attributes.availableTranslatedLanguages: vi en es-la pt-br
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2020-01-21T03:03:24+00:00
attributes.latestUploadedChapter: c26b4057-5900-4e3a-a8c3-2416eab23b49
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Historical
attributes.id: 33771934-028e-4cb3-8744-691e866a923e
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-16T09:27:18+00:00
attributes.altTitles: ar الاميرة محبة للكتب
attributes.altTitles: de Eliana - Prinzessin der Bücher
attributes.altTitles: ja-ro Mushikaburi-hime
attributes.altTitles: vi Nàng Công Chúa Của Sách
attributes.altTitles: ru Принцесса-библиофил
attributes.altTitles: ko 책벌레 공주
attributes.altTitles: ja 虫かぶり姫
attributes.altTitles: en Princess of the Bibliophile
attributes.altTitles: fr Princesse bibliophilique
attributes.altTitles: es Princesa bibliófila
attributes.altTitles: zh 书虫公主
attributes.description: ar الأمير كريستوفر خطيبته اسمها “إليانا” ، وهي امرأة نبيلة تستمتع بقراءة الكتب طوال اليوم. في يوم مصيري ، قيل لـ “إليانا” أن هناك امرأة نبيلة أخرى يعتز بها الأمير. على الفور ظنت أنه وقع في حبها !! وبينما كانت تفكر في الأمر بدأت “إليانا” بإعداد موعد إلغاء خطوبتها. كتاب امرأة محبوبة تسببت في الكثير من سوء الفهم ، تبدأ قصة خيالية رومانسية!
attributes.description: de Die Familie von Eliana Bernstein ist als eine belesene Dynastie bekannt und verfügt über eine stattliche Sammlung an Büchern. Eines Tages möchte Prinz Christopher Eliana zu seiner Verlobten machen und ihr obendrein freien Zugriff auf die königliche Bibliothek gewähren. Auf Rat ihres Bruders willigt Eliana ein und verschlingt am Hof des Prinzen ein Werk nach dem anderen. Mit ihrem umfangreichen Wissen steht sie vielen Menschen im Palast zur Seite, sodass sie rasch hohes Ansehen genießt. Doch noch ahnt Eliana nicht, dass ihr Leben bald selbst einer Tragödie gleichen wird, wie sie in keinem Buche steht… Band 1 der mitreißenden Fantasy-Lovestory enthält eine entzückende ShoCo Card in der Erstauflage!
attributes.description: en The crown prince Christopher's fiancée (albeit only in name), Elianna, is a noble lady that spends all her time reading books. On one fateful day, Elianna finds out that the prince was apparently being affectionate with a noble lady. Finally, she thought, a girl who actually loves the prince has appeared! With what she thought she had learned in mind, Elianna began to prepare for the inevitable cancellation of her engagement… A romance and fantasy story full of the misunderstandings and resulting shenanigans of a book-loving noble lady starts here!  
  
  ---
  When book-loving Lady Elianna spots Prince Christopher-her betrothed in name only-consorting with another noble lady, she realizes the recent rumors must be true. The prince has someone he truly loves, which means the annulment of their engagement is both inevitable and fast-approaching. What she doesn't realize is that this is merely a surface ripple-one of many where the truth runs deep, in a conspiracy surpassing her imagination!
attributes.description: es El príncipe heredero, la prometida de Christopher, aunque sólo en nombre, Eliana, es una dama noble que disfruta de su vida leyendo libros todo el día. Un día fatídico, Eliana terminó sabiendo que había una dama noble con la que aparentemente el príncipe era cariñosa. Al instante, pensó que una chica que realmente amaba al príncipe apareció!! Y, mientras pensaba en eso, Eliana comenzó a prepararse para el momento próximo en que se cancelaría su compromiso…
attributes.description: fr Eliana est une noble qui profite de la vie en lisant tous les jours des livres d'où son surnom de «Princesse bibliophilique.» Un jour, le prince hériter Christopher la choisit comme fiancée temporaire. Cependant, quatre années plus tard, Eliana finit par découvrir qu'il y avait une noble dame avec laquelle le prince était très affectueux. Instantanément, elle a cru que le prince avait enfin trouvé le vrai amour! Et c'est avec cette pensée en tête et en ayant le cœur brisé qu'elle commence à se préparer pour la prochaine étape: mettre fin à ses fiançailles!
attributes.description: ja 王太子であるクリストファー殿下の名ばかりの婚約者として日々を過ごしてきた本好きな侯爵令嬢のエリアーナ。そんなある日、エリアーナは王太子が仲睦まじくしている令嬢の存在を知ってしまう。ついに殿下に本当に愛する女性が現れた！そう感じたエリアーナは婚約解消を覚悟し始めて…。「一迅社アイリスNEO」の話題作、本好き令嬢の勘違いラブファンタジーが、ついに開幕です！
attributes.description: ko 왕태자인 크리스토퍼 전하의 허울뿐인 약혼녀로서 살아온 책을 좋아하는 후작영애 엘리아나. 
  어느 날, 엘리아나는 왕태자와 친밀하게 지내는 영애의 존재를 알아차리고 만다. 
  드디어 전하가 진심으로 사랑하는 여성이 나타난 것이다! 
  그렇게 생각한 엘리아나는 약혼 파기를 각오하게 되었는데……. 
  
  책을 좋아하는 영애의 착각계 러브판타지, 드디어 개막!
attributes.description: vi Eliana là một người yêu sách và cũng là vị hôn thê của hoàng tử Christopher. Một ngày nọ cô biết đến sự tồn tại của một cô gái có lẽ đã dành được sự quý mến của hoàng tử. Ngay lập tức cô nghĩ rằng đây hẳn là cô gái thực sự yêu vẻ bề ngoài của hoàng tử. Và ngay lúc ấy cô lại bắt đầu chuẩn bị đón nhận cái ngày hôn ước của cô bị hủy bỏ. Cô gái quý tộc yêu sách bắt đầu có những hiểu lầm, câu chuyện lãng mạn và giả tưởng cuối cùng đã bắt đầu.
attributes.links: al 110504
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/dp/B08175JKDJ
attributes.links: ap bibliophile-princess
attributes.links: bw series/201066
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/540119/
attributes.links: engtl https://j-novel.club/s/bibliophile-princess-manga
attributes.links: kt 55310
attributes.links: mal 120083
attributes.links: mu kp4sxfr
attributes.links: nu princess-bibliophile
attributes.links: raw http://online.ichijinsha.co.jp/zerosum/comic/musikaburihime
attributes.title: en Mushikaburi-hime