attributes.availableTranslatedLanguages: fr en it id pt-br ru pl
attributes.contentRating: safe
attributes.createdAt: 2020-08-15T05:49:45+00:00
attributes.latestUploadedChapter: e9b2eb73-0c9d-48fc-9691-8733092e2562
attributes.originalLanguage: ja
attributes.publicationDemographic: shounen
attributes.state: published
attributes.status: ongoing
attributes.group: theme
attributes.en: Reincarnation
attributes.id: 0bc90acb-ccc1-44ca-a34a-b9f3a73259d0
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Demons
attributes.id: 39730448-9a5f-48a2-85b0-a70db87b1233
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Romance
attributes.id: 423e2eae-a7a2-4a8b-ac03-a8351462d71d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Adventure
attributes.id: 87cc87cd-a395-47af-b27a-93258283bbc6
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Magic
attributes.id: a1f53773-c69a-4ce5-8cab-fffcd90b1565
attributes.type: tag
attributes.group: theme
attributes.en: Harem
attributes.id: aafb99c1-7f60-43fa-b75f-fc9502ce29c7
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Isekai
attributes.id: ace04997-f6bd-436e-b261-779182193d3d
attributes.type: tag
attributes.group: content
attributes.en: Gore
attributes.id: b29d6a3d-1569-4e7a-8caf-7557bc92cd5d
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Drama
attributes.id: b9af3a63-f058-46de-a9a0-e0c13906197a
attributes.type: tag
attributes.group: genre
attributes.en: Fantasy
attributes.id: cdc58593-87dd-415e-bbc0-2ec27bf404cc
attributes.type: tag
attributes.group: format
attributes.en: Adaptation
attributes.id: f4122d1c-3b44-44d0-9936-ff7502c39ad3
attributes.type: tag
attributes.updatedAt: 2022-09-30T19:19:36+00:00
attributes.altTitles: ja-ro Rettou Hito no Maken Tsukai: Sukiruboudo wo Kushi Shite Saikyou ni Itaru
attributes.altTitles: ru Реинкарнация низшего магического мечника
attributes.altTitles: th การใช้สกิลบอร์ด เพื่อเข้าถึงการเป็นผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดของนักดาบเวทมนตร์ผู้ต่ำต้อย
attributes.altTitles: zh-hk 劣等人魔劍使　運用技能板成為最強
attributes.altTitles: ja 劣等人の魔剣使い　スキルボードを駆使して最強に至る
attributes.altTitles: en Use the Skill Board to Become the Most Powerful Swordsman
attributes.altTitles: zh 劣等人魔剑使运用技能板成为最强
attributes.description: en A normal office worker, Toru Minasuki, was swallowed up by a dimensional fissure and reincarnated into a different world. Upon reincarnation, Toru was given a [skill board] by God. Make the most of it to acquire all the necessary skills! Even though he is an "inferior person," he'll make his way to the top!
attributes.description: it Un normale impiegato, Toru Minasuki, è stato inghiottito da una fessura dimensionale e si è reincarnato in un altro mondo. Dopo la reincarnazione, a Toru viene donata una [skillboard] da Dio. Ne approfitterà per acquisire tutte le abilità necessarie a sopravvivere in questo mondo! Nonostante sia una "lost person".
attributes.description: pt-br Um trabalhador assalariado normal, Toru Minasuki, foi engolido por uma fenda dimensional e reencarnou em um mundo cheio de vermes e monstros. Após a reencarnação, Toru recebeu um [Quadro de Habilidades] por uma deusa. Aproveite ao máximo para adquirir todas as habilidades necessárias! Mesmo sendo uma "pessoa inferior", ele chegará ao topo?
attributes.description: ru Обычный офисный работник, Тору Мизунори, был поглощен огромной расщелиной и был перерожден в другом мире. После перерождения Бог дал Тору "список навыков". Сделай все возможное, что бы приобрести все нужные навыки! Несмотря на то, что он "слабейший человек", он пробьется к вершине.
attributes.description: th มิซึโนริ โทรุ คนทำงานสำนักงานทั่วไป ถูกกลืนหายไปกับรอยแยกมิติ แล้วมาเกิดใหม่ที่ต่างโลก เมื่อมาเกิดใหม่ โทรุ ได้รับ [สกิลบอร์ด] โดยพระเจ้า ใช้ประโยชน์จากมันให้ได้มากที่สุด เพื่อรับสกิลที่จำเป็นทั้งหมด! แม้ว่าเขาจะเป็น "คนต่ำต้อย" เขาก็จะก้าวไปสู่จุดสูงสุด!
attributes.links: al 123089
attributes.links: amz https://www.amazon.co.jp/gp/product/B091HB4BTF
attributes.links: ap rettou-hito-no-maken-tsukai-skill-board-wo-kushishite-saikyou-ni-itaru
attributes.links: bw series/280578/list
attributes.links: ebj https://ebookjapan.yahoo.co.jp/books/614128
attributes.links: kt rettou-hito-no-maken-tsukai-sukiruboudo-o-kushi-shite-saikyou-ni-itaru
attributes.links: mal 127780
attributes.links: mu 169080
attributes.links: nu inferior-magic-swordsman-using-the-skill-board-to-become-the-strongest
attributes.links: raw https://pocket.shonenmagazine.com/episode/13933686331666634061
attributes.title: en The Reincarnated Inferior Magic Swordsman