attributes.availableTranslatedLanguages: en pt-br
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-12-11T12:12:34+00:00
attributes.latestUploadedChapter: 006aae6f-eb66-49d7-b36c-96c022a22a99
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: shoujo
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Historical
attributes.id: 33771934-028e-4cb3-8744-691e866a923e
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-12-07T03:39:16+00:00
attributes.altTitles: ko-ro Mit Ppajin Yongbyeongdaee Don Butgi
attributes.altTitles: ru Инвестиции в бедных наемников
attributes.altTitles: ko 밑빠진 용병대에 돈 붓기
attributes.altTitles: ja 赤字傭兵団の経営コンサルタント
attributes.altTitles: en Saving a Mercenary Unit from Bankruptcy
attributes.altTitles: zh 给穷光蛋雇佣兵团搞钱
attributes.description: en Lee Ji-hyun, was lost in a snowstorm and rescued. But it was not Korea, no matter how you looked at it! The most elite military group, the Nio Mercenaries, led by the strongest warrior Valdemar, saved Ji-hyun?! Ji-hyun decides to sell them her abilities to survive. "Don't you need one management mentor?" Indeed, Ji-hyun can find a way to save the Nio mercenaries and return home safely?
  
  ---
  Jihyeon, a business consultant from Korea, ends up stranded in another world. She is rescued by the members of the Nio Mercenary Corps, only to find out that the unit is on the verge of bankruptcy. A passionate professional, Jihyeon cannot ignore their dismal financial state. To help the corps, and in hopes of returning home, she volunteers to serve as the corps’s financial officer. Turning around a struggling mercenary corps is no easy feat, but Jihyeon and the corps members stick together through thick and thin. Her chance of going back home, however, remains elusive.
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=6744155), [Naver Webtoon](https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=784823)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.webtoons.com/en/fantasy/saving-a-mercenary-unit-from-bankruptcy/list?title_no=4686)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/15212)
  * [Japanese / 日本語](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001748)
attributes.description: ko 눈보라 속에서 길을 잃었다 구조된 이지현.
  하지만 그곳은 아무리 봐도 한국이 아니었다!
  지현을 구해준 건 최강의 전사 발데마르가 이끄는 최정예 군사집단 니오 용병대?!
  지현은 생존을 위해 그들에게 능력을 팔기로 한다.
  ​
  "혹시 경영지도사 한 명 필요하지 않으세요?"
  ​
  과연 지현은 니오 용병대를 살리고,
  자신 또한 무사히 집에 돌아갈 방법을 찾을 수 있을까?
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=6744155), [Naver Webtoon](https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=784823)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.webtoons.com/en/fantasy/saving-a-mercenary-unit-from-bankruptcy/list?title_no=4686)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/15212)
  * [Japanese / 日本語](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001748)
attributes.description: ru Ли Джихён заблудилась, и её спасли от снежной бури наёмники Нио – самая элитная военная группа, возглавляемая сильнейшим воином Вальдемаром. Но оказалось, что Джихён больше не в Корее! Чтобы выжить в новом мире, Джихён решает продать им свои способности. "Всем нужен умелый менеджер!" Сможет ли Джихён выручить наемников Нио и найти способ вернуться домой?
  
  ---
  **Original Webtoon:** [Naver Series](https://series.naver.com/comic/detail.series?productNo=6744155), [Naver Webtoon](https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=784823)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://www.webtoons.com/en/fantasy/saving-a-mercenary-unit-from-bankruptcy/list?title_no=4686)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://www.kuaikanmanhua.com/web/topic/15212)
  * [Japanese / 日本語](https://manga.line.me/product/periodic?id=Z0001748)
attributes.links: al 149940
attributes.links: ap pouring-money-into-the-underdog-mercenaries
attributes.links: engtl https://www.webtoons.com/en/fantasy/saving-a-mercenary-unit-from-bankruptcy/list?title_no=4686
attributes.links: mu 191437
attributes.links: raw https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=784823
attributes.title: en Pouring Money Into the Underdog Mercenaries