attributes.availableTranslatedLanguages: en ru pl pt-br id es-la it fr vi
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-02-08T22:33:43+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 77fcca29-09b4-4960-999a-21f4ea1193b5
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: josei
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Monsters
attributes.id: 36fd93ea-e8b8-445e-b836-358f02b3d33d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Psychological
attributes.id: 3b60b75c-a2d7-4860-ab56-05f391bb889c
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: content
attributes.en: Gore
attributes.id: b29d6a3d-1569-4e7a-8caf-7557bc92cd5d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Villainess
attributes.id: d14322ac-4d6f-4e9b-afd9-629d5f4d8a41
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-10-15T12:06:02+00:00
attributes.altTitles: ko-ro Yeojuingongui Oppareul Jikineun Bangbeop
attributes.altTitles: ru Как защитить старшего брата главной героини
attributes.altTitles: vi Cách để bảo vệ anh trai của Nữ chính
attributes.altTitles: ko 여주인공의 오빠를 지키는 방법
attributes.altTitles: zh-hk 守護女主的哥哥
attributes.altTitles: ja ロクサナ〜悪女がヒロインの兄を守る方法〜
attributes.altTitles: en How to Protect the Heroine's Older Brother
attributes.altTitles: fa راهی برای نجات برادر بزرگ‌ترِ شخصیت اولِ زن
attributes.altTitles: zh 守护女主的哥哥
attributes.altTitles: es Cómo proteger al hermano mayor de la heroína
attributes.altTitles: tr Ana Karakterin Ağabeyini Korumanın Yolu
attributes.description: en Kidnapping, murder, and risqué relationships! Within the scandalous pages of *The Abysmal Flower*, the downfall of Roxana Agrece's criminal family is already foretold. So when Cassis Pedelian, the heroine’s older brother, is kidnapped by Roxana's father, she can either wait for the heroine's revenge... or take matters into her own hands, since Cassis is the key to her survival. But with deceitful characters on all sides, can Roxana and Cassis trust each other enough to bring down the brutal Agreces?
  
  ---
  I accidentally took possession of someone in a 19+ reverse harem novel.
  
  The problem is that I became Roxanna Agriche, the older sister of the sub-villain. My damn father kidnapped the heroine's brother. Now, is the only thing left to meet a terrible end from the vengeance of the heroine?
  
  But what if I can avoid that horrible development?
  
  “I'm also interested in this toy.”
  
  "I'll protect you until you can get out of here safely."
  
  The heroine's brother, Cassis Pedalian, will definitely be able to pay me back later.
  
  ---
  
  **Note:** Please be advised. This work contains somewhat sadistic expressions and portrayals of bloodshed due to the nature of the genre. There are images that may make you feel a little uncomfortable, so please take note. Additionally, this is **not** smut; it's just R15.
  
  **Links:**
  - [Official Indonesian/Bahasa Indonesia Translation](https://kakaopage.co.id/content/Roxana-The-Way-to-Protect-the-Female-lead-Older-Brother/3474)
  - [Official Japanese/日本語 Translation](https://piccoma.com/web/product/60171)
attributes.description: fr Enlèvements, meurtres, et relations risquées! Dans les pages scandaleuses de *La fleur abyssale*, la chute de la famille criminelle de Roxana Agrece est déjà annoncée. Ainsi, lorsque Cassis Pedelian, le frère aîné de l'héroïne, est kidnappé par le père de Roxana, elle peut soit attendre la vengeance de l'héroïne... soit prendre les choses en main, puisque Cassis est la clé de sa survie. Mais avec des personnages trompeurs de tous les côtés, Roxana et Cassis peuvent-ils se faire suffisamment confiance pour faire tomber les brutales Agrece?
  
  ---
  Traductions officielles:
  * [Anglais / English](https://tapas.io/series/roxana/info)
  * [Indonésien / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Roxana-The-Way-to-Protect-the-Female-lead-Older-Brother/3474)
  * [Japonais / 日本語](https://piccoma.com/web/product/60171)
attributes.description: id Aku tidak sengaja merasuki seseorang dalam novel harem terbalik 19+.  Masalahnya adalah aku menjadi Roxana Agriche, kakak dari sub-penjahat itu. Ayahku menculik saudara pemeran utama wanita itu. Sekarang, apakah satu-satunya hal yang tersisa untuk menemui akhir yang mengerikan dari pembalasan pemeran utama wanita? Tetapi bagaimana jika aku dapat menghindari perkembangan yang mengerikan itu?  “Aku juga tertarik dengan mainan ini.”  "Aku akan melindungimu sampai kamu bisa keluar dari sini dengan selamat."
  
  ---
  Official Translations:
  * [Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Roxana-The-Way-to-Protect-the-Female-lead-Older-Brother/3474)
  * [Bahasa Inggris / English](https://tapas.io/series/roxana/info)
  * [Bahasa Jepang / 日本語](https://piccoma.com/web/product/60171)
attributes.description: it Accidentalmente mi sono reincarnata in un personaggio in un romanzo di harem inverso per maggiorenni. Il problema è che sono diventata Roxana Agriche, la sorella maggiore del cattivo. Il mio dannato padre ha poi rapito il fratello dell'eroina. Ora cosa ci rimane per incontrare una fine terribile e la vendetta dell'eroina? Ma cosa dovrei fare per evitare quest'orribile sviluppo? "Anche io sono interessata a questo giocattolo." "Ti proteggerò, finché non potrai uscire di qui sano e salvo." Il fratello dell'eroina, Cassis Fedelian, potrà sicuramente ripagarmi più tardi.
  
  ---
  Official Translations:
  * [Giapponese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/60171)
  * [Indonesiano / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Roxana-The-Way-to-Protect-the-Female-lead-Older-Brother/3474)
  * [Inglese / English](https://tapas.io/series/roxana/info)
attributes.description: ja どういう訳か小説の中の悪の一族、アグリチェ一家の娘「ロクサナ」に生まれ変わっていた！ アグリチェは人殺しをものともしない残虐非道な一族で、ロクサナもまたその一族の一人。 そして物語は、ロクサナの父「ラント」がある男を拉致してきた場面から始まる。 その拉致されてきた男は、アグリチェ一族とは対極のぺデリアン一族のプリンス「カシス」だった。 アグリチェ一族の誰もがカシスを殺そうとする中、ロクサナだけは唯一家族を騙してでも必死に救おうとする。 最初はロクサナを警戒していたカシスも徐々に心を開き始め…。
  
  ---
  Official Translations:
  * [日本語](https://piccoma.com/web/product/60171)
  * [英語 / English](https://tapas.io/series/roxana/info)
  * [インドネシア語 / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Roxana-The-Way-to-Protect-the-Female-lead-Older-Brother/3474)
attributes.description: ko 어쩌다 보니 19금 역하렘 소설에 빙의했다.
  
  문제는 내가 악역 서브남의 누나가 되었다는 건데... 망할 아버지가 기어이 여자 주인공의 오빠를 납치해 왔다. 이제 여주인공의 가문에 복수 당해 몰락할 일만 남은 건가. 아아, 데드 플래그 피하기 진짜 힘들다.
  
  "이번 장난감에는 저도 흥미가 있어요."
  
  오빠, 이렇게 된 이상 내가 지켜줄게요.
  
  그러니까 이 은혜는 나중에 꼭 갚아요, 알았죠?
  
  ---
  Official Translations:
  * [영어 / English](https://tapas.io/series/roxana/info)
  * [인도네시아어 / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Roxana-The-Way-to-Protect-the-Female-lead-Older-Brother/3474)
  * [일본어 / 日本語](https://piccoma.com/web/product/60171)
attributes.description: pt-br Eu acidentalmente possui alguém em uma novel de harém reverso +19.
  O problema é que eu me tornei Roxana Agriche, a irmã mais nova do sub-vilão. Meu maldito pai sequestrou o irmão da heroína.
  Agora, a única coisa que me resta é encontrar um final terrível da vingança da heroína?
  Mas e se eu puder evitar esse acontecimento?
  “Eu também estou interessada nesse brinquedo.”
  “Eu vou protegê-lo até que possa sair daqui a salvo.”
  O irmão da heroína, Cassis Pedalian, vai definitivamente conseguir me retribuir depois.
  
  ---
  Official Translations:
  * [Inglês / English](https://tapas.io/series/roxana/info)
  * [Indonésio / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Roxana-The-Way-to-Protect-the-Female-lead-Older-Brother/3474)
  * [Japonês / 日本語](https://piccoma.com/web/product/60171)
attributes.description: ru Я переродилась в новелле 19+ с реверс-гаремом.
  
  Проблема в том, что я стала старшей сестрой второго, злого главного героя… Мой чертов отец в конце концов похитил старшего брата главной героини. Теперь осталось только дожидаться мести от главной героини и разрушения рода? Ах, избежать смертельной концовки и правда тяжело.
  
  "Я тоже заинтересована в этой игрушке."
  
  Раз уж так вышло, то я тебя защищу. Поэтому обязательно отплати мне той же монетой, понял?
  
  ---
  Official Translations:
  * [Английский / English](https://tapas.io/series/roxana/info)
  * [Индонезийский / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Roxana-The-Way-to-Protect-the-Female-lead-Older-Brother/3474)
  * [Японский / 日本語](https://piccoma.com/web/product/60171)
attributes.description: tr Bir 19+ ters harem romanının içine girdim.
  
  Sorun şu ki, kötü adamın ablası Roxana Agriche oldum. Lanet babam, kahramanın kardeşini kaçırdı. Şimdi, kahramanın intikamından dolayı korkunç bir sonla karşılaşmak geriye kalan tek şey mi?
  
  Ama ya bu korkunç gelişmeden kaçınırsam?
  
  “Buradan sağ salim çıkana kadar seni koruyacağım.”
  
  Kahramanın kardeşi Cassis Pedalian kesinlikle onun için yaptıklarımı daha sonra geri ödeyecek.
  
  ---
  Official Translations:
  * [Endonezce / Bahasa Indonesia](https://kakaopage.co.id/content/Roxana-The-Way-to-Protect-the-Female-lead-Older-Brother/3474)
  * [İngilizce / English](https://tapas.io/series/roxana/info)
  * [Japonca / 日本語](https://piccoma.com/web/product/60171)
attributes.links: al 129210
attributes.links: ap the-way-to-keep-an-older-brother-of-the-heroine-safe
attributes.links: engtl https://tapas.io/series/roxana/info
attributes.links: kt 58844
attributes.links: mal 147454
attributes.links: mu 177213
attributes.links: nu the-way-to-protect-the-female-leads-older-brother
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=56434854
attributes.title: en Roxana