attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2022-01-28T23:47:30+00:00
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-07-23T10:08:05+00:00
attributes.altTitles: de Mein Herzog, der heißblütige Hengst
attributes.altTitles: vi Tôi mệt mỏi vì người chồng thứ hai quá hoàn mỹ!
attributes.altTitles: th สามีคนใหม่ของฉันแซ่บเกินคาด
attributes.altTitles: ko 두 번째 남편이 절륜해서 우울하다
attributes.altTitles: ja 騙されて溺愛再婚しました！
attributes.altTitles: en The Second Husband Is Desperate and Depressed
attributes.altTitles: fr Comment calmer mon duc impuissant?
attributes.altTitles: zh 第二任丈夫精力旺盛让我郁闷
attributes.description: de Niemand in Oliva Florence’ Leben — einschließlich ihres eigenen Ehemanns — gab ihr die Wärme, nach die sie sich immer sehnte, weswegen sie ihr Leben allein lebte und dadurch zu einer starken, unabhängigen Frau wurde. Als sie eines Morgens, zwei Jahrzehnte vor Beginn ihrer arrangierten und unglücklichen Ehe mit dem Herzog Herr James Parnell, aufwacht und realisiert, dass sie in der Zeit zurückgereist ist, beschließt sie, ihr Leben radikal umzukremplen. Sie heckt einen Plan aus, um ihre Ehe zu annullieren und stattdessen den Herzog Ian Tyrone zu heiraten, der aufgrund seines bekannten Desinteresses an Frauen als *impotent* gilt. Vielleicht würde jenes Desinteresse an Frauen Olivia ein entspanntes Leben als Ehefrau ermöglichen, ohne den Druck, Kinder kriegen oder andere Dinge tun zu müssen. Zumindest erhofft sie sich das. Doch Moment… Der Herzog, der dafür bekannt sein soll, „keinen hochzukriegen,“ entpuppt sich im Schlafzimmer als absoluter Hengst. Worauf hat sich Olivia da bloß eingelassen?
  
  ---
  **Original Web Novel:** [Comico](https://www.comico.kr/novel/15776), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home/54977914), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=6624972), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2877010227)
  
  **Original Webtoon:** [Comico](https://www.comico.kr/comic/7810), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=59467128)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.pocketcomics.com/comic/7810)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14204/)
  * [French / Français](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=fr)
  * [German / Deutsch](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/icant-keepup-with-my-duke/list?title_no=4418)
  * [Japanese / 日本語](https://www.comico.jp/comic/7810)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.comico.in.th/titles/2921)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/toi-met-moi-vi-nguoi-chong-thu-hai-qua-hoan-my/1013)
attributes.description: en Not a single soul in Olivia Florence's life, including her own husband, provided the warmth that she craved, and she lived her life alone, growing strong. Waking up two decades earlier right after her regretful arranged marriage to the Duke, Lord James Parnell, she plans to live a different life.
  
  She hatches a plan to annul her marriage remarry the Duke, Ian Tyrone, infamous for being *impotent* for never showing any interest in the ladies. Maybe his disinterest in women would allow Olivia to comfortably live as his wife, unburdened by childbirth and free of any other pressures in life.
  
  But wait, the Duke who seemingly "couldn't get it up" turns out to be a complete stud at in the bedroom. What has Olivia gotten herself into?
  
  ---
  Olivia, celebrating her second chance at life, decides to get away from her first husband, who has high libido. So she proposed marriage to Duke Tyrone, who is known for his incompetence, but when I got married, this man was a skillful man and totally not defective.
  
  "This is fraud! This marriage is a fraud!"
  
  Olivia, who is now depressed because of her desperate second husband putting moves on her, will she be happy in her second life?
  
  ---
  **Original Web Novel:** [Comico](https://www.comico.kr/novel/15776), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home/54977914), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=6624972), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2877010227)
  
  **Original Webtoon:** [Comico](https://www.comico.kr/comic/7810), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=59467128)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.pocketcomics.com/comic/7810)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14204/)
  * [French / Français](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=fr)
  * [German / Deutsch](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/icant-keepup-with-my-duke/list?title_no=4418)
  * [Japanese / 日本語](https://www.comico.jp/comic/7810)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.comico.in.th/titles/2921)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/toi-met-moi-vi-nguoi-chong-thu-hai-qua-hoan-my/1013)
attributes.description: fr Pas une seule âme dans la vie d'Olivia Florence, y compris son propre mari, ne lui a procuré le bien-être dont elle avai besion, et elle a vécu sa vie seule, en devenant de plus en plus forte chaque jour. Se réveillant deux décennies plus tôt, tout juste après son regrettable mariage arrangé avec le duc, Seigneur James Parnell, elle projette de vivre une vie différente. Elle élabore un plan pour annuler son mariage et se remarier avec un autre duc, Ian Tyrone, tristement célèbre pour être «*impussant*» et n'avoir jamais montré le moindre intérêt pour les femmes. Peut-être que cette indifférence permettrait à Olivia de vivre confortablement en tant qu’épouse, sans être accablée par les grossesses et libre de toute autre pression dans la vie. Out mais, le duc qui apparemment «ne pouvait pas avoir d'érection» s'avère être un vrai étalon au lit. Dans quoi Oliva s'est-elle embarquée?
  
  ---
  **Original Web Novel:** [Comico](https://www.comico.kr/novel/15776), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home/54977914), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=6624972), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2877010227)
  
  **Original Webtoon:** [Comico](https://www.comico.kr/comic/7810), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=59467128)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.pocketcomics.com/comic/7810)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14204/)
  * [French / Français](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=fr)
  * [German / Deutsch](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/icant-keepup-with-my-duke/list?title_no=4418)
  * [Japanese / 日本語](https://www.comico.jp/comic/7810)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.comico.in.th/titles/2921)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/toi-met-moi-vi-nguoi-chong-thu-hai-qua-hoan-my/1013)
attributes.description: id Olivia yang ditinggal 10 tahun oleh suaminya, tiba-tiba mengulang waktu ke awal pernikahannya. Mengingat hidupnya yang susah dengan suami yang begitu, di kehidupan sekarang, dia mau cari suami baru! Dan Duke Ian yang sering digosipkan itu.. sepertinya orang yang cocok?!
  
  ---
  **Original Web Novel:** [Comico](https://www.comico.kr/novel/15776), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home/54977914), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=6624972), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2877010227)
  
  **Original Webtoon:** [Comico](https://www.comico.kr/comic/7810), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=59467128)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.pocketcomics.com/comic/7810)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14204/)
  * [French / Français](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=fr)
  * [German / Deutsch](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/icant-keepup-with-my-duke/list?title_no=4418)
  * [Japanese / 日本語](https://www.comico.jp/comic/7810)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.comico.in.th/titles/2921)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/toi-met-moi-vi-nguoi-chong-thu-hai-qua-hoan-my/1013)
attributes.description: ja 「不能男と聞いていたのに…？」
  人生2回目を迎えた主人公オリビア。 今生は、代理親孝行に嫁入り暮らしをさせながら、性欲まで旺盛な夫から抜け出すことを決心する。 
  そして不能と噂されているタイロン公爵に結婚を提案したが、結婚してみるとこの男、不能どころかとても上手な絶倫男だった……!!
  「これは詐欺よ、私は結婚詐欺にあったの！」
  2番目の絶倫夫に今日も憂鬱なオリビア。果たして2回目の人生では幸せになれるだろうか。
  
  ---
  **Original Web Novel:** [Comico](https://www.comico.kr/novel/15776), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home/54977914), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=6624972), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2877010227)
  
  **Original Webtoon:** [Comico](https://www.comico.kr/comic/7810), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=59467128)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.pocketcomics.com/comic/7810)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14204/)
  * [French / Français](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=fr)
  * [German / Deutsch](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/icant-keepup-with-my-duke/list?title_no=4418)
  * [Japanese / 日本語](https://www.comico.jp/comic/7810)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.comico.in.th/titles/2921)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/toi-met-moi-vi-nguoi-chong-thu-hai-qua-hoan-my/1013)
attributes.description: ko '대국민 고자라더니…?!'
  
  인생 2회차를 맞은 주인공 올리비아.
  이번 생엔 대리 효도에 시집살이를 시키면서 성욕까지 왕성한 남편에게서 벗어나기로 마음 먹는다.
  그래서 불능으로 소문난 타이론 공작에게 결혼을 제안했는데,
  결혼하고 보니 이 남자, 대국민 고자는 커녕 세상 능숙한 절륜남이었다…! 
  
  '이건 사기야, 난 사기 결혼을 당한 거라고!' 
  
  절륜한 두 번째 남편 때문에 오늘도 우울한 올리비아, 2회차 인생에서는 과연 행복해질 수 있을까?
  
  ---
  **Original Web Novel:** [Comico](https://www.comico.kr/novel/15776), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home/54977914), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=6624972), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2877010227)
  
  **Original Webtoon:** [Comico](https://www.comico.kr/comic/7810), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=59467128)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.pocketcomics.com/comic/7810)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14204/)
  * [French / Français](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=fr)
  * [German / Deutsch](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/icant-keepup-with-my-duke/list?title_no=4418)
  * [Japanese / 日本語](https://www.comico.jp/comic/7810)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.comico.in.th/titles/2921)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/toi-met-moi-vi-nguoi-chong-thu-hai-qua-hoan-my/1013)
attributes.description: pt-br Hoje é meu 40º aniversário. Depois das empregadas organizarem a festa, eu acordei depois de dormir demais e minha falecida sogra gritou comigo. “Sou vadia preguiçosa!” E minha segunda e terceira sogras foram brigar e um marido que nunca vi na vida. Aí percebi que tinha voltado aos meus 20 anos. Minha segunda vida tinha começado.
  
  ---
  **Original Web Novel:** [Comico](https://www.comico.kr/novel/15776), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home/54977914), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=6624972), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2877010227)
  
  **Original Webtoon:** [Comico](https://www.comico.kr/comic/7810), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=59467128)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.pocketcomics.com/comic/7810)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14204/)
  * [French / Français](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=fr)
  * [German / Deutsch](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/icant-keepup-with-my-duke/list?title_no=4418)
  * [Japanese / 日本語](https://www.comico.jp/comic/7810)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.comico.in.th/titles/2921)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/toi-met-moi-vi-nguoi-chong-thu-hai-qua-hoan-my/1013)
attributes.description: th โอลิเวีย สาวสุดอาภัพที่ต้องรบรากับแม่สามีและตัวสามีเองมาตลอด ได้โอกาสย้อนเวลากลับมาเริ่มต้นใหม่ในวัย 20 ปี จึงตั้งใจว่าจะแต่งงานกับคนใหญ่คนโตที่ใครๆ ลือกันว่าเป็น…
  
  ---
  **Original Web Novel:** [Comico](https://www.comico.kr/novel/15776), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home/54977914), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=6624972), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2877010227)
  
  **Original Webtoon:** [Comico](https://www.comico.kr/comic/7810), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=59467128)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.pocketcomics.com/comic/7810)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14204/)
  * [French / Français](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=fr)
  * [German / Deutsch](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/icant-keepup-with-my-duke/list?title_no=4418)
  * [Japanese / 日本語](https://www.comico.jp/comic/7810)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.comico.in.th/titles/2921)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/toi-met-moi-vi-nguoi-chong-thu-hai-qua-hoan-my/1013)
attributes.description: vi Olivia đã sống một cuộc đời bất hạnh với người chồng lạnh nhạt và 3 bà mẹ chồng cay nghiệt. Tỉnh lại sau một đêm, Olivia nhận ra mình đã quay về tuổi 20, khi cô vừa về nhà người chồng đầu tiên và vẫn còn có thể vô hiệu hóa cuộc hôn nhân này. Olivia quyết tâm sẽ không cam chịu nhẫn nhục và chôn vùi cuộc đời mình ở chốn địa ngục kia như kiếp trước nữa. Cô cầu hôn Công tước Tyron với quyết tâm bắt đầu một cuộc đời mới. Công tước Tyron vừa giàu có vừa đẹp trai nhưng lại nổi tiếng khắp đế quốc với tin đồn bị "bất lực". Liệu người chồng thứ hai này có đem lại hạnh phúc như Olivia mong muốn không?
  
  ---
  **Original Web Novel:** [Comico](https://www.comico.kr/novel/15776), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home/54977914), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=6624972), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2877010227)
  
  **Original Webtoon:** [Comico](https://www.comico.kr/comic/7810), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=59467128)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.pocketcomics.com/comic/7810)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14204/)
  * [French / Français](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=fr)
  * [German / Deutsch](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/icant-keepup-with-my-duke/list?title_no=4418)
  * [Japanese / 日本語](https://www.comico.jp/comic/7810)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.comico.in.th/titles/2921)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/toi-met-moi-vi-nguoi-chong-thu-hai-qua-hoan-my/1013)
attributes.description: zh 迎来第2次人生的奥莉维亚， 今生决定摆脱替丈夫尽孝的婆家生活和欲望旺盛的丈夫。 所以向以石男著称的泰伦公爵提出结婚， 婚后却发现。这个男人不仅不是石男，还是个超熟练的绝伦男…！
  
  ---
  **Original Web Novel:** [Comico](https://www.comico.kr/novel/15776), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home/54977914), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=6624972), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/2877010227)
  
  **Original Webtoon:** [Comico](https://www.comico.kr/comic/7810), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=59467128)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.pocketcomics.com/comic/7810)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/14204/)
  * [French / Français](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=fr)
  * [German / Deutsch](https://www.pocketcomics.com/comic/7810?languageCode=de)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://www.webtoons.com/id/romantic-fantasy/icant-keepup-with-my-duke/list?title_no=4418)
  * [Japanese / 日本語](https://www.comico.jp/comic/7810)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.comico.in.th/titles/2921)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/toi-met-moi-vi-nguoi-chong-thu-hai-qua-hoan-my/1013)
attributes.links: ap i-cant-keep-up-with-my-stallion-duke
attributes.links: engtl https://www.pocketcomics.com/comic/7810
attributes.links: mu 193858
attributes.links: raw https://www.comico.kr/comic/7810
attributes.title: en I Can't Keep up With My Stallion Duke