attributes.availableTranslatedLanguages: en pt-br tr fr
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2020-12-27T23:28:10+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 9a20a860-48e6-418a-9f49-450ea8a16be0
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Time Travel
attributes.id: 292e862b-2d17-4062-90a2-0356caa4ae27
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Demons
attributes.id: 39730448-9a5f-48a2-85b0-a70db87b1233
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-04T22:50:07+00:00
attributes.altTitles: en 못난이 공녀가 되었습니다
attributes.description: en Of all things, I possessed an ugly noble lady.  
    
  For the sake of receiving the attention of those who despised her, Sylvia Atlante, in the midst of all the ridicule and disrespect, made herself known as the “ugly lady”. However, one day, I happened to possess Sylvia’s body, who drank poison and ended her own life. I didn’t want to live like her.   
    
  “I’m rich and healthy, so why do I need to care about other people? This is my life, I’m going to live as I want!” I just wanted to live a quiet life, but…  
    
  “Still, you’re my little sister, and you’re part of the Atlante family.”  
  The family’s a little strange.  
  “I’m interested in you, not your younger sister.”  
  “You must take responsibility for this body until the end. That’s the job of the contractor.”  
  “I, Theve Hiddleton, swear to be the sword of Sylvia Atlante and devote everything to her.”  
  “I won’t bother you. So please, keep me by your side!”  
  “There’s nothing in this world I can’t find. So don’t even try to run away from me.”  
    
  The handsome guys who I thought I’d never get involved with stuck around. What’s wrong with everyone? Isn’t this too different from Sylvia’s memory? I just wanted to live a peaceful life?!
  
  ---
  
  Based on the [Original Webnovel](https://page.kakao.com/home/53601030) by JUNG Haim  
  
  
  ---
attributes.description: tr Her şeyden önce çirkin, asil bir bayanın bedenine reenkarne oldum.  
    
  Onu küçümseyenlerin dikkatini çekmek uğruna Sylvia Atlante, tüm alay ve saygısızlığın ortasında kendisini “çirkin leydin” olarak tanıttı.  
    
  Ancak bir gün, zehir içen ve kendi hayatına son veren Sylvia’nın vücuduna reenkarne oldum. Lakin onun gibi yaşamak istemiyordum.  
    
  “Zengin ve sağlıklıyım, öyleyse neden diğer insanları önemsemem gerekiyor? Bu benim hayatım, istediğim gibi yaşayacağım! ”  
    
  Sadece sessiz bir hayat yaşamak istemiştim fakat…  
    
  Yine de, sen benim küçük kardeşimsin ve sen Atlante ailesinin bir parçasısın.  
    
  Bu aile biraz tuhaf.  
    
  “Seninle ilgileniyorum, küçük kız kardeşinle değil.”  
    
  “Sonuna kadar bu bedenin sorumluluğunu almalısın. Yüklenicinin işi bu.”  
    
  “Ben, Theve Hiddleton, Sylvia Atlante’nin kılıcı olmaya yemin ederim ve her şeyi ona adıyorum.”  
    
  “Sizi hiçbir zaman rahatsız etmeyeceğim. Bu yüzden lütfen beni yanınızda tutun!”  
    
  “Bu dünyada bulamadığım hiçbir şey yok. Dolayısıyla sakın benden kaçayım bile deme”  
    
  Asla temas halinde bulunamayacağımı düşündüğüm yakışıklı adamlar etrafımda dönüp duruyorlar.  
    
  Herkesin nesi var böyle? Bu Sylvia’nın yaşadıklarından çok farklı değil mi? Yoksa sadece huzurlu bir hayat yaşamak istediğim için olabilir mi?!
attributes.links: al 127037
attributes.links: ap i-became-the-ugly-lady
attributes.links: engtl https://www.tappytoon.com/en/comics/i-woke-up-as-ugly-duckling
attributes.links: kt 58509
attributes.links: mal 148074
attributes.links: mu 174747
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=56148134
attributes.title: en I Became the Ugly Lady