attributes.availableTranslatedLanguages: pl
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2019-06-08T09:03:49+00:00
attributes.lastChapter: 5
attributes.lastVolume: 1
attributes.latestUploadedChapter: b4da9b77-d9d0-432e-b6fa-2f782618c839
attributes.originalLanguage: ja
attributes.state: published
attributes.status: completed
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Boys' Love
attributes.id: 5920b825-4181-4a17-beeb-9918b0ff7a30
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Slice of Life
attributes.id: e5301a23-ebd9-49dd-a0cb-2add944c7fe9
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2019-06-08T09:03:49+00:00
attributes.altTitles: en 落ちぶれ紳士に愛の唄
attributes.description: en Asada is truly miserable. After three years, he's been reunited with Nao, who has succeeded as a pâtissier and is now a formindable rival at Asada's department store. In the past, Asada's cold anger turned into love. But Nao doesn't know that…
attributes.description: pl Marzeniem Asady jest praca w departamencie planowania wydarzeń. Niestety jego projekt został odrzucony, a razem z nim możliwość przejścia do upragnionego wydziału. Asada postanawia smutek i rozgoryczenie utopić w alkoholu. Nao to początkujący cukiernik i facet z totalnym brakiem orientacji. Fakt, że uwielbia biegać, jest powodem tego, że często się gubi. Obaj wpadają na siebie w momencie, gdy Nao stracił orientację i nie wie, jak wrócić do domu, a Asada chwiejnym krokiem stara się do domu dotrzeć. Czy to przeznaczenie? Asada pomaga Nao odnaleźć drogę do domu, a w zamian otrzymuje zaproszenie do cukierni. I tak oto zaczyna się ich znajomość, pełna wypieków, słodkości, a przede wszystkim dużej dawki tłumionych, lecz gorących emocji.
attributes.links: al 35555
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/落ちぶれ紳士に愛の唄-ビーボーイコミックス-ユキムラ-ebook/dp/B01LWP8BJB
attributes.links: ap a-love-song-for-the-miserable
attributes.links: kt 11954
attributes.links: mal 5555
attributes.links: mu 6972
attributes.title: en Ochibure Shinshi ni Ai no Uta