attributes.availableTranslatedLanguages: id en tr pl
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2020-09-26T12:33:48+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 9724043b-1f79-4f2b-9310-f24787c06e34
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: hiatus
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-06-11T23:24:56+00:00
attributes.altTitles: ko-ro Eonniga Namja Juingong'eul Juweo Wassda
attributes.altTitles: ko 언니가 남자주인공을 주워왔다
attributes.altTitles: zh-hk 姐姐把男主人公撿回家了
attributes.altTitles: ja 姉が男主人公を拾ってきた
attributes.altTitles: id Kakakku Memungut Pemeran Utama Laki-laki
attributes.altTitles: zh 姐姐捡回了男主
attributes.altTitles: es Mi hermana recogió al protagonista masculino
attributes.description: en My name is Amy. Reincarnating as the little sister of a character from a book I read in my previous life was great, but… On my 16th birthday, my older sister said she had something special prepared and picked up a guy in the forest?!?
  
  "Picking up" a "guy" was surprising enough, but that guy was actually the Mad Archduke (…and male lead) who was a child by day and adult by night because of a curse-like spell! He was "Lennox Iberich."
  
  "Who are you."
  
  "I-I was the one who picked you up and brought you here!"
  
  To prevent the original plot line of my sister dying after picking up the male lead, I had no choice but to raise the death flag instead. But…
  
  "Amy. I can only see you at night. There's no meaning to a night without you."
  
  …Huh? This… wasn't it a "death" flag, not a "love" flag…?
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=55522808)
  [Official OST/PV](https://youtu.be/EXhLscID4A0)
  **Official Translations:**
  * English: [COPIN](https://copincomics.com/toon/133), [BiliBili Comics](https://www.bilibilicomics.com/detail/mc676), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/7751), [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/comics/my-sister-picked-up)
  *All platforms use the Copin Comics translation for the English as they're the one's licensing the series.*
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29417)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Kakakku-Memungut-Pemeran-Utama-Laki-laki/3425)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/55005)
attributes.description: ko 내 이름은 에이미.
  
  전생에 읽은 책 속 조연의 동생으로 다시 태어난 것까진 좋은데…
  16살이 되는 생일날 아침, 언니가 특별한 걸 준비했다며
  숲속에서 남자 하나를 주워 왔다?!!
  
  ‘남자’를 ‘주워’ 왔다는 것만으로도 경악할 일인데
  그보다 더 충격적인 사실은,
  이 남자가 낮에는 어린아이였다가 밤에는 성인이 되는
  저주 같은 마법에 걸린 미친 대공(…이자 남자 주인공!)
  ‘리녹 이베르크’라는 것.
  
  “넌 누구냐.”
  “다, 당신을 주워온 것은 나예요!”
  
  원작의 내용처럼 남자 주인공을 주워 와서
  죽음을 맞이하게 되는 언니를 살리기 위해
  어쩔 수 없이 내가 사망 플래그를 꽂은 줄 알았는데….
  
  “에이미. 내가 널 볼 수 있는 시간은 밤뿐인데,
  네가 없는 밤은… 아무런 의미가 없다.”
  
  ……어라?
  
  이거, 사‘망’ 플래그가 아니라
  사‘랑’ 플래그였나……?
  
  밤만 되면 치명적인 매력을 발산하는 이 늑대 같은 남자로부터
  나는 정말 멀리 벗어날 수 있을까??
  
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=55522808)
  [Official OST/PV](https://youtu.be/EXhLscID4A0)
  **Official Translations:**
  * English: [COPIN](https://copincomics.com/toon/133), [BiliBili Comics](https://www.bilibilicomics.com/detail/mc676), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/7751), [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/comics/my-sister-picked-up)
  *All platforms use the Copin Comics translation for the English as they're the one's licensing the series.*
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29417)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Kakakku-Memungut-Pemeran-Utama-Laki-laki/3425)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/55005)
attributes.description: tr Gözlerimin önündekine inanamadım. "Abla, 'bu' nedir?" "Yeni arkadaşın, yeni bir arkadaşa ihtiyacın olduğunu söylemiştin, değil mi?" Bir gün kız kardeşim bir adamı kaçırmıştı. Sadece "bir adam kaçırmak" şaşırtıcı, ama daha şok edici gerçek şu ki bu adam... Bir saray savaşında hafızasını kaybetti. Gündüzleri çocuk ancak geceleri yetişkin bir adamdı. "Keşke hep acı içinde olsaydım" "Hah, neden?" "Çünkü Amy her zaman yanımda." Bu adam neden tehlikeli olsun ki? Sabahları sevimli ve tatlı bir köpek yavrusu...
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=55522808)
  [Official OST/PV](https://youtu.be/EXhLscID4A0)
  **Official Translations:**
  * English: [COPIN](https://copincomics.com/toon/133), [BiliBili Comics](https://www.bilibilicomics.com/detail/mc676), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/7751), [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/comics/my-sister-picked-up)
  *All platforms use the Copin Comics translation for the English as they're the one's licensing the series.*
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29417)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Kakakku-Memungut-Pemeran-Utama-Laki-laki/3425)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/55005)
attributes.description: zh 重生成为前世读过的小说配角的妹妹这件事已经够让我惊讶的了！有一天姐姐突然捡回了一个男孩，而这个男孩竟然是小说里的男主？！他因为受人诅咒，白天是温顺可爱的小男孩，到了晚上就会化身为魅力四射的男人。跟这样一个复杂的“男人”生活，到底会发生什么呢？
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=55522808)
  [Official OST/PV](https://youtu.be/EXhLscID4A0)
  **Official Translations:**
  * English: [COPIN](https://copincomics.com/toon/133), [BiliBili Comics](https://www.bilibilicomics.com/detail/mc676), [Pocket Comics](https://www.pocketcomics.com/comic/7751), [Tappytoon](https://www.tappytoon.com/en/comics/my-sister-picked-up)
  *All platforms use the Copin Comics translation for the English as they're the one's licensing the series.*
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29417)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Kakakku-Memungut-Pemeran-Utama-Laki-laki/3425)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/55005)
attributes.links: al 123680
attributes.links: ap my-sister-picked-up-the-male-lead
attributes.links: engtl https://copincomics.com/toon/133
attributes.links: kt 57296
attributes.links: mal 147909
attributes.links: mu 167010
attributes.links: nu my-sister-picked-up-the-male-lead
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=55522808
attributes.title: en My Sister Picked up the Male Lead