attributes.availableTranslatedLanguages: es pl en
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2019-09-09T22:52:54+00:00
attributes.lastChapter: 163
attributes.lastVolume: 3
attributes.latestUploadedChapter: b51ad868-22a2-466b-bb7a-e4f50e6347a4
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: completed
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Villainess
attributes.id: d14322ac-4d6f-4e9b-afd9-629d5f4d8a41
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-06-15T13:00:58+00:00
attributes.altTitles: ko-ro Agnyeoui Jeong-ui
attributes.altTitles: vi Định nghĩa mới về ác nữ
attributes.altTitles: th ขอโทษที พอดีไม่ใช่นางเอก
attributes.altTitles: ko 악녀의 정의
attributes.altTitles: ja 悪女の定義
attributes.altTitles: en Definition of a Wicked Girl
attributes.altTitles: id Cerminan Jiwa
attributes.altTitles: fr Méchante malgré moi
attributes.altTitles: es La justicia de una dama villana
attributes.altTitles: zh 恶女的定义
attributes.description: en With a broken heart, Hwayoung falls headfirst into the river by accident but wakes up as infamous villainess Satiana Altisee Kaylon. Coming to terms with her new life as sole daughter of House Kaylon, Satiana is soon chosen as a candidate for the next empress! In the palace full of schemers and liars, she must become a cold-blooded villainess to win her royal seat by the crown prince - or her new family will face grave danger!  Will being perfectly evil really be enough? ‘Cause even villains need love!
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home/50790508)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/series/villainess/1)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/4170/)
  * [French / Français](https://www.delitoon.com/webtoon/mechante-malgre-moi)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Cerminan-Jiwa/2437)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/7362)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.wecomics.in.th/comics/9247)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/dinh-nghia-moi-ve-ac-nu/784)
attributes.description: fr A quoi bon être gentille et juste toute sa vie si c’est pour se faire larguer et être moquée de tous? Réincarnée dans un monde remplis de nobles et de princes, elle doit adopter la personnalité de l’ancienne propriétaire de son corps, une tyran insupportable, afin de protéger sa famille et déjouer les plans que lui réserve le prince… Parfois, cela fait un bien fou d’être méchante!
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home/50790508)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/series/villainess/1)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/4170/)
  * [French / Français](https://www.delitoon.com/webtoon/mechante-malgre-moi)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Cerminan-Jiwa/2437)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/7362)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.wecomics.in.th/comics/9247)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/dinh-nghia-moi-ve-ac-nu/784)
attributes.description: ko “난 이미 내 황후를 정했고, 넌 구색 맞추기일 뿐이야.”
  “바로 내가 제국의 황후가 될 거예요.”
  
  가장 친한 친구에게 남자친구를 뺏긴 날,
  나는 실수로 한강에 빠지고 말았다.
  그리고 눈떠 보니 악녀로 이름난 공작영애
  샤르티아나 알티제 카일론이 되어 있었다!
  
  알고 보니 이 샤르티아나 영애,
  황태자를 그 연인에게서 가로채려 했다고 한다.
  그런 악녀 따위는 절대로 되지 않을 거라고 다짐하고 싶지만……
  차기 황후 후보, ‘레지나’로 간택되는 순간 내 운명도 결정되었다.
  
  레지나 후보는 둘, 나 샤르티아나와 황태자의 연인 아이린.
  모략이 휘몰아치는 궁정에서 사랑하는 가족을 지키기 위해
  철저한 악녀가 되어 황후의 자리를 쟁취할 수밖에 없다.
  그런데 현실을 받아들이기로 결심한 순간,
  차갑기만 했던 황태자 레오프리드가 다른 얼굴을 보이기 시작한다.
  그리고 아이린과의 관계에도 무언가 비밀이……?
  
  사랑하는 사람들과 행복해지기 위해, 나는 희대의 악녀가 된다.
  
  달콤살벌한 궁중 로맨스의 새로운 정의!
  
  —
  
  소설에서 풀지 못했던 못 다한 이야기가
  지금 여기에서 펼쳐집니다!
  
  [로고 및 표지 디자인] 디자인 그룹 헌드레드
  
  —
  
  웹툰 [악녀의 정의]는 매주 일요일, 주1회 연재됩니다.
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home/50790508)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/series/villainess/1)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/4170/)
  * [French / Français](https://www.delitoon.com/webtoon/mechante-malgre-moi)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Cerminan-Jiwa/2437)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/7362)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.wecomics.in.th/comics/9247)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/dinh-nghia-moi-ve-ac-nu/784)
attributes.description: th ‘ยูฮวายอง’ หญิงสาวผู้ชอกช้ำใจในความรักที่หนีไปดื่มเหล้าจนเมามาย แต่ดันเกิดเคราะห์ซ้ำกรรมซ้อนทำให้เธอตกน้ำจนถึงแก่ชีวิต แต่ทว่าโลกหลังความตายของเธอกลับไม่ได้เป็นอย่างที่คิด เพราะเธอดันมาอยู่ในร่างของ ‘ชาร์เทียน่า อัลทิเซอร์ ไคล์โลน’ บุตรสาวคนเดียวของท่านดยุคที่ขึ้นชื่อเรื่องความร้ายกาจประดุจนางร้ายในละคร ให้ตายสิ...นี่มันเรื่องบ้าอะไรเนี่ยยยยยย!! #การ์ตูนเจ้าหญิง #การ์ตูนโรแมนติก
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home/50790508)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/series/villainess/1)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/4170/)
  * [French / Français](https://www.delitoon.com/webtoon/mechante-malgre-moi)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Cerminan-Jiwa/2437)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/7362)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.wecomics.in.th/comics/9247)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/dinh-nghia-moi-ve-ac-nu/784)
attributes.description: tr Erkek arkadaşımın beni en iyi arkadaşımla aldattığı gün, kazara Han Nehrine düştüm. Gözlerimi açtığımda kötü karakter olan Satiana Altizer Kaylon adında ünlü bir dükün kızı mı oldum!? “İmparatoriçemi çoktan seçtim ve sen sadece bir piyonsun.” "İmparatorluğun imparatoriçesi ben olacağım." Kaderim, bir sonraki imparatoriçe adayı olarak seçilmemden sonra çizildi. İki Regina adayı, Veliaht Prensin sevgilisi İrene ve ben Satiana. Sevgili ailemi mahkemenin kötü oyunlarına karşı korumak için kötü karakter ve imparatoriçe olmaktan başka çarem yok. Sevdiğim insanlarla mutlu olmak için kötü karakter oldum.
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home/50790508)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/series/villainess/1)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/4170/)
  * [French / Français](https://www.delitoon.com/webtoon/mechante-malgre-moi)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Cerminan-Jiwa/2437)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/7362)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.wecomics.in.th/comics/9247)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/dinh-nghia-moi-ve-ac-nu/784)
attributes.description: vi Sau khi bị bạn thân và người yêu phản bội, Hwa Yeong uống say và trượt chân rơi xuống sông Hàn. Rồi tái sinh thành Chartiana Altise Kylone, con gái của công tước Kylone. Charti vốn là một ác nữ có tiếng. Phải làm sao để có thể giúp Charti gỡ bỏ danh ác nữ đây?
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home/50790508)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/series/villainess/1)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/4170/)
  * [French / Français](https://www.delitoon.com/webtoon/mechante-malgre-moi)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Cerminan-Jiwa/2437)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/7362)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.wecomics.in.th/comics/9247)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/dinh-nghia-moi-ve-ac-nu/784)
attributes.description: zh 穿越成恶女与高冷皇太子恋爱？ 柳花迎惨遭闺蜜插足，伤心欲绝时掉进江水，醒来后却发现自己穿越到了名叫莎缇娜的贵族小姐身上。虽然保住了小命...但听说这身体的主人不仅刁蛮无礼，还贪恋别人的爱人? 等一下,我是清白的！
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home/50790508)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.tappytoon.com/series/villainess/1)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/4170/)
  * [French / Français](https://www.delitoon.com/webtoon/mechante-malgre-moi)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Cerminan-Jiwa/2437)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/7362)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://www.wecomics.in.th/comics/9247)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://www.comico.vn/title/dinh-nghia-moi-ve-ac-nu/784)
attributes.links: al 109259
attributes.links: ap what-it-takes-to-be-a-villainess
attributes.links: engtl https://www.tappytoon.com/series/villainess/1
attributes.links: kt the-justice-of-villainous-woman
attributes.links: mal 148080
attributes.links: mu 151835
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home/50790508
attributes.title: en The Justice of a Villainous Woman