attributes.availableTranslatedLanguages: zh-hk pt-br es-la en ru
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2019-12-03T03:22:46+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 148dfd19-e5a3-4c6d-89df-32e8d9ea4762
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: seinen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Action
attributes.id: 391b0423-d847-456f-aff0-8b0cfc03066b
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Harem
attributes.id: aafb99c1-7f60-43fa-b75f-fc9502ce29c7
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-17T19:39:49+00:00
attributes.altTitles: ja-ro Nageki no Bourei wa Intai Shitai - Saijiyaku Hanta ni Yoru Saikiyou Patei Ikusei Jutsu
attributes.altTitles: ko 비탄의 망령은 은퇴하고 싶어 ~최약 헌터에 의한 최강 파티 육성술~
attributes.altTitles: zh-hk 嘆息的亡靈好想隱退~最弱獵手的最强隊伍養成術~
attributes.altTitles: pt-br O fantasma da lamentação quer se aposentar - A técnica mais forte de treinamento partidário pelos caçadores mais fracos
attributes.altTitles: ja 嘆きの亡霊は引退したい 〜最弱ハンターによる最強パーティ育成術〜
attributes.altTitles: en Strange Grief Wants to Retire ~ The Weakest Hunter’s Hero Dream
attributes.altTitles: zh 叹息的亡灵好想隐退~最弱猎手的最强队伍养成术~
attributes.description: en The golden age of treasure hunters who seek wealth, honor, power and glory, and explore dungeons around the world without regard to the danger.  
    
  "Lets be treasure hunters," said Cry Andolihy, who swore an oath with his childhood friends to become the strongest … but he discovered during his first quest that he has no talent.  
    
  But that was only the beginning of his adventure.  
    
  "I can't do this anymore. I want to quit."  
    
  "Oh, I see. In other words, we should fight harder and cover for you, that's a good handicap."  
  "Rest assured, Cry. We'll protect you!"  
  "Oh, wait. If you step on that, the trap will destroy you without leaving a speck of dust behind. Be careful, Leader!"  
    
  Protected by his overpowered childhood friends, sought out by newbies and nobles, they aim to be heroes and find powerful treasures.  
    
  Will Cry really be able to retire safely from being a Treasure Hunter?
  
  [Alt Official English](https://global.bookwalker.jp/series/276659/)
attributes.description: pt A idade de ouro dos caçadores de tesouros que buscam riqueza, honra, poder e glória, e exploram tesouros ao redor do mundo sem levar em conta o perigo.   
  "Vamos nos tornar um caçadores de tesouros", disse Cri Andrich, que fez um juramentocom seu um amigo de infância que iria se tornar o herói mais forte, mas não tinha talento.   
  No entanto, a avaliação do entorno é de alguma forma alta por algum motivo, e apenas as expectativas estão saltando todos os dias.   
  Toda vez que um amigo distante da raça humana entra em fúria, subir é uma habilidade de se sentar à terra! ”Uma   
  fantasia cômica popular equivocada finalmente se torna realidade  
    
    
  **Link :**  
  - [WN Raw](https://ncode.syosetu.com/n6093en/)
attributes.links: al 125579
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/dp/B087V35W8P
attributes.links: ap nageki-no-bourei-wa-intai-shitai-saijiyaku-hanta-ni-yoru-saikiyou-patei-ikusei-jutsu
attributes.links: bw series/223826
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/563909
attributes.links: engtl https://yenpress.com/search-list/?keyword=Let+This+Grieving+Soul+Retire
attributes.links: kt 56143
attributes.links: mal 122058
attributes.links: mu 153958
attributes.links: nu strange-grief-wants-to-retire-the-weakest-hunters-hero-dream
attributes.links: raw https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_AM00000016010000_68/
attributes.title: en Let This Grieving Soul Retire! Woe is the Weakling Who Leads the Strongest Party