attributes.availableTranslatedLanguages: pl pt-br it
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-10-26T08:46:12+00:00
attributes.latestUploadedChapter: f1f896b9-cbe4-4026-953b-2093f4da1fac
attributes.originalLanguage: ko
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Thriller
attributes.id: 07251805-a27e-4d59-b488-f0bfbec15168
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Time Travel
attributes.id: 292e862b-2d17-4062-90a2-0356caa4ae27
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Action
attributes.id: 391b0423-d847-456f-aff0-8b0cfc03066b
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Martial Arts
attributes.id: 799c202e-7daa-44eb-9cf7-8a3c0441531e
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-06-26T08:39:54+00:00
attributes.altTitles: ko-ro Gwangmahoegwi
attributes.altTitles: ru Возвращение безумного демона
attributes.altTitles: th อสูรคลั่งผู้หวนคืน
attributes.altTitles: ko 광마회귀
attributes.altTitles: zh-hk 狂魔重生記
attributes.altTitles: ja 狂魔回帰
attributes.altTitles: en The Return of the Crazy Demon
attributes.altTitles: zh 狂魔重生
attributes.description: en The Mad Demon, Jaha Lee, dreams of becoming the God of Martial Arts. Unfortunately, his dreams are dashed after he falls off a cliff while running from the Demonic Cult for stealing the Jade of Heaven. Yet this is not the end for Jaha -- he awakens from the fall to find himself back in his 20s. With his knowledge of the future and of martial arts, he now has a chance at revenge and at getting life right this time. Will he be able to fulfill his dream this time around, or is he doomed to face the same fate yet again?
  
  ---
  
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/mad-demon/list?title_no=3510)
  
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/kuangmochongsheng/list?title_no=1842)
  
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001777)
  
  - [Official Thai Translation](https://www.webtoons.com/th/fantasy/return-of-the-mad-demon/list?title_no=3957)
attributes.description: ja 魔教教主の宝である霊薬を盗み逃亡していた茶助。 追っ手との戦いの末、霊薬を飲み込んだ茶助は崖から落ちてしまうのだが…。 目を覚ますと、そこは小間使いとして働いていた頃の部屋だった！過去に戻った彼の頭に浮かんだのは “これでもっと強くなれる！” 武術に魅入られた男が平凡だった頃に戻ったら、二度目の人生はどんな道を進むのか？
  
  ---
  
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/mad-demon/list?title_no=3510)
  
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/kuangmochongsheng/list?title_no=1842)
  
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001777)
  
  - [Official Thai Translation](https://www.webtoons.com/th/fantasy/return-of-the-mad-demon/list?title_no=3957)
attributes.description: ko 무공에 미친 사내 광마 이자하.
  그가 미치기 전의 평범했던 시절로 돌아왔다.
  
  세상에 광마로 알려진 이자하.
  그는 마교 교주의 보물인 천옥을, 주인인 교주가 마음에 들지 않는다는 이유로 훔친다.
  이어지는 마교의 추적.
  이자하는 몇 날 며칠 쫓아오는 수많은 마교 정예들을 처단했지만 결국 막다른 길에 몰려 더는 도주할 수 없게 되고,
  추적자들과 교주에게 엿을 먹이기 위해 죽기 전에 천옥을 집어삼키고 장렬하게 마지막 싸움을 치른 뒤 벼랑에 떨어지게 되는데,
  
  눈을 떠보니 모두에게 무시당하던 자하객잔의 점소이 시절로 돌아와 있다.
  과거로 돌아온 그의 머릿속엔 이 상황에 대한 의문점보다는 다른 생각이 들어찬다.
  ‘더 강해질 수 있다!’
  한 번 걸어간 길이고 무공에 대한 이해가 높으니 광마 시절보다 더 강해질 수 있다는 사실뿐.
  주변 상황 파악보다는 자신의 몸 상태를 살피고 내공 심법부터 돌리는 이자하.
  그걸 마친 후에나 상황을 살펴보니 자신이 최근 말도 안 되는 누명으로 두들겨 맞고 객잔은 박살 나 있던 때라는 걸 알게 된다.
  과거 모두에게 무시당하며 살던 평범한 점소이가 아닌 무림을 오시하던 광마 이자하로 뒤바뀐 상황.
  그는 어떤 행보를 이어갈 것인가!
  
  ---
  
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/mad-demon/list?title_no=3510)
  
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/kuangmochongsheng/list?title_no=1842)
  
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001777)
  
  - [Official Thai Translation](https://www.webtoons.com/th/fantasy/return-of-the-mad-demon/list?title_no=3957)
attributes.description: ru Изаха - безумец повёрнутый на боевых искусствах. Во время погони сектантов за ним, в неравной схватке он решил спрыгнуть с утёса. И казалось бы, всё уже кончено, но открыв глаза, некая сущность вознаградила его шансом на новую жизнь. Вспышка, весь избитый Изаха лежит в кровати. Тут он понимает, что перенёсся на много лет назад, во времена, когда он был никем и никому не нужен, в один из худших периодов его жизни, когда его избили за нелепую шутку. Безумец, что вернулся в своё прошлое, изменит ли он ход времени? Станет ли он вновь известен в народе как "Безумный демон"? Или он просто покарает всех своих врагов?
  
  ---
  
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/mad-demon/list?title_no=3510)
  
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/kuangmochongsheng/list?title_no=1842)
  
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001777)
  
  - [Official Thai Translation](https://www.webtoons.com/th/fantasy/return-of-the-mad-demon/list?title_no=3957)
attributes.description: th ลีจาฮา จอมยุทธ์เจ้าของฉายา อสูรคลั่ง ถูกไล่ล่าจากคนทั่วยุทธภพ เพราะถือครอง "หยกสวรรค์" เมื่อจนมุมจึงได้กลืนมันลงไป แต่แทนที่จะตาย เขากลับได้ย้อนไปในอดีตเมื่อสมัยยังเป็นคนไร้วิชา แถมยังมีพลังความสามารถติดมาด้วย จากจอมยุทธ์วัยกลางคนผู้บ้าคลั่ง กลายมาเป็นผู้มากความสามารถตั้งแต่วัยหนุ่ม ชีวิตของเขาจะพลิกผันไปจากชะตาเดิมอันสุดรันทดที่นำไปสู่ความคลั่งได้หรือไม่
  
  ---
  
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/mad-demon/list?title_no=3510)
  
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/kuangmochongsheng/list?title_no=1842)
  
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001777)
  
  - [Official Thai Translation](https://www.webtoons.com/th/fantasy/return-of-the-mad-demon/list?title_no=3957)
attributes.description: zh 武林狂魔重生懦弱店小二！
  这一次必将血洗江湖！
  痴迷于武功的狂魔李紫霞偷走了魔教的圣物天玉，在被追杀的途中跌落悬崖…本以为一切都结束了，可当他睁开眼睛的刹那间，却发现自己穿越回了自己还是店小二的那个时期？！这一次最终的胜者究竟会是谁呢？
  
  ---
  
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/mad-demon/list?title_no=3510)
  
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/kuangmochongsheng/list?title_no=1842)
  
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001777)
  
  - [Official Thai Translation](https://www.webtoons.com/th/fantasy/return-of-the-mad-demon/list?title_no=3957)
attributes.description: zh-hk 沈迷於武功的狂魔李子河， 因竊取魔教教主的天玉而被追趕時，從懸崖上跌落。 當他以為一切都結束時，猛一睜開雙眼，卻發現自己回到了被世人輕視的店小二時期⋯⋯ 然而，當時的李子河由於被冤枉栽贓，而被人追趕打罵，連客棧都被砸得稀巴爛。 回歸到店小二時期的狂魔！ 這個男人會再次發狂嗎？還是這個男人會讓自己的敵人發瘋呢？​
  
  ---
  
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/mad-demon/list?title_no=3510)
  
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/kuangmochongsheng/list?title_no=1842)
  
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001777)
  
  - [Official Thai Translation](https://www.webtoons.com/th/fantasy/return-of-the-mad-demon/list?title_no=3957)
attributes.links: al 137304
attributes.links: ap return-of-the-mad-demon
attributes.links: engtl https://www.webtoons.com/en/historical/return-of-the-mad-demon/list?title_no=3671
attributes.links: mal 147577
attributes.links: mu 185656
attributes.links: raw https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=776601
attributes.title: en Return of the Mad Demon