attributes.availableTranslatedLanguages: en
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2022-01-10T14:46:34+00:00
attributes.latestUploadedChapter: bddb92be-6692-494a-bf4b-47648f250b70
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: josei
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Comedy
attributes.id: 4d32cc48-9f00-4cca-9b5a-a839f0764984
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Office Workers
attributes.id: 92d6d951-ca5e-429c-ac78-451071cbf064
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-11-16T18:48:47+00:00
attributes.altTitles: zh 打是亲骂是爱、爱得不够用脚踹
attributes.altTitles: ja 踏んだり、蹴ったり、愛したり
attributes.description: en Kaho is busy working hard every day and is exhausted both mentally and physically. Her only recourse is drinking with the handsome Akira, who indulges in drinking, smoking, fighting, and having fun with women. She truly thought they were able to become quite good friends without any romantic feelings between them - until that night...
attributes.description: ja 毎日激務の仕事に追われ、心身共に疲労する日々を送るOL・佳帆（かほ）には、唯一の楽しみがあった。
  それは、お気に入りのバーで知り合ったイケメン・泰（あきら）と気兼ねなく楽しく飲むこと。
  酒、煙草、喧嘩、女遊びetc…付き合ったらアウトな条件満載の泰だが、
  お互いに恋愛感情もなく、良き友人として関係を築けていると思っていた。
  あの夜までは──。
  
  甘いマスクの三十路クズ男×バリバリ働くアラサーOLの、
  大人のバグった距離感ラブ（？）コメディ！
attributes.links: al 139654
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/gp/product/B09V6J9WR6
attributes.links: bw series/313027
attributes.links: mal 146594
attributes.links: mu 178514
attributes.title: en Fundari, Kettari, Aishitari