attributes.availableTranslatedLanguages: ru es-la vi en pt-br
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2019-05-21T01:30:14+00:00
attributes.lastChapter: 26
attributes.lastVolume: 4
attributes.latestUploadedChapter: f689c5ba-9dac-464f-8b07-819f02703b43
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: seinen
attributes.state: published
attributes.status: completed
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Slice of Life
attributes.id: e5301a23-ebd9-49dd-a0cb-2add944c7fe9
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Tragedy
attributes.id: f8f62932-27da-4fe4-8ee1-6779a8c5edba
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-15T04:30:20+00:00
attributes.altTitles: ja-ro Nora to Zassou
attributes.altTitles: vi Kẻ lang thang và nhành cỏ dại
attributes.altTitles: ru Бродяга и Сорняки
attributes.altTitles: ko 들판과 잡초
attributes.altTitles: ja ノラと雑草
attributes.altTitles: en The Stray and the Weeds
attributes.altTitles: it Randagi
attributes.altTitles: fr Mauvaise herbe
attributes.altTitles: zh 野猫与杂草
attributes.description: en The place where I belong is with you.  
  A runaway girl who knows no hope. A middle-aged detective who has lost hope. Through their meeting, this hopelessness begins to melt away.  
    
  Following the death of his daughter, Assistant Inspector Yamada Hajime has lost hope in everything, and jobs like closing under-aged prostitution rings don't exactly help matters. But there he meets a girl who looks alarmingly like his late daughter. Her name is Umino Shiori, a runaway girl who's desperate enough to sell herself to escape her house but won't tell anyone why.  
    
  - [Author's Twitter](https://twitter.com/shinzokeigo)
attributes.description: vi Đứa trẻ bơ vơ chẳng biết hy vọng. Thanh tra lạc lõng chẳng còn ước mong. Rồi họ gặp nhau, và nỗi vô vọng này bắt đầu tan biến.
  
  Sau cái chết của con gái, phó thanh tra Yamada Hajime đã mất hy vọng vào tất cả mọi thứ, và công việc triệt phá các ổ mại dâm cũng không xoa dịu được ông là bao. Nhưng rồi một ngày kia, ông gặp một người trông hệt như đứa con đã mất. Tên cô bé là Umino Shiori, một cô gái vì muốn chạy thoát khỏi nhà mình mà đã tuyệt vọng đến nỗi đi bán thân, thế nhưng Umino lại chẳng bao giờ kể cho bất kỳ ai lý do vì sao mình làm thế.
attributes.links: al 101607
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/dp/B07V9ZW62K
attributes.links: ap nora-to-zassou
attributes.links: bw series/183039
attributes.links: cdj http://www.cdjapan.co.jp/product/NEOBK-2283433
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/489193/A002024575/
attributes.links: kt 53437
attributes.links: mal 114006
attributes.links: mu 147891
attributes.links: raw https://comic-days.com/episode/10834108156638363868
attributes.title: en Nora and Weeds