attributes.availableTranslatedLanguages: en pl uk
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-10-10T04:41:35+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 81ea5205-0b9b-4b5a-b1b2-10377b8ee46d
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: josei
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Action
attributes.id: 391b0423-d847-456f-aff0-8b0cfc03066b
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-11T07:08:49+00:00
attributes.altTitles: ko-ro Jeollyeongsae Wangnyeo-nim
attributes.altTitles: mn Элч гүнж
attributes.altTitles: ko 전령새 왕녀님
attributes.altTitles: zh-hk 傳令鳥公主
attributes.altTitles: uk Принцеса-сокіл
attributes.altTitles: ja 伝書鳥の王女様
attributes.altTitles: en Cavier Falcon Princess
attributes.altTitles: id Putri Elang Pembawa Pesan
attributes.altTitles: fr La princesse faucon
attributes.altTitles: zh 传令鸟公主殿下
attributes.description: en Zelle, the eighth royal princess of Roymonde, who was driven to the brink of defeat in the war. She was kidnapped by the enemy, and when she woke up... She became a bird?!
  
  Fortunately or unfortunately, as the messenger bird of Commander-in-Chief, Valhayle! She struggles for her country even though she is in a bird’s body.
  
  But you can't even do as much as treat me like a bird!!
  
  ---
  After losing consciousness while fleeing the war raging in Roymund Kingdom, Princess Zeline wakes up in the body of a messenger falcon! She’s now the bird in charge of delivering information for Commander Valhyle and his army, who are searching for the remaining royal descendants. She may be tiny and feathered, but Zeline is determined to use her missions to find out what happened to her family. Can this little birdie gain the skeptical commander’s trust and give her kingdom new wings?
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EC%A0%84%EB%A0%B9%EC%83%88-%EC%99%95%EB%85%80%EB%8B%98/2531), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57066133)
  
  **Official Translations:**
  * English: [Radish](https://radishfiction.com/stories/18033), [Tapas](https://tapas.io/series/the-falcon-princess/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E5%82%B3%E4%BB%A4%E9%B3%A5%E5%85%AC%E4%B8%BB/184)
  * [French / Français](https://fr.piccoma.com/fr/product/41)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Putri-Elang-Pembawa-Pesan/95)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/75612)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3/205)
attributes.description: id Seingatku terakhir kali aku tertangkap oleh pasukan musuh saat berusaha melarikan diri.
  Padahal aku tidak memiliki ingatan mati, tapi aneh sekali tiba-tiba aku terbangun menjadi seekor elang di markas militer negaraku sendiri. Bagaimana nasib saudara-saudaraku yang sama-sama lari menyelamatkan diri dari serangan musuh?
  Satu-satunya cara agar aku bisa mendapatkan informasi adalah dengan tetap berada di dekat Rumares Balhail, panglima kejam ini. Tapi permasalahannya sekarang adalah aku sekarang seekor burung! tidak ada yang bisa kulakukan selain membantu membawakan pesan pada pasukan sekutu sekaligus mencari keberadaan saudara-saudaraku.
  Aku harap mereka masih hidup agar kami bisa lebih mudah membangkitkan negara kami sendiri! Aku akan melakukan apa pun asal itu demi negaraku!
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EC%A0%84%EB%A0%B9%EC%83%88-%EC%99%95%EB%85%80%EB%8B%98/2531), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57066133)
  
  **Official Translations:**
  * English: [Radish](https://radishfiction.com/stories/18033), [Tapas](https://tapas.io/series/the-falcon-princess/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E5%82%B3%E4%BB%A4%E9%B3%A5%E5%85%AC%E4%B8%BB/184)
  * [French / Français](https://fr.piccoma.com/fr/product/41)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Putri-Elang-Pembawa-Pesan/95)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/75612)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3/205)
attributes.description: ja 戦争で敗北に追い込まれたロイモンド王国の第８王女ゼルイネ。 敵に捕まり目を覚ますと...鳥になっていた!? それも幸か不幸か、味方の総司令官・バルハイルの伝書鳥に！ 鳥の姿になっても、国の復興のために手を尽くす彼女だが… 鳥扱いするのはもうやめてー！ 「クエエエッ!!」
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EC%A0%84%EB%A0%B9%EC%83%88-%EC%99%95%EB%85%80%EB%8B%98/2531), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57066133)
  
  **Official Translations:**
  * English: [Radish](https://radishfiction.com/stories/18033), [Tapas](https://tapas.io/series/the-falcon-princess/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E5%82%B3%E4%BB%A4%E9%B3%A5%E5%85%AC%E4%B8%BB/184)
  * [French / Français](https://fr.piccoma.com/fr/product/41)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Putri-Elang-Pembawa-Pesan/95)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/75612)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3/205)
attributes.description: ko 전쟁으로 패망 직전에 몰린 로이몬드의 여덟 번째 왕녀 제르.
  적군에게 납치됐다 깨어나 보니… 새가 됐다?!
  
  다행인지 불행인지 그것도 총사령관 ‘발하일’의 전령새가!
  비록 새의 몸이지만 나라를 위해 고군분투하는 그녀.
  
  하지만 진짜 새 취급도 정도껏 하라고!!
  “궤에에엑!"
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EC%A0%84%EB%A0%B9%EC%83%88-%EC%99%95%EB%85%80%EB%8B%98/2531), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57066133)
  
  **Official Translations:**
  * English: [Radish](https://radishfiction.com/stories/18033), [Tapas](https://tapas.io/series/the-falcon-princess/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E5%82%B3%E4%BB%A4%E9%B3%A5%E5%85%AC%E4%B8%BB/184)
  * [French / Français](https://fr.piccoma.com/fr/product/41)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Putri-Elang-Pembawa-Pesan/95)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/75612)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3/205)
attributes.description: uk Зелле, восьма королівська принцеса Роймонда, яка була доведена до межі поразки у війні. Її викрав ворог, а коли вона прокинулася… Стала птахом?! На щастя чи на жаль, як птах-вісник Головнокомандувача, Валхайла! Вона бореться за свою країну, навіть перебуваючи в тілі птаха. Але ви не можете навіть ставитися до мене, як до птаха!! "Гвіккк!"
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EC%A0%84%EB%A0%B9%EC%83%88-%EC%99%95%EB%85%80%EB%8B%98/2531), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57066133)
  
  **Official Translations:**
  * English: [Radish](https://radishfiction.com/stories/18033), [Tapas](https://tapas.io/series/the-falcon-princess/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.podoteng.com/)
  * [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E5%82%B3%E4%BB%A4%E9%B3%A5%E5%85%AC%E4%B8%BB/184)
  * [French / Français](https://fr.piccoma.com/fr/product/41)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Putri-Elang-Pembawa-Pesan/95)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/75612)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%8D%E0%B8%B4%E0%B8%87%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%84%E0%B8%AA%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3/205)
attributes.links: ap carrier-falcon-princess
attributes.links: engtl https://tapas.io/series/the-falcon-princess/info
attributes.links: mal 149238
attributes.links: mu 181573
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=57066133
attributes.title: en Carrier Falcon Princess