attributes.availableTranslatedLanguages: en pt-br
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-10-12T00:32:47+00:00
attributes.latestUploadedChapter: aaff4f9d-0620-4eae-947c-fbb28e154426
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shounen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Action
attributes.id: 391b0423-d847-456f-aff0-8b0cfc03066b
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Martial Arts
attributes.id: 799c202e-7daa-44eb-9cf7-8a3c0441531e
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-07-26T10:11:13+00:00
attributes.altTitles: ko 죽지 않으려면
attributes.altTitles: zh-hk 如果不想死
attributes.altTitles: zh 街头生存手册
attributes.altTitles: ja 死にたくなければ
attributes.description: en Im Dajun is a high school student who gets bullied at school every day. He came across an interview on TV just when he was on the verge of giving up on life. It was with a murderer who killed the classmates that bullied him. Dajun becomes inspired by what he saw and decides to take revenge as well.
  
  His revenge was successful. However, his life steered into an undesired direction. Im Dajun, leaving school, ends up joining a strange Runaway Fam.
  
  The young runaway, Im Dajun, no longer suffers from the bullies at his school. Instead, he now must survive against even more vicious thugs on the streets.
  
  ---
  
  **Links:**
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/to-not-die/list?title_no=2978)
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/jietoushegncunshouce/list?title_no=1720)
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001592)
attributes.description: ja これは生存を賭けた命がけの闘い！
  
  ---
  
  **Links:**
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/to-not-die/list?title_no=2978)
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/jietoushegncunshouce/list?title_no=1720)
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001592)
attributes.description: ko 고등학생 임다준은 학교에서 늘상 괴롭힘을 당하는 게 일상이었다. 삶을 포기하기 직전 우연히 본 티비 속 동급생 살해범의 인터뷰에 감명을 받고 복수를 결심하게 된다.
  복수는 성공했지만 삶은 원치않는 방향으로 흘러가게 되고.. 학교에서 나온 임다준은 범상치않은 가출팸에 들어가게 된다.
  가출청소년 임다준은 더이상 학교 안 일진들에게 시달리지 않게 되었지만 그보다 잔혹한 길거리의 양아치들을 상대로 살아남아야만 한다.
  
  삶의 끝자락에 내몰린 고등학생 임다준의 길거리 생존기!
  
  ---
  
  **Links:**
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/to-not-die/list?title_no=2978)
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/jietoushegncunshouce/list?title_no=1720)
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001592)
attributes.description: zh 懦弱少年复仇后无家可归，
  残酷的街头生存挑战开始！
  男主任多骏经常被欺负。在他想要寻短见的那一刻，偶然看到电视里的一段采访，感触颇深，决定报仇。而后虽然复仇成功，但他的人生却也朝着无法预测的方向发展。被父亲赶出家门的他开始街头流浪，必须要面对更残酷的街头混混生活。被逼上绝路的他能否生存下来呢？
  
  ---
  
  **Links:**
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/to-not-die/list?title_no=2978)
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/jietoushegncunshouce/list?title_no=1720)
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001592)
attributes.description: zh-hk 高中生林多俊每天在學校遭受以李道允為首的不良學生們的霸凌，在他想結束自己的生命以解脫的前一晚，偶然在電視上看到殺害多名霸凌者的高中生的訪問，而萌生報仇的念頭。某次又受到李道允的霸凌時，他將道允推向衝來的貨車。在看似成功的復仇之後，席捲而來的是....？
  
  ---
  
  **Links:**
  - [Official Traditional Chinese Translation](https://www.webtoons.com/zh-hant/action/to-not-die/list?title_no=2978)
  - [Official Simplified Chinese Translation](https://www.dongmanmanhua.cn/BOY/jietoushegncunshouce/list?title_no=1720)
  - [Official Japanese Translation](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001592)
attributes.links: al 136099
attributes.links: ap to-not-die
attributes.links: engtl https://www.webtoons.com/en/drama/to-not-die/list?title_no=3787
attributes.links: mal 148139
attributes.links: mu 183939
attributes.links: raw https://comic.naver.com/webtoon/list.nhn?titleId=772764
attributes.title: en To Not Die