attributes.availableTranslatedLanguages: id en pt-br
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2020-07-29T21:45:39+00:00
attributes.lastChapter: 12
attributes.lastVolume: 2
attributes.latestUploadedChapter: 4d7900fb-957d-493d-84d7-08f147ed3025
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: josei
attributes.state: published
attributes.status: completed
attributes.group: theme
attributes.en: Monsters
attributes.id: 36fd93ea-e8b8-445e-b836-358f02b3d33d
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Demons
attributes.id: 39730448-9a5f-48a2-85b0-a70db87b1233
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Slice of Life
attributes.id: e5301a23-ebd9-49dd-a0cb-2add944c7fe9
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-09-26T14:42:29+00:00
attributes.altTitles: ja-ro Ikidaore mo Dekinai Konna Isekai ja
attributes.altTitles: ja 行き倒れもできないこんな異世界じゃ
attributes.description: en Sumire was a high school girl before she leapt into another world the moment she fell down. Before she could collapse and die, she came across a silver-haired boy who had already collapsed and was dying. One thing led to another and she ended up working at an Adventurer’s Guild. She doesn’t have any special powers, but she’s well liked by strange plants and animals. What does Sumire’s future hold?!  
    
  [Artist's Twitter](https://twitter.com/matuitommy)
attributes.description: pt-br Sumire era uma estudante secundária antes de saltar para outro mundo no momento em que caiu. Antes que ela pudesse desmaiar e morrer, ela se deparou com um menino de cabelos prateados que já havia desmaiado e estava morrendo. Uma coisa levou à outra e ela acabou trabalhando em uma Guilda de Aventureiros. Ela não tem nenhum poder especial, mas é muito querida por plantas e animais estranhos. O que o futuro de Sumire nos reserva ?!
attributes.links: al 119414
attributes.links: ap ikidaore-mo-dekinai-konna-isekai-ja
attributes.links: bw series/288900
attributes.links: kt 58875
attributes.links: mal 127283
attributes.links: mu 168120
attributes.links: nu another-world-where-i-cant-even-collapse-and-die
attributes.links: raw https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_EB03201657010000_68/
attributes.title: en Another World Where I Can't Even Collapse and Die