attributes.availableTranslatedLanguages: en ru pt-br id tr it
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-01-11T04:21:10+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 04b661c2-512a-4a24-a0b4-989d0d9dc824
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: hiatus
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Historical
attributes.id: 33771934-028e-4cb3-8744-691e866a923e
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Monsters
attributes.id: 36fd93ea-e8b8-445e-b836-358f02b3d33d
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Supernatural
attributes.id: eabc5b4c-6aff-42f3-b657-3e90cbd00b75
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-07-26T03:17:52+00:00
attributes.altTitles: ru Злая ведьма - хранитель тирана
attributes.altTitles: ko 폭군의 보호자는 악역 마녀입니다
attributes.altTitles: zh-hk 暴君的反派魔女監護人
attributes.altTitles: pt-br A guardiã do tirano é a bruxa má
attributes.altTitles: en The Tyrant's Guardian Is the Villain Witch
attributes.altTitles: my ငွေနှင်းဖြူဒဏ္ဍာရီ
attributes.altTitles: zh 监护人是反派魔女
attributes.altTitles: es El guardián del tirano es una bruja malvada
attributes.altTitles: ko-ro Poggun'eui Bohojaneun Ag'yeog Manyeo Ibnida
attributes.altTitles: th แม่มดตัวร้ายผู้พิทักษ์ทรราช
attributes.altTitles: ja 暴君の保護者は悪役魔女です
attributes.altTitles: id Wali Sang Tiran Adalah Penyihir Jahat
attributes.altTitles: tr Tiranın Koruyucusu Kötü Bir Cadı Mı
attributes.description: de Der Eishexe Clete rutscht ihr Herz in die Hose, als eines Tages ein kleines Kind an ihrer Tür abgegeben wird. Der Junge mit den großen Augen ist niemand Geringeres als der uneheliche Sohn des Kaisers und Cletes furchteinflößender zukünftiger Mörder. Sie entscheidet sich jedoch, ihn liebevoll aufzuziehen – in der Hoffnung, dass er in der Zukunft einen anderen Weg einschlagen wird. Das einzige Problem? Sie hat keine Ahnung, wie man ein menschliches Kind großzieht! Mit der Hilfe ihres treuen Butlers beginnt sie mit den Grundlagen: Vorlesen, Spielen, sie sucht ihm sogar einen Freund... Die beiden formen langsam eine besondere Verbindung, die vorher niemand für möglich gehalten hätte. Aber als finstere Mächte beginnen, sich einzumischen, wird es immer schwieriger, den Jungen vor der Dunkelheit zu bewahren. Werden Cletes Kräfte ausreichen, die Zukunft zu ändern? Oder wird sie ihrem tragischen Ende nicht entkommen können?
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%8F%AD%EA%B5%B0%EC%9D%98-%EB%B3%B4%ED%98%B8%EC%9E%90%EB%8A%94-%EC%95%85%EC%97%AD-%EB%A7%88%EB%85%80%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4/2447), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=56113952)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29534)
  * [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-fr)
  * [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Wali-Sang-Tiran-adalah-Penyihir-Jahat/213)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/61053)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A/171)
attributes.description: en I seem to have reincarnated in the world of an R-rated romance fantasy novel. And not just as an ordinary character, but as the witch who loses her life to the crazy male lead! Luckily there is a long 200 years until the main characters are born and grow into their roles. Now since my life is not in imminent danger, shall I leisurely think of ways to avoid death?
  
  However, I had not taken notice of a very important detail about the time I'd be spending 'safe from imminent danger.' 200 years was by no means a short waiting period and by the time the younger version of the male lead appeared in front of me, I had completely forgotten the original novel's plot!
  
  Oh, whatever, now that it's come to this, the only way to survive is to raise the male lead into a sane and stable adult! The first step to avoiding death by the hands of the tyrant male lead is changing this extremely frightened child's life.
  
  "It must be very inconvenient for you to have me suddenly show up on your doorstep, I'm sorry. You can tell me to go away, I'll be fine."
  
  "Nonsense. Do I look like someone who could be inconvenienced by a little boy like you? Also, what do you mean by you'll be fine even if told to go away? It's not like you have anywhere to go back to, kid."
    
  The little boy burst into tears.  
    
  'Oh, this is so not it,' was what the witch thought to herself as the little boy sobbed.
  
  ---
  Clete's heart sinks when a little child shows up on her doorstep one day. The wide-eyed boy is none other than Alpen, the emperor's illegitimate son and her terrifying future killer. But as a powerful witch herself, Clete is not one to surrender to fate. She decides to raise him with warmth and kindness in the hopes that he will walk a different path in life this time. The only problem? She has no idea how to raise a human child! With the help of her loyal butler, she starts with the basics: reading him a storybook, playing house, making him a friend... The two eventually form a special bond that she never thought was possible. But when dark forces begin to interfere, it becomes harder and harder to keep the boy from succumbing to evil. Will Clete's powers be enough to alter the future? Or will she inevitably meet her tragic end?
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%8F%AD%EA%B5%B0%EC%9D%98-%EB%B3%B4%ED%98%B8%EC%9E%90%EB%8A%94-%EC%95%85%EC%97%AD-%EB%A7%88%EB%85%80%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4/2447), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=56113952)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29534)
  * [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-fr)
  * [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Wali-Sang-Tiran-adalah-Penyihir-Jahat/213)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/61053)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A/171)
attributes.description: fr Lorsqu'elle ouvre sa porte pour y trouver un petit enfant, Clete en frissonne. Le garçon aux grands yeux innocents qui se tient devant elle n'est autre qu'Alpen, le fils illégitime de l'empereur, mais aussi celui qui finira par l'assassiner de sang-froid dans le futur. N'importe qui serait terrorisé, mais pas cette puissante sorcière qui décide alors de défier le destin. Clete prend donc une courageuse décision: elle va élever l'enfant avec douceur et gentillesse dans l'espoir qu'il ne deviendra pas un monstre cette fois-ci! Le plan semble parfait, à un détail près... elle n'a pas la moindre idée de comment élever un petit humain! Avec l'aide de son fidèle serviteur, Clete commence par les choses élémentaires: lui lire un conte, jouer avec lui, lui trouver un ami... Les deux finissent par tisser un lien qu'elle n'aurait jamais imaginé possible. Mais lorsque des forces obscures commencent à venir troubler leur quotidien, il devient de plus en plus difficile d'empêcher l'enfant de changer pour le pire. Les pouvoirs de Clete seront-ils suffisant pour changer le futur? Ou finira-t-elle par connaître une fin tragique malgré ses efforts?
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%8F%AD%EA%B5%B0%EC%9D%98-%EB%B3%B4%ED%98%B8%EC%9E%90%EB%8A%94-%EC%95%85%EC%97%AD-%EB%A7%88%EB%85%80%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4/2447), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=56113952)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29534)
  * [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-fr)
  * [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Wali-Sang-Tiran-adalah-Penyihir-Jahat/213)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/61053)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A/171)
attributes.description: ja 事故に遭い、目を覚ますと19世紀のロマンスファンタジー小説の登場人物になっていた！
  
  それも、狂気に満ちた男主人公により命を落としてしまう悪役魔女・クレーテに！
  
  「幸い男主人公が生まれるまでにあと200年残ってるわ。それまでにゆっくり対策を考えてみよう…」
  
  そうして200年が過ぎ、原作の内容をすっかり忘れていたクレーテの前に、ついに幼い頃の主人公・ティータが現れる。
  
  こうなった以上残された方法は、この子を立派な大人に育て上げることだけー ツンデレ魔女と愛情に飢えた少年とのドタバタファンタジー！
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%8F%AD%EA%B5%B0%EC%9D%98-%EB%B3%B4%ED%98%B8%EC%9E%90%EB%8A%94-%EC%95%85%EC%97%AD-%EB%A7%88%EB%85%80%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4/2447), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=56113952)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29534)
  * [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-fr)
  * [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Wali-Sang-Tiran-adalah-Penyihir-Jahat/213)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/61053)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A/171)
attributes.description: ko 19금 피폐 로맨스 판타지 소설에 빙의했다.
  그것도 광기에 물든 남주인공에 의해 목숨을 잃는 마녀, 클레테로. 다행히 주인공들이 태어나려면 아직 200년을 더 기다려야 한다.
  
  그럼 느긋하게 대책을 생각해볼까?
  
  그러나 200년은 모든 것을 잊어버리기에 충분한 시간이었다.
  원작 내용마저 까맣게 잊고 있던 클레테의 앞에 마침내 어린 남주인공이 나타났다.
  이렇게 된 이상, 남은 방법은 남주인공을 멀쩡한 어른으로 키우는 것뿐이다. 우선은 잔뜩 겁먹은 이 꼬마부터 달래주자.
  
  “제가 갑자기 찾아와서 곤란해지신 거 알아요. 죄송해요. 절 돌려 보내셔도 괜찮아요.”
  “어처구니가 없구나. 내가 너 같은 꼬마 하나 때문에 곤란해질 사람으로 보이느냐? 그리고 어딜 돌아가겠다는 거야? 갈 곳도 없는 주제에.”
  
  갑자기 꼬마가 울먹이기 시작했다.
  
  어라, 이게 아닌가?
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%8F%AD%EA%B5%B0%EC%9D%98-%EB%B3%B4%ED%98%B8%EC%9E%90%EB%8A%94-%EC%95%85%EC%97%AD-%EB%A7%88%EB%85%80%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4/2447), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=56113952)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29534)
  * [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-fr)
  * [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Wali-Sang-Tiran-adalah-Penyihir-Jahat/213)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/61053)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A/171)
attributes.description: pt-br Parece que reencarnei no mundo de um romance de fantasia com classificação inferior. E não apenas como um personagem comum, mas como a bruxa que perde sua vida para o protagonista louco! Felizmente, ainda demoram 200 anos até que os personagens principais nasçam e cresçam em seus papéis. Agora que minha vida não está em perigo iminente, devemos pensar vagarosamente em maneiras de evitar a morte? No entanto, eu não tinha notado um detalhe muito importante sobre o tempo que eu estaria gastando ‘protegida de um perigo iminente’. 200 anos não foi de forma alguma um curto período de espera e quando a versão mais jovem do protagonista masculino apareceu na minha frente, eu tinha esquecido completamente o enredo do romance original! Oh, que seja, agora que chegou a esse ponto, a única maneira de sobreviver é elevar o protagonista masculino a um adulto são e estável! O primeiro passo para evitar a morte pelas mãos do tirano líder masculino é mudar a vida desta criança extremamente assustada. "Deve ser muito inconveniente para você me ver de repente aparecendo na sua porta, me desculpe. Você pode me dizer para ir embora, eu vou ficar bem." "Absurdo. Pareço alguém que poderia ser incomodado por um garotinho como você? Além disso, o que você quer dizer com você ficará bem mesmo que mandado embora? Não é como se você tivesse para onde voltar, garoto." O menino começou a chorar. *Oh, não é isso.* Foi o que a bruxa pensou consigo mesma enquanto o garotinho soluçava.
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%8F%AD%EA%B5%B0%EC%9D%98-%EB%B3%B4%ED%98%B8%EC%9E%90%EB%8A%94-%EC%95%85%EC%97%AD-%EB%A7%88%EB%85%80%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4/2447), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=56113952)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29534)
  * [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-fr)
  * [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Wali-Sang-Tiran-adalah-Penyihir-Jahat/213)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/61053)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A/171)
attributes.description: ru Клетэ - злая ведьма, убитая обезумевшим главным героем. Очутившись в ее теле за 200 лет до рождения ключевых персонажей романа, главная героиня, намереваясь убить его в юном возрасте, позволила себе расслабиться, но за два века успела подрастерять всю решимость, а в придачу и подзабыть содержание романа. В конечном итоге, когда на пороге ее замка объявился главный персонаж, все, что ей оставалось - принять его и попытаться вырастить из него достойного человека. Но прежде стоит попытаться поладить с ним и успокоить…
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%8F%AD%EA%B5%B0%EC%9D%98-%EB%B3%B4%ED%98%B8%EC%9E%90%EB%8A%94-%EC%95%85%EC%97%AD-%EB%A7%88%EB%85%80%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4/2447), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=56113952)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29534)
  * [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-fr)
  * [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Wali-Sang-Tiran-adalah-Penyihir-Jahat/213)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/61053)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A/171)
attributes.description: tr R dereceli bir aşk fantazi romanı dünyasında reenkarne olmuş gibiyim. Ve sadece sıradan bir karakter olarak değil, hayatını çılgın erkek başrolde kaybeden cadı olarak!
  
  Neyse ki, ana karakterlerin doğup rollerine girmesine kadar uzun bir 200 yıl var.
  
  Artık hayatım yakın bir tehlikede olmadığına göre, ölümden kaçınmanın yollarını aceleyle düşünmeli miyiz? Ancak, “yakın tehlikeden korunmak” için geçireceğim zamanla ilgili çok önemli bir ayrıntıya dikkat etmemiştim.
  
  200 yıl hiçbir şekilde kısa bir bekleme süresi değildi ve erkek başrolün daha genç versiyonu karşıma çıktığında, orijinal romanın olay örgüsünü tamamen unutmuştum! Oh, her neyse, şimdi bu noktaya geldiğine göre, hayatta kalmanın tek yolu, erkek liderliği aklı başında ve istikrarlı bir yetişkine yükseltmektir!
  
  Zorba erkek başrolün elinden ölümden kaçınmanın ilk adımı, bu aşırı derecede korkmuş çocuğun hayatını değiştirmektir. “Birdenbire kapınızın eşiğine gelmemin sizin için çok sakıncalı olmalı, üzgünüm. Bana gitmemi söyleyebilirsin, iyi olacağım.”
  
  “Saçmalık. Senin gibi küçük bir çocuktan rahatsızlık duyabilecek birine benziyor muyum?
  
  Ayrıca, gitmen söylense bile iyi olacaksın derken neyi kastediyorsun? Geri dönecek bir yerin yok, evlat. ” Küçük çocuk gözyaşlarına boğuldu. “Ah, bu o kadar değil.” Küçük çocuk hıçkırırken cadının kendi kendine düşündüğü buydu.
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%8F%AD%EA%B5%B0%EC%9D%98-%EB%B3%B4%ED%98%B8%EC%9E%90%EB%8A%94-%EC%95%85%EC%97%AD-%EB%A7%88%EB%85%80%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4/2447), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=56113952)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29534)
  * [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-fr)
  * [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Wali-Sang-Tiran-adalah-Penyihir-Jahat/213)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/61053)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A/171)
attributes.description: zh 穿到虐文也就算了，偏偏成为了一个被暴君处死的恶毒魔女！？为了不重蹈覆辙，魔女在主人公出世前的200年间思考着对策，不知不觉间放松了警惕，最终迎来了未成年的暴君。可是……怎么剧本和想象中的有点不太一样？
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%ED%8F%AD%EA%B5%B0%EC%9D%98-%EB%B3%B4%ED%98%B8%EC%9E%90%EB%8A%94-%EC%95%85%EC%97%AD-%EB%A7%88%EB%85%80%EC%9E%85%EB%8B%88%EB%8B%A4/2447), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=56113952)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://manga.bilibili.com/detail/mc29534)
  * [French / Français](https://www.tappytoon.com/fr/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-fr)
  * [German / Deutsch](https://www.tappytoon.com/de/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch-de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Wali-Sang-Tiran-adalah-Penyihir-Jahat/213)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/61053)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%94%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%9E%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A/171)
attributes.links: al 128000
attributes.links: ap the-tyrants-guardian-is-an-evil-witch
attributes.links: engtl https://www.tappytoon.com/en/comics/tyrants-guardian-is-evil-witch
attributes.links: kt 58512
attributes.links: mal 147735
attributes.links: mu 175533
attributes.links: nu the-tyrants-guardian-is-an-evil-witch
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=56113952
attributes.title: en The Tyrant's Guardian Is an Evil Witch