attributes.availableTranslatedLanguages: uk en
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2022-01-12T16:45:53+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 405501a7-5186-4a53-8163-2d76558f5abd
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Villainess
attributes.id: d14322ac-4d6f-4e9b-afd9-629d5f4d8a41
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-06T10:33:59+00:00
attributes.altTitles: ko-ro Namjureul Juwotdeoni Nampyeoni Saenggyeobeoryeotda
attributes.altTitles: ru Я нашла мужа, когда подобрала главного героя
attributes.altTitles: ko 남주를 주웠더니 남편이 생겨버렸다
attributes.altTitles: zh-hk 撿到了男主，多了個老公
attributes.altTitles: uk Я знайшла чоловіка, коли підібрала головного героя
attributes.altTitles: ja 主人公を拾ったら夫ができました
attributes.altTitles: en The Rewards of Marriage
attributes.altTitles: zh 捡到了男主，多了个老公
attributes.description: en Her family used all their money for her extravagance and luxuries and brought a crisis of bankruptcy. While trying to figure out how to pay off their debts, she found a leaflet from the duke looking for a lost child. The reward is so much money that she could play and eat even after she payed off her debts! Following the memories of reading this book, right away, Lizelle picked up the boy who was caught in a trash dump in a poor village. She took the lost Lapel and went to the duke.
  
  "This is the child the Duke is looking for."
  
  Duke Chester said, looking at me with a doubtful glaze, "I need confirmation, so you should stay with my nephew in this house for the time being."
  
  The strange cohabitation of the three people started like that. However, Lapel keeps thinking of her as a mother and won't let her leave.
  
  "Let's get married."
  
  Lizelle was startled by the unexpected words, "Are you insane? Did you drink?"
  
  "One year. If you perform a contract marriage for one year, I will pay you ten times the amount of the rewards you were given."
  
  "Can I call you 'honey'?"
  
  And the contract marriage and marital life began. But why are his eyes constantly changing? Why do you keep coming every night!
  
  ---
  Notorious for her extravagant spending, Wilhazelle Fossier drove her house to complete financial ruin. To pay her family's debt, she resolves to collect a bounty from the wealthy Duke Heillos by finding his missing nephew. Although her search is successful, until the skeptical duke can confirm the young boy's identity, Wilhazelle must spend one month living at the Heillos manor. But when one month turns into one year and a contract marriage, she starts to wonder if the money is worth it!
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%82%A8%EC%A3%BC%EB%A5%BC-%EC%A3%BC%EC%9B%A0%EB%8D%94%EB%8B%88-%EB%82%A8%ED%8E%B8%EC%9D%B4-%EC%83%9D%EA%B2%A8%EB%B2%84%EB%A0%B8%EB%8B%A4/2769), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=58578389)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/the-rewards-of-marriage)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/95361)
attributes.description: fr Sa famille a utilisé tous leurs argents pour des extravagances et du luxe, ce qui a provoqué leur faillite… Alors qu'elle essayait de rembourser leurs dettes, elle trouvât un prospectus du Duc qui recherchait un enfant perdu. La récompense était si généreuse qu'avec ça, ils pourraient vivre confortablement même après avoir remboursé leurs dettes! Suite aux souvenirs de la lecture de ce livre, tout de suite, Lizelle retrouva le garçon qui était coincé dans un pauvre village. Elle le prit donc avec elle, afin de toucher la récompense. «C'est l'enfant que le duc recherche.» Le duc Chester étant dubitatif, il l'obligea à rester avec l'enfant dans sa demeure le temps de prouver que cet enfant est bien le sien. L'étrange cohabitation de ces trois personnes commença alors comme ça…
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%82%A8%EC%A3%BC%EB%A5%BC-%EC%A3%BC%EC%9B%A0%EB%8D%94%EB%8B%88-%EB%82%A8%ED%8E%B8%EC%9D%B4-%EC%83%9D%EA%B2%A8%EB%B2%84%EB%A0%B8%EB%8B%A4/2769), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=58578389)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/the-rewards-of-marriage)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/95361)
attributes.description: ko '허영심에 가득 찬 웨르아젤 프로시에' 
  
  그것이 내 별명이었다.
  정확히 말하자면 내가 빙의하기 전 웨르아젤의 별명.
  웨르아젤 진 빚을 수습하기 위해 백방으로 돈을 구할 방법을 찾던 도중!
  공작가에서 잃어버린 아이를 찾는다는 전단지를 발견했다.
  
  사례금은 빚을 청산하고도 펑펑 쓸 수 있는 돈.
  냉큼 원작 남주인 아이를 주워 공작 가에 데리고 왔는데…
  
  “이 아이가 라펠리온이라는 걸 어떻게 확신합니까.”
  
  공작이 나를 사기꾼으로 취급하는 것으로 모자라,
  
  “한 달 동안 이 저택에서 함께 지내시죠.”
  
  당장 사기가 아니라는 증명을 할 수 없으니
  한 달 동안 같이 지내잔다.
  
  그런데!
  
  “결혼하죠.
   딱 1년 동안만 계약 결혼을 해주면 사례금의 10배를 얹어 주죠.”
  
  이제는 나한테 결혼까지 하잰다.
  
  “여보라고 부르면 될까요?”
  
  일 년 동안만 결혼한다면 사례금의 열배를 준다는데 당연히 승낙해야지!
  그렇게 시작된 일 년 동안의 계약 결혼.
  
  그런데 왜 자꾸 눈빛이 낯뜨겁게 변하는 건데?
  왜 자꾸 밤마다 찾아오는 건데?
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%82%A8%EC%A3%BC%EB%A5%BC-%EC%A3%BC%EC%9B%A0%EB%8D%94%EB%8B%88-%EB%82%A8%ED%8E%B8%EC%9D%B4-%EC%83%9D%EA%B2%A8%EB%B2%84%EB%A0%B8%EB%8B%A4/2769), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=58578389)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/the-rewards-of-marriage)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/95361)
attributes.description: ru Ее семья жила на широкую руку и в скором времени обанкротились. Пытаясь придумать, как расплатиться с долгами, она нашла листовку от герцога, который искал потерявшегося ребенка. Награда - столько денег, что можно играть и есть даже после выплаты долгов! По воспоминаниям о прочтении этой книги, Лизель сразу же нашла мальчика, деревенской свалке. Она взяла потерянного Лапеля и пошла к герцогу. Так началось странное сожительство трех людей. Однако Лапель продолжает думать обо мне как о матери и не хочет ее оставлять. "Давай поженимся". Лизель была поражена неожиданными словами. "Ты с ума сошел? Ты пил?" "1 год. Если ты заключишь контрактный брак на один год, я заплачу тебе 10-кратную сумму вознаграждения". Так начался брак по контракту и супружеская жизнь. Но почему мои глаза постоянно меняются? Почему ты продолжаешь приходить каждую ночь!
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%82%A8%EC%A3%BC%EB%A5%BC-%EC%A3%BC%EC%9B%A0%EB%8D%94%EB%8B%88-%EB%82%A8%ED%8E%B8%EC%9D%B4-%EC%83%9D%EA%B2%A8%EB%B2%84%EB%A0%B8%EB%8B%A4/2769), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=58578389)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/the-rewards-of-marriage)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/95361)
attributes.description: uk Сім'я Лізель звикла жити на широку руку і незабаром збанкрутували. Намагаючись придумати, як розплатитися з боргами, вона знаходить листівку від герцога, що шукав втрачену дитину. Нагорода - стільки грошей, що можна знову поживати навіть після виплати боргів! За спогадами із прочитаної книги Лізель одразу ж знаходить хлопчика на сільському звалищі. Однак знайдений, Лапель, продовжує думати про неї як про матір і не хоче розлучатися.
  
  "Якщо ти укладеш зі мною фіктивний шлюб на один рік, я заплачу тобі десятиразову суму винагороди".
  
  Так розпочався шлюб за контрактом та подружнє життя. Але з чого раптом такі зміни? Чому ти продовжуєш приходити щоночі?!
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%82%A8%EC%A3%BC%EB%A5%BC-%EC%A3%BC%EC%9B%A0%EB%8D%94%EB%8B%88-%EB%82%A8%ED%8E%B8%EC%9D%B4-%EC%83%9D%EA%B2%A8%EB%B2%84%EB%A0%B8%EB%8B%A4/2769), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=58578389)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/the-rewards-of-marriage)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/95361)
attributes.description: zh-hk ‘虛榮心滿滿的韋爾阿澤爾·普羅西耶’，這是我的別名。準確來說，這是我穿越之前，韋爾阿澤爾的別名。
  為了替韋爾阿澤爾還債，我千方百計尋找掙錢的辦法！這時我發現了公爵家尋找丟失的孩子的告示。
  而高額的報酬足夠將債務還清。撿到原作中的男主後本想帶到公爵家…“你怎麼就確信這孩子是拉菲利翁。”
  公爵不僅把我當成騙子，還對我說“你就在這裡住一個月吧。”無法立刻證明我不是個騙子，我只好同意了。
  可是！ “我們結婚吧。只要和我契約結婚一年，我就給你十倍報酬。”現在他竟然讓我和他結婚。
  “我可以叫你老婆嗎？”他說過只要結婚一年，就會給我十倍報酬，我當然沒法拒絕啊。
  就這樣我們開始了為期一年的契約婚姻。可是為什麼感覺他的目光變得灼熱？為什麼總是夜裡來找我？
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%82%A8%EC%A3%BC%EB%A5%BC-%EC%A3%BC%EC%9B%A0%EB%8D%94%EB%8B%88-%EB%82%A8%ED%8E%B8%EC%9D%B4-%EC%83%9D%EA%B2%A8%EB%B2%84%EB%A0%B8%EB%8B%A4/2769), [KakaoPage](https://page.kakao.com/home?seriesId=58578389)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/the-rewards-of-marriage)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/95361)
attributes.links: al 144122
attributes.links: ap the-rewards-of-marriage
attributes.links: engtl https://tapas.io/series/the-rewards-of-marriage
attributes.links: kt i-found-a-husband-when-i-picked-up-the-male-lead
attributes.links: mal 148239
attributes.links: mu 194247
attributes.links: nu i-found-a-husband-when-i-picked-up-the-male-lead
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=58578389
attributes.title: en I Found a Husband When I Picked Up the Male Lead