attributes.availableTranslatedLanguages: en ru pl id es-la
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2019-05-09T02:58:19+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 0bd42768-844f-4060-839e-cf5411543b85
attributes.originalLanguage: ja
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Video Games
attributes.id: 9438db5a-7e2a-4ac0-b39e-e0d95a34b8a8
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: 4-Koma
attributes.id: b11fda93-8f1d-4bef-b2ed-8803d3733170
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Slice of Life
attributes.id: e5301a23-ebd9-49dd-a0cb-2add944c7fe9
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-01T13:01:33+00:00
attributes.altTitles: ja-ro Azure Lane: Bisoku Zensin!
attributes.altTitles: en Four-Frame Manga Slow Ahead!
attributes.altTitles: pl Azur Lane: Leniwie Naprzód!
attributes.altTitles: ja アズールレーン４コママンガ　びそくぜんしんっ！
attributes.description: en Official 4-koma webcomic from the popular mobile game Azur Lane  
    
  official trailer for anime adaptation <https://youtu.be/gDLE0jfKYKg>
attributes.links: al 108547
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/%E3%82%A2%E3%82%BA%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%B3-%E3%81%B3%E3%81%9D%E3%81%8F%E3%81%9C%E3%82%93%E3%81%97%E3%82%93%E3%81%A3-4%E3%82%B3%E3%83%9EKINGS%E3%81%B1%E3%82%8C%E3%81%A3%E3%81%A8%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9-%E3%83%9B%E3%83%AA-%E6%BC%AB%E7%94%BB/dp/4758083258
attributes.links: bw series/209908
attributes.links: engtl https://twitter.com/AzurLane_EN/status/1272922130586320897
attributes.links: mal 115955
attributes.links: mu 157788
attributes.links: raw https://twitter.com/azurlane_staff
attributes.title: en Azur Lane 4-koma: Slow Ahead!