attributes.availableTranslatedLanguages: en es-la ru id pl tl th pt-br tr
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2020-10-24T21:16:27+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 020dcd55-bddf-4154-b90c-ea4a27f4deb9
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Reverse Harem
attributes.id: 65761a2a-415e-47f3-bef2-a9dababba7a6
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Villainess
attributes.id: d14322ac-4d6f-4e9b-afd9-629d5f4d8a41
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-05-29T20:39:06+00:00
attributes.altTitles: mn Хорон санаатныг хайрлах үед
attributes.altTitles: de Wenn die böse Prinzessin sich verliebt
attributes.altTitles: ru Момент, когда злодейка полюбила
attributes.altTitles: pt Quando a vilã ama
attributes.altTitles: ko 악녀가 사랑할 때
attributes.altTitles: zh-hk 惡女也要談戀愛
attributes.altTitles: en When the Evil Girl Loves
attributes.altTitles: fr Quand la méchante tombe amoureuse
attributes.altTitles: zh 恶女也要谈恋爱
attributes.altTitles: es Cuando la chica malvada ama
attributes.altTitles: ko-ro Agnyeoga salanghal ttae
attributes.altTitles: vi Ác Nữ Khi Yêu
attributes.altTitles: th เมื่อตัวร้ายมีรัก
attributes.altTitles: ja 悪女が恋に落ちた時
attributes.altTitles: id Salah paham mulu
attributes.altTitles: tr Cani Aşka Tanıklık Ederse
attributes.description: de Sie liest und liest, taucht völlig in die fiktive Welt des Romans ein und vergisst - sich selbst. Was für ein Zufall, dass sie gerade während der Lektüre ihres Lieblingsromans stirbt! Eine Tragödie oder eine Chance? Denn statt einem unendlichen Nichts, erwartet sie ein neues Leben, ein Leben ausgerechtnet im Körper der bösen Prinzessin!
attributes.description: en I’ve transmigrated into the body of a princess, living on borrowed time. It’s okay, though, we can cure this illness! My goal is to lead a life where I can do whatever I want! First, I decided to rave over all of my favorite characters in the novel! But, because I am a villainess, people around me tend to be wary…
  
  “You will die soon, and yet… how can you laugh like that?”
  
  Well, it’s ‘cus I’m super hot.
  
  ---
  When a young girl wakes up in the body of her favorite character, villainess Princess Libertia, the very first thing she decides to do is... fangirl her heart out! And why not? In a novel where all of her favorite characters are doomed to die, this is her chance to give them all a happy ending. But will the story play out as she expects when people start to see Princess Libertia in a new, forgiving light? One fangirl’s love might be what it takes to turn this villainess into a heroine!
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=55602918)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/when-the-villainess-is-in-love/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.manhuaren.com/manhua-dangenvzhuiruaihe/)
  * [Chinese (Tradtional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E7%95%B6%E6%83%A1%E5%A5%B3%E6%88%80%E6%84%9B%E6%99%82/124)
  * [French / Français](https://delitoon.com/webtoon/quand_la_mechante_tombe_amoureuse)
  * [German / Deutsch](https://www.delitoon.de/detail/dad_2010106)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/When-Villainess-Falls-in-Love/39)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/53076)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%95%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81/142)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://pops.tv/comics/ac-nu-khi-yeu-60effff37d1f09005a6dc218)
attributes.description: es Estaba poseída por la villana con un tiempo de vida limitado. ¡El objetivo es curar la enfermedad! ¡Tener una larga vida y plena! En primer lugar he decidido en convertir todas las virtudes buenas de mi personaje favorito de la novela.Sin embargo los demás personajes a mi alrededor me llama "Malvada." Morirás pronto ¿Cómo puedes reír de esta forma? ¿Te crees porque eres guapo?
attributes.description: fr À sa mort, une lectrice fan de la méchante princesse de l’histoire ressuscite dans le corps de celle-ci. Ça tombe bien, elle déteste le couple que forment les personnages principaux! Entre la maladie mortelle de la princesse et les effets secondaires de la réincarnation, cette nouvelle vie ne sera pas de tout repos. Qu’importe, elle va pouvoir rencontrer ses personnages préférés et tenter de les sauver de la mort qui les attend. Parmi eux, un certain nombre de beaux et gentils garçons… La fangirl est dans la place et elle risque bien de tomber amoureuse!
attributes.description: id Aku telah pindah ke tubuh putri yang sakit parah dan jahat dari sebuah novel. Tidak apa-apa, meskipun, aku dapat menyembuhkan penyakit ini dan menjalani kehidupan di mana aku dapat melakukan apa pun yang ku inginkan! Pertama, aku ingin bertemu langsung dengan semua karakter favorit saya dari novel! Tapi, karena aku seorang penjahat, orang-orang di sekitar ku cenderung waspada … "Kamu akan segera mati, namun ... bagaimana kamu bisa tertawa seperti itu?" Yah, ini karena kau sangat seksi.
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=55602918)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/when-the-villainess-is-in-love/info)
  * Chinese (Tradtional) / 漢語: [Daum](https://tw.kakaowebtoon.com/content/當惡女戀愛時/124), [Manhuaren](https://www.manhuaren.com/manhua-dangenvzhuiruaihe/)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/When-Villainess-Falls-in-Love/39)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/53076)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://pops.tv/comics/ac-nu-khi-yeu-60effff37d1f09005a6dc218)
attributes.description: ja ある夏の日…前世で読んでいた小説で大ファンだった優雅で孤高な『悪女』ルペルシャ皇女に転生してしまった私。
  魂をむしばむ不治の病にかかっているルペルシャ皇女だが、治療法があることを本人から教えてもらい、血を吐きながらも思う存分オタ活を満喫することに――!!
  そして、自分と推しキャラたちの破滅エンドを回避するために奔走するのだが…!?
  
  クールビューティーとイケメンたちが繰り広げるラブファンタジー!
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=55602918)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/when-the-villainess-is-in-love/info)
  * Chinese (Tradtional) / 漢語: [Daum](https://tw.kakaowebtoon.com/content/當惡女戀愛時/124), [Manhuaren](https://www.manhuaren.com/manhua-dangenvzhuiruaihe/)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/When-Villainess-Falls-in-Love/39)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/53076)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://pops.tv/comics/ac-nu-khi-yeu-60effff37d1f09005a6dc218)
attributes.description: ko 시한부 인생을 사는 악녀에게 빙의했다.
  
  괜찮다. 병은 고칠 수 있으니까!
  목표는 하고 싶은 걸 마음껏 하는 인생!
  
  나는 먼저 좋아하던 소설 속 등장인물들 덕질을 하기로 했다.
  그런데 나를 악녀라고 하던 주변 사람들 반응이 이상하다.
  
  “당신은 곧 죽는데도… 어떻게 그렇게 웃으실 수 있는 겁니까.”
  
  그야 네가 잘생겨서..?
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=55602918)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/when-the-villainess-is-in-love/info)
  * Chinese (Tradtional) / 漢語: [Daum](https://tw.kakaowebtoon.com/content/當惡女戀愛時/124), [Manhuaren](https://www.manhuaren.com/manhua-dangenvzhuiruaihe/)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/When-Villainess-Falls-in-Love/39)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/53076)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://pops.tv/comics/ac-nu-khi-yeu-60effff37d1f09005a6dc218)
attributes.description: pt Eu transmigrei para o corpo de uma princesa, vivendo em tempos emprestados. Tudo bem, podemos curar essa doença! Meu objetivo é levar uma vida onde eu possa fazer o que quiser! Primeiro, decidi delirar com todos os meus personagens favoritos do romance! Mas, porque eu sou uma vilã, as pessoas ao meu redor tendem a ser cautelosas ... "Você vai morrer em breve, e ainda ... como você pode rir assim?" Bem, é porque eu sou super gostosa.
attributes.description: ru Принцессе из романа, который я прочла, не суждено было прожить долгую жизнь, и я переродилась в её теле…
  Однако, меня это не пугает, я смогу преодолеть все трудности! Моя цель — прожить достойную жизнь, в которой я смогу делать всё, что захочу!
  Во-первых, я желаю поближе познакомиться со своими любимыми героями романа! Но из-за того, что все считают меня злодейкой, люди вокруг относятся ко мне слишком настороженно…
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=55602918)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/when-the-villainess-is-in-love/info)
  * Chinese (Tradtional) / 漢語: [Daum](https://tw.kakaowebtoon.com/content/當惡女戀愛時/124), [Manhuaren](https://www.manhuaren.com/manhua-dangenvzhuiruaihe/)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/When-Villainess-Falls-in-Love/39)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/53076)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://pops.tv/comics/ac-nu-khi-yeu-60effff37d1f09005a6dc218)
attributes.description: tr Kısıtlı zaman diliminde yaşayan bir prensesin bedenine reenkarne oldum.
  
  Sorun değil, yine de bu hastalığı tedavi edebiliriz!
  Amacım ne istersem yapabileceğim bir hayat sürmek!
  
  İlk olarak, romandaki en sevdiğim karakterlerin peşine takılmaya karar verdim!
  Ama ben bir hain olduğum için etrafımdaki insanlar temkinli olma eğilimindeler…
  
  “Yakında öleceksin buna rağmen… nasıl böyle gülebiliyorsun?”
  
  Şey, bu ‘çok seksi’ olmamdan kaynaklı.
  
  ---
  [Original Webtoon](https://page.kakao.com/home?seriesId=55602918)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/when-the-villainess-is-in-love/info)
  * Chinese (Tradtional) / 漢語: [Daum](https://tw.kakaowebtoon.com/content/當惡女戀愛時/124), [Manhuaren](https://www.manhuaren.com/manhua-dangenvzhuiruaihe/)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/When-Villainess-Falls-in-Love/39)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/53076)
  * [Vietnamese / Tiếng Việt](https://pops.tv/comics/ac-nu-khi-yeu-60effff37d1f09005a6dc218)
attributes.description: vi "Tôi sẽ bảo vệ các cục cưng của mình! Vì cuộc sống sau này của những người tôi u mê!"
  
  Fangirl bất chợt xuyên không vào idol của mình - nhân vật ác nữ của tiểu thuyết, chưa kịp vui sướng đã nhận ra ác nữ đó lại mang bệnh nan y, cơ thể yếu ớt gần đất xa trời! Kế hoạch cứu các mỹ nam khỏi cái chết của Libertia fangirl sẽ thế nào đây?!
attributes.links: al 124474
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/dp/B09Y5DSFQ9/
attributes.links: ap when-the-evil-girl-loves
attributes.links: bw series/353534/
attributes.links: engtl https://tapas.io/series/when-the-villainess-is-in-love/info
attributes.links: kt when-the-villainess-loves
attributes.links: mal 147394
attributes.links: mu 172116
attributes.links: nu when-the-villaines-loves
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=55602918
attributes.title: en When the Villainess Is in Love