attributes.availableTranslatedLanguages: en
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2020-08-03T09:56:09+00:00
attributes.latestUploadedChapter: c2d5d858-96f6-4ed3-8166-cde588070d3b
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: shounen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Slice of Life
attributes.id: e5301a23-ebd9-49dd-a0cb-2add944c7fe9
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-02-09T06:08:55+00:00
attributes.altTitles: en This Corrupt World's "Normal" Is Difficult
attributes.altTitles: es Es difícil ser "normal" en Shaba
attributes.altTitles: ja シャバの「普通」は難しい
attributes.description: en At least this much is "normal," is it not?
  
  Elma who was raised in a prison was dangerously granted pardon and released. Though she tries to heed her mother's words to be "normal," while working as a maid in the royal palace, her outlandish abilities and behavior end up shaking it up in its entirety. Successfully carrying out the job of four people by herself in one morning, brewing tea that would taste as if it were blessed by the heavens, dissembling a giant tuna with one stroke of a sword, and even using a surgical procedure more advanced than recovery magic as her forte. —If not a little dangerous, even this much is normal, is it not?
  
  The curtain opens on a story of a thoughtlessly peerless girl who had intended to be normal. (Source: Mangaupdates)
  
  [Original Web Novel](https://ncode.syosetu.com/n0641eh/)
attributes.description: es Al menos esto es "normal", ¿no?
  
  A Elma, que fue criada en una prisión, se le concedió un peligroso perdón y fue liberada. Aunque intenta hacer caso a las palabras de su madre para ser "normal", mientras trabaja como criada en el palacio real, sus extravagantes habilidades y comportamiento acaban por agitarlo todo. Llevando a cabo con éxito el trabajo de cuatro personas por sí misma en una mañana, preparando té que sabría como si estuviera bendecido por los cielos, despellejando un atún gigante de un solo golpe de espada, e incluso usando un procedimiento quirúrgico más avanzado que la magia de recuperación como su fuerte. -Si no es un poco peligroso, incluso esto es normal, ¿no es así?
  
  El telón se abre con la historia de una chica sin igual que pretendía ser normal.
attributes.description: ja 監獄育ちのエルマは恩赦として監獄から「釈放」させられる。王宮付き侍女となったエルマは、母の言いつけ通り「普通」の少女を目指すが、その常識外れな能力や行動は、やがて王宮全体を揺るがすことに。
attributes.links: al 108424
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/-/en/dp/B07W5K3XJT?binding=kindle_edition&ref=dbs_dp_rwt_sb_pc_tukn
attributes.links: ap shaba-no-futsuu-wa-muzukashii
attributes.links: bw series/189791
attributes.links: kt shaba-no-futsuu-wa-muzukashii
attributes.links: mal 117911
attributes.links: mu 150750
attributes.links: nu series
attributes.links: raw https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_KS04200559010000_68/
attributes.title: en Shaba no "Futsuu" wa Muzukashii