attributes.availableTranslatedLanguages: en
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2021-10-10T04:25:58+00:00
attributes.latestUploadedChapter: a5b4cdde-d3fa-4be4-aace-6ea1c558fc9c
attributes.originalLanguage: ko
attributes.publicationDemographic: josei
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Historical
attributes.id: 33771934-028e-4cb3-8744-691e866a923e
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Long Strip
attributes.id: 3e2b8dae-350e-4ab8-a8ce-016e844b9f0d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Web Comic
attributes.id: e197df38-d0e7-43b5-9b09-2842d0c326dd
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Full Color
attributes.id: f5ba408b-0e7a-484d-8d49-4e9125ac96de
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-15T08:51:19+00:00
attributes.altTitles: mn Би эрэгтэй гол дүрийн гэргий болсон
attributes.altTitles: ru Я стала женой главного героя
attributes.altTitles: pt Me tornei a esposa do protagonista
attributes.altTitles: ko 내 남자 주인공의 아내가 되었다
attributes.altTitles: zh-hk 成為我筆下男主角的妻子
attributes.altTitles: en Author of My Own Destiny
attributes.altTitles: it Artefice del mio destino
attributes.altTitles: fr Autice de ma destinée
attributes.altTitles: hu A férfi vezető felesége lettem
attributes.altTitles: zh 成为我笔下男主之妻
attributes.altTitles: es Me convertí en la esposa del protagonista masculino
attributes.altTitles: ko-ro Nae Namja Juingongui Anaega Doeeotda
attributes.altTitles: vi Trở Thành Vợ Của Nam Chính
attributes.altTitles: th ฉันกลายเป็นภรรยาของพระเอก
attributes.altTitles: uk Я стала дружиною головного героя
attributes.altTitles: ja ラスボスの私が主人公の妻になりました
attributes.description: en In the novel *The Emperor and the Saintess*, the male lead and heroine were able to defeat the cursed dragons and the demons, as well as the final boss of the story, with their beautiful love.
  
  "...Haha. I'd rather die now, so I can go in peace."
  
  Rather than having a brilliant future and being hailed as a genius mage, I just want a secure future where I can have a comfortable retirement... That's what I wish, but when this world comes to an end, I'm the final boss. Please, just let me live... However, "Wait, isn't this the male lead, Siegren? Why is he here?"
  
  Siegren, the heroic male lead who will save the world, is dying right in front of my eyes? The male lead whose mind and body where all tattered from rolling around in the battlefield.
  
  "Siegren, I'm sure you'll have many things to do in the future. I promise to help you achieve that."
  
  When I saw Siegren's wounds, I made a promise. This person, who suffered because of the lines I wrote. I promise to bring him happiness, a brilliant future, and a comfortable life.
  
  ---
  Evil mage Fiona Green was destined to die at the hands of the protagonist couple in *The Emperor and the Saint*. That is until the story’s author became Fiona herself! Though mistreated, cast out by her pompous family, and thrown into the battle at Heylon, Fiona is determined to use her magic for good. But things take a rather unexpected turn when she rescues the male lead, Siegren, turning him from foe to friend… Will she successfully rewrite her fate without changing the story’s happy ending?
  
  ---
  **Original Novel:** [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/51579678), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=4623950), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/3170012762)
  
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%82%B4-%EB%82%A8%EC%9E%90-%EC%A3%BC%EC%9D%B8%EA%B3%B5%EC%9D%98-%EC%95%84%EB%82%B4%EA%B0%80-%EB%90%98%EC%97%88%EB%8B%A4/2830), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57746592)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/author-of-my-own-destiny/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://pdt.tencentac.com?contentId=142&platform=AA&adtag=appshare.android.detail%2526%25E5%2585%25B6%25E4%25BB%2596%2526142)
  * [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E6%88%90%E7%82%BA%E6%88%91%E7%AD%86%E4%B8%8B%E7%94%B7%E4%B8%BB%E8%A7%92%E7%9A%84%E5%A6%BB%E5%AD%90/222)
  * [French / Français](https://fr.piccoma.com/fr/product/422)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Author-of-My-Own-Destiny/72)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/79110)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81/271)
attributes.description: ru Я попала в тело Фионы, главной злодейки, чья душа была приговорена к вечным страданиям после ужасной кончины от рук главного героя. Её семья издевалась над ней только потому, что она была незаконнорожденной. И вот, переселившись в тело за 6 лет до начала романа, меня отправили на войну в возрасте 13 лет! К счастью, Фиона как главная злодейка романа оказалась гениальным магом. Я должна пережить нашествие монстров, но сейчас не могу находиться в центре поля боя. Как раз перед тем как я выдохлась, я столкнулась с главным героем-подростком. …Почему он здесь? Что ж, если главный герой здесь умрёт, то мир будет разрушен. Так что давайте сначала спасём его!
  
  ---
  **Original Novel:** [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/51579678), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=4623950), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/3170012762)
  
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%82%B4-%EB%82%A8%EC%9E%90-%EC%A3%BC%EC%9D%B8%EA%B3%B5%EC%9D%98-%EC%95%84%EB%82%B4%EA%B0%80-%EB%90%98%EC%97%88%EB%8B%A4/2830), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57746592)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/author-of-my-own-destiny/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://pdt.tencentac.com?contentId=142&platform=AA&adtag=appshare.android.detail%2526%25E5%2585%25B6%25E4%25BB%2596%2526142)
  * [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E6%88%90%E7%82%BA%E6%88%91%E7%AD%86%E4%B8%8B%E7%94%B7%E4%B8%BB%E8%A7%92%E7%9A%84%E5%A6%BB%E5%AD%90/222)
  * [French / Français](https://fr.piccoma.com/fr/product/422)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Author-of-My-Own-Destiny/72)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/79110)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81/271)
attributes.description: tr "İmparator ve Azize" romanında erkek başrol ve kadın başrol, lanetli ejderhaları, iblisleri ve hikâyenin son düşmanını güzel aşklarıyla yenmeyi başardı. "...Haha. Şimdi ölmeyi tercih ederim, böylece huzurla gidebilirim." Parlak bir geleceğe sahip dahi bir büyücü olarak yaşamak yerine, rahat bir emeklilik hayatı sürdürebileceğim güvenli bir gelecek istiyorum... Tek dileğim buydu fakat bu dünyanın sonu geldiğinde, son ve en güçlü düşman ben olacağım. Lütfen, sadece yaşamama izin verin... Ancak, "Bir dakika, bu erkek başrol Siegren değil mi?" "O neden burada?" Dünyayı kurtaracak kahraman erkek başrol Siegren gözlerimin önünde mi ölüyor? Savaş alanında hırpalanmaktan aklı ve vücudu parçalanan bir erkek başrol. "Siegren, eminim gelecekte yapacak çok şeyin olacak." "Bunu başarmana yardım edeceğime söz veriyorum." Siegren'ın yaralarını gördüğümde bir söz verdim. 'Yazdığım satırlar yüzünden acı çeken bu kişiye; mutluluk, parlak bir gelecek ve rahat bir hayat getireceğime söz veriyorum.' 
  
  ---
  **Original Novel:** [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/51579678), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=4623950), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/3170012762)
  
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%82%B4-%EB%82%A8%EC%9E%90-%EC%A3%BC%EC%9D%B8%EA%B3%B5%EC%9D%98-%EC%95%84%EB%82%B4%EA%B0%80-%EB%90%98%EC%97%88%EB%8B%A4/2830), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57746592)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/author-of-my-own-destiny/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://pdt.tencentac.com?contentId=142&platform=AA&adtag=appshare.android.detail%2526%25E5%2585%25B6%25E4%25BB%2596%2526142)
  * [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E6%88%90%E7%82%BA%E6%88%91%E7%AD%86%E4%B8%8B%E7%94%B7%E4%B8%BB%E8%A7%92%E7%9A%84%E5%A6%BB%E5%AD%90/222)
  * [French / Français](https://fr.piccoma.com/fr/product/422)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Author-of-My-Own-Destiny/72)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/79110)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81/271)
attributes.description: uk Я потрапила у тіло головної лиходійки, що приречена на смерть і вічні страждання душі. Її сім’я знущалась з неї лишень тому, що вона була позашлюбною дочкою графа.
  І ось, перемістившись в тіло задовго до початку роману, мене відправили на війну. На щастя, я стану геніальним магом. Переживши основну навалу монстрів, я зіткнулась із головним героєм. 
  Чому він тут? Якщо головний герой помре, то світ буде зруйновано. Врятуймо його!
  
  ---
  **Original Novel:** [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/51579678), [Naver Series](https://series.naver.com/novel/detail.series?productNo=4623950), [Ridibooks](https://ridibooks.com/books/3170012762)
  
  **Original Webtoon:** [Daum](https://webtoon.kakao.com/content/%EB%82%B4-%EB%82%A8%EC%9E%90-%EC%A3%BC%EC%9D%B8%EA%B3%B5%EC%9D%98-%EC%95%84%EB%82%B4%EA%B0%80-%EB%90%98%EC%97%88%EB%8B%A4/2830), [KakaoPage](https://page.kakao.com/content/57746592)
  
  **Official Translations:**
  * [English](https://tapas.io/series/author-of-my-own-destiny/info)
  * [Chinese (Simplified) / 汉语](https://pdt.tencentac.com?contentId=142&platform=AA&adtag=appshare.android.detail%2526%25E5%2585%25B6%25E4%25BB%2596%2526142)
  * [Chinese (Traditional) / 漢語](https://tw.kakaowebtoon.com/content/%E6%88%90%E7%82%BA%E6%88%91%E7%AD%86%E4%B8%8B%E7%94%B7%E4%B8%BB%E8%A7%92%E7%9A%84%E5%A6%BB%E5%AD%90/222)
  * [French / Français](https://fr.piccoma.com/fr/product/422)
  * [Indonesian / Bahasa Indonesia](https://id.kakaowebtoon.com/content/Author-of-My-Own-Destiny/72)
  * [Japanese / 日本語](https://piccoma.com/web/product/79110)
  * [Thai / ภาษาไทย](https://th.kakaowebtoon.com/content/%E0%B8%89%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%87%E0%B8%99%E0%B8%A0%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%81/271)
attributes.links: al 138655
attributes.links: ap i-became-the-wife-of-the-male-lead
attributes.links: engtl https://tapas.io/series/author-of-my-own-destiny/info
attributes.links: mal 147661
attributes.links: mu 187864
attributes.links: nu i-become-the-wife-of-the-male-lead
attributes.links: raw https://page.kakao.com/home?seriesId=57746592
attributes.title: en I Became the Wife of the Male Lead