attributes.availableTranslatedLanguages: fr en
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2022-02-13T06:15:16+00:00
attributes.latestUploadedChapter: a78d332b-d7c3-4f31-9de6-958ac5d8539b
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shounen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Monsters
attributes.id: 36fd93ea-e8b8-445e-b836-358f02b3d33d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Action
attributes.id: 391b0423-d847-456f-aff0-8b0cfc03066b
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-03-03T15:45:50+00:00
attributes.altTitles: ko 따봉으로 레벨업
attributes.altTitles: en Thumbs-up Leveling
attributes.description: en My name is Um Jicheok.
  An ordinary hunter assistant of the Republic of Korea.
  I have been barely living, dealing with monster corpses.
  
  But one day, after my grandpa appeared in my dream,
  
  ‘Receive thumbs ups and get awakened.’
  
  Grandpa, is this why you gave me this name?
  Thumbs up is the point!
  Get thumbs up, buy skills and level up.
  
  ‘The unprecedented awakened’
  The story of Um Jicheok, the strongest hunter who gets stronger through thumbs ups.
attributes.description: fr Mon nom est Jicheok Um. Juste un assistant de chasseur ordinaire. Je vivais assidûment en nettoyant les cadavres des monstres. Mais un jour, mon grand-père, qui est décédé il y a longtemps, est apparu dans un de mes rêve, et après ça... Les gens ont commencé à m'aimer et je me suis éveillé en tant que chasseur.
  
  Grand-père, est-ce la raison pour laquelle tu as appelé ton petit-fils Jicheok Um ?
attributes.description: ko 내 이름은 엄 지척(志剔).
  대한민국 평범한 헌터 보조원.
  몬스터 사체를 처리하며 근근이 살아가고 있다.
  
  그런 어느 날, 돌아가신 할아버지가 꿈에 나타난 이후, 
  
  '따봉을 받고, 각성해 버렸다.'
  
  할아버지, 이래서 손자 이름을 이렇게 지으신 건가요? 
  따봉이 포인트가 된다! 
  따봉을 모아 스킬을 구매하고 레벨업한다.
  
  '전무후무 각성자'
  따봉으로 강해지는 최강헌터 엄지척의 이야기!
attributes.links: mu 196212
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=58634756
attributes.title: en Leveling Up With Thumbs Up