.description: ru Мастер боевых искусств, заклеймивший себя как «убийца», был побеждён в битве в результате самоубийственной атаки и переродился в теле первенца в семье местного владыки. Получив возможность начать всё заново, имея любящую семью и младшую сестрёнку, которую нужно защищать, он решает стать лучшим человеком в своей новой жизни.
  
  ---
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%95%99%EC%82%AC%EC%9E%AC%EC%83%9D/2121)
  ---
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://ac.qq.com/Comic/ComicInfo/id/621036)
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/34746)
  
  - [Official Indonesian Translation](https://kakaopage.co.id/content/Reinkarnasi-Sang-Pendekar/3329)
attributes.description: zh 【授权/周一、周六更新】七夜武神本是天下第一的高手，结果被法师圆空封印，最后转世投胎成为了知府公子黄俊宇，他将迎来怎样的重生呢？
  
  ---
  - [Original Webtoon <Webtoon kakao>](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%95%99%EC%82%AC%EC%9E%AC%EC%83%9D/2121)
  ---
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://ac.qq.com/Comic/ComicInfo/id/621036)
  
  - [Official Japanese Translation](https://piccoma.com/web/product/34746)
  
  - [Official Indonesian Translation](https://kakaopage.co.id/content/Reinkarnasi-Sang-Pendekar/3329)
attributes.links: al 97770
attributes.links: ap the-scholars-reincarnation
attributes.links: engtl https://tapas.io/series/reborn-as-a-scholar/info
attributes.links: mal 147924
attributes.links: mu 136403
attributes.links: nu the-scholars-reincarnation
attributes.links: raw http://page.kakao.com/home/49039315
attributes.title: en The Scholar's Reincarnation