attributes.availableTranslatedLanguages: en pt-br ru id fr th
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2019-08-11T01:13:59+00:00
attributes.latestUploadedChapter: a07af93d-cb88-4241-8a15-da8d2a1fc0ab
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: shounen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Monsters
attributes.id: 36fd93ea-e8b8-445e-b836-358f02b3d33d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Action
attributes.id: 391b0423-d847-456f-aff0-8b0cfc03066b
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Monster Girls
attributes.id: dd1f77c5-dea9-4e2b-97ae-224af09caf99
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-17T20:12:52+00:00
attributes.altTitles: de Mein Isekai-Leben – Mit der Hilfe von Schleimen zum mächtigsten Magier einer anderen Welt
attributes.altTitles: ja-ro Tensei Kenja no Isekai Life ~Daini no Shokugyou wo Ete, Sekai Saikyou ni Narimashita~
attributes.altTitles: ru Жизнь перерождённого мудреца в другом мире. Получение второй профессии и становление сильнейшим
attributes.altTitles: ko 전생현자의 이세계 라이프 ~제2의 직업을 얻어 세계최강이 되었습니다~
attributes.altTitles: zh-hk 轉生賢者的異世界生活~取得副職業併成為世界最強
attributes.altTitles: ja 転生賢者の異世界ライフ～第二の職業を得て、世界最強になりました～
attributes.altTitles: en My Isekai Life: I Gained a Second Character Class and Became the Strongest Sage in the World!
attributes.altTitles: fr La vie d'un sage réincarné dans un autre monde : Obtenir une seconde profession et devenir le plus fort de ce monde
attributes.altTitles: zh 转生贤者的异世界生活〜取得副职业并成为世界最强
attributes.description: en Sano Yuji, a black company employee, is summoned to another world while finishing his work at home. His profession in the other world, a Monster Tamer, is considered a job that makes it difficult to become an adventurer. However, thanks to some slimes he met, which read several magical books, he gained magical powers and the second profession, Sage.
  Yuji acquired overwhelming power, but is he conscious of his strength? Blindly becoming unparalleled and strongest in the world!
attributes.description: fr Yuji Sano, employé d'une "entreprise noire", est invoqué vers un autre alors qu'il était en train de travailler chez lui.
  Dans ce nouveau monde, il obtient la profession de "dresseur" de monstre, une profession qui rend le travail d'aventurier difficile. Cependant, grâce aux nombreux Slimes qu'il a dressés, il obtient une seconde profession, celle de "Sage", après qu'ils aient lu de nombreux livres magiques pour lui.  
  Yuji a alors acquis un immense pouvoir dont il ne semble pas être conscient. Insoucieusement, il est en voie de devenir le plus puissant être de ce monde!
attributes.description: ja ブラック企業の社畜・佐野ユージはPC作業中に異世界に召喚! 異世界での彼の職業、それは『魔物使い(テイマー)』。冒険者になることも難しいとされる不遇職。
  しかし、仲間にしたスライムのおかげで大量の魔導書を読み、様々な魔法の力を手にし、第二の職業『賢者』を手に入れる!
  圧倒的な力を得たユージだが、自分の強さには無自覚で…?
  最強の力で無自覚無双!「小説家になろう」発! 大人気異世界最強ファンタジーをコミカライズ!!
attributes.description: ru Сотрудник «чёрной» компании Сано Юдзи оказался призван в другой мир как раз когда заканчивал свою работу дома. Там он получил профессию Укротитель монстров, считающуюся у местных неудобной для становления авантюристом. но благодаря знакомству со слизнями, которые прочитали несколько магических книг, он обрел магическую силу и вторую профессию — Мудрец. Вот так Юдзи встал на путь, который сделает его непревзойденным и сильнейшим в мире!
attributes.links: al 106144
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/dp/B07MBJ6HZH
attributes.links: ap tensei-kenja-no-isekai-life-daini-no-shokugyou-wo-ete-sekai-saikyou-ni-narimashita
attributes.links: bw series/172921/list
attributes.links: cdj http://www.cdjapan.co.jp/product/NEOBK-2261465
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/476339
attributes.links: engtl https://squareenixmangaandbooks.square-enix-games.com/en-us/series/my-isekai-life
attributes.links: kt 54215
attributes.links: mal 115917
attributes.links: mu 150779
attributes.links: nu tensei-kenja-no-isekai-raifu-daini-no-shokugyo-wo-ete-sekai-saikyou-ni-narimashita
attributes.links: raw http://www.ganganonline.com/contents/tensei/
attributes.title: en Tensei Kenja no Isekai Life