attributes.availableTranslatedLanguages: tr ru pt-br it fr es-la en es
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2020-01-03T13:26:17+00:00
attributes.latestUploadedChapter: fd019d3f-9bd8-4a07-86e3-fbb79ef49fd9
attributes.originalLanguage: ja
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Girls' Love
attributes.id: a3c67850-4684-404e-9b7f-c69850ee5da6
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: School Life
attributes.id: caaa44eb-cd40-4177-b930-79d3ef2afe87
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Slice of Life
attributes.id: e5301a23-ebd9-49dd-a0cb-2add944c7fe9
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Music
attributes.id: f42fbf9e-188a-447b-9fdc-f19dc1e4d685
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-07-12T13:40:39+00:00
attributes.altTitles: ja-ro Sasayaku you ni Koi o Utau
attributes.altTitles: ru Прошепчу тебе песню о любви
attributes.altTitles: zh-hk 恰如細語般的戀歌
attributes.altTitles: uk Прошепочу тобі пісню про кохання
attributes.altTitles: ja ささやくように恋を唄う
attributes.altTitles: zh-ro Liàn yǔ qīng chàng
attributes.altTitles: id Membisikan Lagu Cinta
attributes.altTitles: zh 恋语轻唱
attributes.altTitles: es Susurrame Una Canción de Amor
attributes.description: en Bubbly, energetic first-year high school student Himari falls head over heels for her senpai Yori after hearing her band perform on the first day of school. Himari tells Yori she just loves her, and, to Himari’s surprise, Yori says she loves Himari back! But when Himari realizes that she and her senpai are feeling two different kinds of love, she begins to ask herself what “love” really means…
attributes.description: es Himari comienza la escuela secundaria y en su primer día atiende el concierto del club de música ligera en el gimnasio de la escuela, enamorándose a primera vista con la cantante Yori y confesándole su amor en los casilleros de zapatos. Buscándo a dicha cantante, Himari se entera de que Yori no es parte del mencionado club y que a ella le gusta tocar música sola en la terraza de la escuela. Allí, se entera de que Yori también se enamoró de ella.
attributes.description: fr Himari est une lycéenne de première année qui, dès le premier jour, assiste à la représentation du club de musique au gymnase de l'école. Elle a eu le coup de foudre pour la chanteuse Yori, à qui elle s'est déclarée devant les casiers du lycée. En cherchant ledit élève plus tard, elle découvre qu'elle ne fait pas vraiment partie du club et qu'elle aime jouer de la musique seule sur le toit. Là, elle découvre que Yori aussi est tombée amoureuse d'elle.
attributes.description: ru Химари влюбилась в солистку группы, которая выступала на приветственной вечеринке новых студентов. После разговора с Химари Ёри — солистка группы — поняла, что влюбилась в неё с первого взгляда...
  
  ---
  
  (Source: [readmanga](https://readmanga.io/proshepchu_tebe_pesniu_o_liubvi__A5238))
attributes.description: uk Життєрадісна, енергійна старшокласниця Хімарі по вуха закохалася у свого семпая, на ім'я Йорі після того, як почула виступ її групи першого дня навчання. Хімарі відразу зізнається Йорі у своїх почуттях і на подив Хімарі, Йорі каже, що вона теж закохана в неї! Але коли Хімарі розуміє, що вони відчувають два різні види кохання, вона починає ставити собі питання, що ж насправді означає "любов".
attributes.links: al 107987
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/dp/B084NMG8J5
attributes.links: ap sasayaku-you-ni-koi-wo-utau
attributes.links: bw series/208851
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/546860/
attributes.links: engtl https://kodansha.us/series/whisper-me-a-love-song/
attributes.links: kt 55421
attributes.links: mal 118625
attributes.links: mu 154043
attributes.links: raw https://pocket.shonenmagazine.com/episode/10834108156763169541
attributes.title: en Whispering You a Love Song