attributes.createdAt: 2022-06-13T16:12:15+00:00
attributes.description: Qualidade indispensável!
  
  O Daijoubu Scans surgiu para preencher as lacunas de projetos abandonados por outros grupos scanlators.
  
  Entretanto, a vida adulta está sempre na espreita, esperando para nos pregar uma peça assim que possível e, com isso, temos que entrar em um hiato por tempo indeterminado.
  
  O Daijoubu! Scans é, basicamente, um projeto solo meu (Junior Reinoso) e eu faço todas as funções da tradução, exceto, claro, pelo proofreading, que é feito por um amigo meu.
  E como disse, a vida adulta me pregou uma peça. Quando iniciei este projeto, eu tinha muito tempo livre pois estava apenas fazendo alguns trabalhos freelance de tradução, design, narração e produção de vídeo. E, como podem perceber, sou uma pessoa de muitos ofícios (embora, em meus sonhos mais altos, eu prefira me considerar um renascentista como Da Vinci), e pra aumentar um pouco mais a essa lista, também sou professor de inglês, embora houvesse dado uma pausa nessa área de atuação para me dedicar a outros projetos mais lucrativos. Mas a vida, embora geralmente traiçoeira, se mostrou muito generosa comigo nessa mais nova empreitada. Justamente quando estava preocupado com a minha situação financeira, preocupação essa causada pela diminuição da frequência de trabalhos freelance que estavam aparecendo para mim, me foi oferecida uma excelente oportunidade para voltar a lecionar e não vi outra opção senão aceitar.
  
  Isso acabou desandando toda a minha rotina pois agora trabalho das 7 da manhã até 22:30 da noite em uma escola e nos fins de semana faço meus outros "bicos" para ter uma renda extra. Mesmo gostando muito dos meus projetos alternativos, como o Daijoubu! Scans ou o meu canal no YouTube, nenhum deles me traz nenhum retorno financeiro, e eu me dedicava a ambos apenas por diversão e em busca de mais conhecimento na área, tive que colocar os dois projetos em um hiato por tempo indeterminado.
  
  Então é isso, pessoal. Pode ser que eu poste traduções esporadicamente, conforme for me aparecendo tempo livre, mas, caso contrario, prometo retornar em um futuro não tão distante. Para mais informações, siga o Twitter do Daijoubu! (@DaijoubuScans)
  
  E lembrem-se: This is not a goodbye, this is a see you soon!
  
  17/10/2022
  Junior Reinoso
attributes.focusedLanguages: pt-br
attributes.name: Daijoubu Scans
attributes.twitter: https://twitter.com/DaijoubuScans
attributes.updatedAt: 2022-10-17T21:05:49+00:00