attributes.availableTranslatedLanguages: es-la en
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2022-06-03T16:05:56+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 30135b5b-665a-4b16-ab43-61e2b7025a95
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Time Travel
attributes.id: 292e862b-2d17-4062-90a2-0356caa4ae27
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: School Life
attributes.id: caaa44eb-cd40-4177-b930-79d3ef2afe87
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Villainess
attributes.id: d14322ac-4d6f-4e9b-afd9-629d5f4d8a41
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-10-01T00:09:54+00:00
attributes.altTitles: es-la La Villana Condenada Regresa en el Tiempo para Convertirse en la Villana Perfecta
attributes.altTitles: ja-ro Danzaisareta Akuyaku Reijou wa, Gyakkou shite Kanpeki na Akujo wo Mezasu @COMIC
attributes.altTitles: en The Condemned Villainess Goes Back in Time and Aims to Become the Ultimate Villain
attributes.altTitles: ja 断罪された悪役令嬢は、逆行して完璧な悪女を目指す＠COMIC
attributes.description: en An exhilarating romantic fantasy about a duke's daughter, a former prostitute, controlling the poison within evil!
  
  The duke's daughter, Claudia, was supposed to be the fiancée of the crown prince, however her half-sister, Fermina's, schemes had her sold off to a brothel. She didn't want to end it like this, so she climbed to the top at the brothel, but ended up dying from an illness. Except, when she opened her eyes, the face of when she was a child looked back at her. Realizing she had gone back in time, Claudia wins over more and more supporters using the tactics she learnt during her days as a prostitute to prepare for her nearing conflict with Fermina.
  
  "If Fermina is considered a villainess, I shall aim to become the ultimate villain!"
attributes.description: es-la La hija del duque, Claudia, debía ser la prometida del príncipe heredero, sin embargo, los planes de su hermanastra, Fermina, hicieron que la vendieran a un burdel. Ella no quería terminar de esa manera, así que escaló a la cima del burdel, pero terminó muriendo de una enfermedad. Pero cuando abrió los ojos, la cara de una niña le devolvió la mirada. Al darse cuenta de que ha retrocedido en el tiempo, Claudia gana cada vez más adeptos utilizando las tácticas que aprendió durante sus días como prostituta para prepararse para su inminente conflicto con Fermina. "Si Fermina es considerada una villana, ¡yo aspiraré a convertirme en la villana perfecta!"
attributes.description: ja 「あなたが悪女なら、それを超える"完璧な悪女"になってみせますわ! 」
  
  王太子の婚約者だったはずが、異母妹・フェルミナの策略により娼館へと売られてしまった公爵令嬢・クラウディア。このまま終わるわけにはいかないという一心で娼館のナンバーワンに上りつめるも、病死してしまう。しかし、目が覚めると鏡には子供の頃の自分が! 過去へ逆行したクラウディアは、きたるべきフェルミナとの戦いに向けて、娼婦として身につけた手練手管で周りを次々と味方に引き込んでいく——。
  
  ---
  [Original Web Novel](https://ncode.syosetu.com/n6406gp/)
  
  **Original Web Publication:** [Corona Comics](https://to-corona-ex.com/comics/49602840559659), [Nico Video](https://seiga.nicovideo.jp/comic/58462)
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/dp/B0B28P3SY4/
attributes.links: bw series/358187
attributes.links: mu jpvur7d
attributes.links: raw https://to-corona-ex.com/comics/49602840559659
attributes.title: en Danzai sareta Akuyaku Reijou wa, Gyakkou shite Kanpeki na Akujo wo Mezasu